1
Batman / Re:Nightwing: Las aventuras de Dick Grayson en Blüdhaven
« en: Hoy a las 00:36:24 »
Los complementos están siendo bastante olvidables, sí. Yo ya opto por no leerlos si huelen mal.
Activación en pruebas del Foro UM
Hemos vuelto, y creemos que lo hemos hecho desde la realidad alternativa correcta. Si ves algún glitch o error, por favor, comunicalo. Gracias.
Mostrar Mensajes
Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.
2
Batman / Re:Nightwing: Las aventuras de Dick Grayson en Blüdhaven
« en: Ayer a las 21:01:23 »Joer, otro relleno infame en la grapa de Nightwing, no sé si esto es idea de DC en origen o de ECC aqui, pero entre estos rellenos malos a rabiar, los dos mesecitos que nos hemos tirado con la pésima "terrores nocturnos" y que Redondo ni está ni se le espera.... Si no fuera porque el final ya esta cerca, es como para pensarse el bajarse seriamente.
¿Qué número es?
En una entrevista a Bruno, comentaba que Taylor le reservaba a él los números de la trama principal, y las tramas secundarias (relleno) eran para otros artistas.
Según veo en whakoom, el mes pasado salió el segundo y último número relacionado con Terrores Nocturnos (que no he leído) y ya este mes se ponen con la saga de los piratas.
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Mañana me llega el primer Compendium USA con la etapa de Chuck Dixon... Tengo ganas y miedo a partes iguales.
3
Panini / Re:Plan Editorial Panini 2024 (IV): Agárrense que vienen curvas
« en: Ayer a las 13:48:44 »Exacto.Hombre, el lenguaje inclusivo en Thor viene del original USA. Si lo cambiaran a lenguaje normal en la traducción, eso sería medio-censura, y diría mucho de nuestro país. Vamos, que es lo típico que pasa en Irán o China, pero no aquí.
¿De qué número USA estamos hablando?
La nueva etapa. En USA dicen they/them, y aquí se ha traducido a inclusivo.
¿Para qué, para dejar de comprarlo?
Un matiz.
En USA dicen they/them, para referirse a Loki, por ser de género neutro y no masculino o femenino como era hasta ahora según la versión que fuera, y aquí se ha traducido a inclusivo.
No recordaba que fuera así en la serie USA. Si es así, buena traducción. Al traductor y, por extensión, a las personas que editan una obra, se les debe exigir fidelidad a la obra original. Y eso es lo que ha hecho Panini. Si te gusta, bien y si no, también.
Perdona por el comentario que te hice antes, pero creía que entendías el porqué de esa traducción. Mis disculpas.
Ya me pareció a mi que no me había explicado demasiado bien. Vamos, fatal.
Y gracias
PD Estoy repasando los números de Thor y no veo ningún momento en que se utilice "they" o "their". Eso sí, son cuidadosos utilizando "sibling" (para ambos sexos) en vez de "brother" o "sister". También es lógico porque la conversación (cualquiera) se establece entre una primera persona y una segunda, por lo que es difícil incluir pronombres en tercera
Pero eso no se hace por inclusión, sino por economía de lenguaje. Igual que nosotros siempre hemos dicho "mis hermanos".
Lo usan todo el tiempo en el día a día, igual que cuando preguntan si tienes ''children", aunque tengas 95 años y tus "children" lo mismo están rozando la disfunción eréctil.
4
Panini / Re:Plan Editorial Panini 2024 (IV): Agárrense que vienen curvas
« en: Ayer a las 12:50:49 »Me hace una gracia enorme ver a la peña quejándose de que no se pueda hablar de nada...mientras hablan de lo que les da la gana sin que nadie se lo impida, pero claro lo que parece que en realidad quieren es que nadie les rebata, ni le lleve la contraria, si no les están censurando los "políticamente correctos", no como ellos que son punkis y rebeldes.
Pues no, lo siento no sois punkis ni rebeldes, sois una panda de reaccionarios que os victimizáis por el mero uso de unos pronombres que no hacen daño a nadie y si ayudan a mucha gente. Nadie os obliga a usar el lenguaje inclusivo, pero vosotros tampoco podéis obligar a los demás a no usarlo.
5
General / Re:Hablando de cómics y las vacaciones marroquíes
« en: Ayer a las 12:37:49 »
Pero al menos con la carrera de la rata en algún momento puedes prosperar, ascender, irte a un sitio mejor... Necesitas cualidades (o suerte, o ambas, y trabajártelo).
El tema del artisteo es muy diferente. Siempre puedes irte a una industria con más salidas que la nuestra, pero claro está, va a ser más difícil.
El tema del artisteo es muy diferente. Siempre puedes irte a una industria con más salidas que la nuestra, pero claro está, va a ser más difícil.
6
Planeta - Forum / Re:40 AÑOS DE COMICS FORUM
« en: Ayer a las 10:51:54 »
Extraño eso que comentas.
Y al hilo de esto, sorprendente que haya salido un libro con la historia de Zinco pero no uno de Forum
.. Antonio Martín dijo que tenía la intención, pero de eso han pasado unos tres años, cuando sacó el de Eclipse.
Y al hilo de esto, sorprendente que haya salido un libro con la historia de Zinco pero no uno de Forum
.. Antonio Martín dijo que tenía la intención, pero de eso han pasado unos tres años, cuando sacó el de Eclipse.
7
USA / Re:Cebulski al habla: Hilo de noticias USA 2
« en: 08 Mayo, 2024, 19:44:26 pm »
Por fin una de mutantes que no me interesa, ni por guionista (lo habéis definido bien) ni por dibujante (no me pega).
Me quiero subir a este relanzamiento. Estoy dudando pero la de Mackay y la de Simone me interesan, la de Exceptional no tanto pero dibuja Marquez.
Me quiero subir a este relanzamiento. Estoy dudando pero la de Mackay y la de Simone me interesan, la de Exceptional no tanto pero dibuja Marquez.
8
Licencias / Re:Transformers
« en: 06 Mayo, 2024, 23:35:55 pm »
Muchas gracias por el soplo, Elric!! 
Haré exactamente esto Hay TPBs por ahí con lo posterior, haré mis números, pero me gustan nucho los compendiums.
Qué maravilla de editorial
Aprovecharé y pillaré el segundo Conpendium, porque la edición de Planeta de Clasicos USA de Transformers paró en el #50
Haré exactamente esto
Hay TPBs por ahí con lo posterior, haré mis números, pero me gustan nucho los compendiums.Qué maravilla de editorial
9
Panini / Re:Plan Editorial Panini 2024 (IV): Agárrense que vienen curvas
« en: 05 Mayo, 2024, 15:22:42 pm »
¿No hay Día del Cómic Gratis Español este año?
10
Foro europeo / Re:Lucky Luke: Más rápido que su propia sombra
« en: 05 Mayo, 2024, 00:35:23 am »
Un día debería retomar mis clases de francés 
11
Foro europeo / Re:Lucky Luke: Más rápido que su propia sombra
« en: 04 Mayo, 2024, 23:43:55 pm »
Lo anterior no sé si está disponible en castellano, pero excepto un álbum, son los tres tomos de la Complete Collection, que lleva cinco volúmenes. Lo que pasa es que hace dos años que no sacan ninguno.
12
Héroes DC / Re:El Escuadrón Suicida: ahora mismo y en su casa
« en: 27 Abril, 2024, 00:14:37 am »
Pasando, que es un grupo que siempre me ha dado igual. Y será por tebeos de Jim Lee... 
13
Foro Americano USA / Re:Hilo USA genérico para Otras Editoriales Americanas
« en: 26 Abril, 2024, 19:37:32 pm »
Looooool.
Pues cae de cabeza, vamos.
Las ganas que tengo del Public Domain #6 no las sabe nadie.
Pues cae de cabeza, vamos.
Las ganas que tengo del Public Domain #6 no las sabe nadie.
14
Panini / Re:Plan Editorial Panini 2024 (IV): Agárrense que vienen curvas
« en: 26 Abril, 2024, 14:19:37 pm »
Yo me voy a pillar el Magneto de DeMatteis y Todd Nauck. Puramente por el autor.
15
Batman / Re:Batman el Caballero Oscuro
« en: 26 Abril, 2024, 01:39:12 am »
Por fin he leído ALL STAR BATMAN AND ROBIN, THE BOY WONDER. Entre que me costaba encontrar una edición en inglés con los diez números y no con los primeros nueve, y que me apetecía mucho pillar esta colección en grapa, pues ha caído en grapa... Además, si algún día la terminan, lo tengo fácil 
Pues acabada esta maxiserie inconclusa de diez números...
No tengo nada claro si me ha gustado o si me parece una tontería muy divertida, la verdad 🤣
Es una gamberrada, una deformación del personaje de Batman, pero también una sucesión de momentos inconexos que no van a ningún lado, y no porque le falten dos grapas, porque dime tú que aportan tantas páginas con Canario Negro, por ejemplo, o dónde queda la historia de Dick, o la trama de Vicki Vale, y podría seguir...
Pero vamos, tengo claro que merece la pena leer esto por el dibujo de Jim Lee, que está colosal.
¿Creéis que algún día sacarán el final? El bueno de Frank empezó a guionizar y firmar algunos tebeos en DC hace algunos años (el DKIII y sus historias de complemento, aquello de Batman con JrJr)... Pero se quedó en nada. Y yo recuerdo que ya hablaba del DKIV.
Pues acabada esta maxiserie inconclusa de diez números...
No tengo nada claro si me ha gustado o si me parece una tontería muy divertida, la verdad 🤣
Es una gamberrada, una deformación del personaje de Batman, pero también una sucesión de momentos inconexos que no van a ningún lado, y no porque le falten dos grapas, porque dime tú que aportan tantas páginas con Canario Negro, por ejemplo, o dónde queda la historia de Dick, o la trama de Vicki Vale, y podría seguir...
Pero vamos, tengo claro que merece la pena leer esto por el dibujo de Jim Lee, que está colosal.
¿Creéis que algún día sacarán el final? El bueno de Frank empezó a guionizar y firmar algunos tebeos en DC hace algunos años (el DKIII y sus historias de complemento, aquello de Batman con JrJr)... Pero se quedó en nada. Y yo recuerdo que ya hablaba del DKIV.