Tema: Plan Editorial Panini DC (II): Conquistando el mercado

[Mc Carnigan]

Al personaje le pusieron Susurro.

[Unocualquiera]

Cierto. Ya ni me acordaba. 

[Mc Carnigan]

Cierto. Ya ni me acordaba. 

El cerebro tiende a anular los malos recuerdos.

[Perillós]

Entonces, antes todo era Silencio (título y personaje).

Así lo hicieron Norma, Planeta y ECC.

Ahora con Panini tenemos Hush (título) y Susurro (personaje).

[Quicksilver]

Hey chavales, una pregunta sobre el tomo 1 del Batman de Scott Snider y Greg Capullo, está agotado en todos los sitios...😭
Sabéis si Panini sacará reimpresiones?? Un saludo! !

Sin ser yo nada de eso, SD tiene de esos sin numerar, que se pueden reimprir, si les interesa, pero esto más pronto que tarde tendrá reimpresión, nueva edición y lo que haga falta, que es una de las etapas mejor y más vendidas de Batman.

[Mipey Kalkulo]

Al personaje le pusieron Susurro.

Hushto esho, tienesh rashón.

[Sverel]

Al personaje le pusieron Susurro.

Sip, fue la primera de las "grandes ocurrencias" de Paganini en su era DC...

[masacre]

Hey chavales, una pregunta sobre el tomo 1 del Batman de Scott Snider y Greg Capullo, está agotado en todos los sitios...😭
Sabéis si Panini sacará reimpresiones?? Un saludo! !

Yo diria que aún queda alguno en algun Fnac o tienda pequeña. Me suena que en el Saló de BCN en varios stands estaba.
No sé donde vives, pero si tienes pensado ir a Andorra, en el Fnac del Pyreness de la Avda. Meritxell, suelen haber tomos que marcan agotados por aquí. Ejemplo: ROM y Micronautas 1 primera edición y otros.
Y ya entrando en opiniones personales, bajo mi punto de vista, el tomo no vale la pena.

Vivo en Cuenca 😭😭😭😭
Te mando un privado, léelo porfa 🙏

[Nightwing_]

Entonces, antes todo era Silencio (título y personaje).

Así lo hicieron Norma, Planeta y ECC.

Ahora con Panini tenemos Hush (título) y Susurro (personaje).

De primeras le pusieron Batman: Susurro, pero les cayó la del pulpo y entonces cambiaron a Hush para engañar a la gente y que creyeran que habían rectificado.

Y resulta que no, que habían mantenido Susurro dentro del cómic, y les volvió a caer la del pulpo.

Entre medias, el CM de Twitter iba dando clases de inglés enseñando por qué los que se quejaban no tenían ni idea.

Lo que se llama empezar con buen pie su andadura editorial deceíta.

[Mc Carnigan]

Entre medias, el CM de Twitter iba dando clases de inglés enseñando por qué los que se quejaban no tenían ni idea.

Y encima lo hacía mal 

[VasseRx]

Cuando DC saque en un futuro Batman:Hush 3 Batman: Whisper, el CM de panini les dirá a DC directamente que se equivocan 

[Perillós]

Que digo yo: en la última página, esa en la que Batman y Catwoman se besan y ella le dice "silencio"... ¿qué dice en el original? Lo digo por si Catwoman dice "hush", quiero pensar que Panini no lo ha traducido como "susurro". Y si lo ha traducido como "silencio", se pierde la gracia de que pronuncia el propio nombre del villano.

[Sverel]

Cuando DC saque en un futuro Batman:Hush 3 Batman: Whisper, el CM de panini les dirá a DC directamente que se equivocan 

Y les adjuntará un pdf con el glosario de la ONU de "Silencios, susurros y otras expresiones silenciosas" para que vayan aprendiendo...

[sotofunkdamental]

Que digo yo: en la última página, esa en la que Batman y Catwoman se besan y ella le dice "silencio"... ¿qué dice en el original? Lo digo por si Catwoman dice "hush", quiero pensar que Panini no lo ha traducido como "susurro". Y si lo ha traducido como "silencio", se pierde la gracia de que pronuncia el propio nombre del villano.

En el original dice -->  "Hush..."

Lo podéis ver aquí: https://bleedingcool.com/comics/the-truth-about-batman-and-catwoman-after-hush-bat-spoilers/#google_vignette

[MrKeating]

Cuando DC saque en un futuro Batman:Hush 3 Batman: Whisper, el CM de panini les dirá a DC directamente que se equivocan 

En Gothic de Morrison el villano es Mr. Whisper, a ver cuando la publiquen como le llaman