Tema: Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum (III)

[Unocualquiera]

Otro error de Panini en sus caros y deficientemente corregidos y revisados cómics:

MLE Hombre Máquina 2 de 2 página 91, viñetas 6 y 7 repiten el mismo diálogo en el primer bocadillo.

 

¿Alguien que tenga el MLE original a ver si tenía ese error?

[Sverel]

Otro error de Panini en sus caros y deficientemente corregidos y revisados cómics:

MLE Hombre Máquina 2 de 2 página 91, viñetas 6 y 7 repiten el mismo diálogo en el primer bocadillo.

 

No es un error, es que Paganini nos pone a prueba a ver si estamos atentos...

[Perillós]

Colección Jim starlin 2, pág 205: "brzos"

[celes]

Colección Jim starlin 2, pág 205: "brzos"

¿Berzas?
¿Brozas?
¿Brazos?
¿Brisas?
¿Bersos?
¿Bursitis?

[Unocualquiera]

Brezos.

[Keops]

Ah Panini como agudizas nuestra imaginación....

Te adoramos 

[Sverel]

Colección Jim starlin 2, pág 205: "brzos"

Berza la que debía llevar ese día el traductor/corrector/rotulista...

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

Otro error de Panini en sus caros y deficientemente corregidos y revisados cómics:

MLE Hombre Máquina 2 de 2 página 91, viñetas 6 y 7 repiten el mismo diálogo en el primer bocadillo.

 

¿Alguien que tenga el MLE original a ver si tenía ese error?

   No es un error:
 - No, Archie... y tal vez ahora pueda ver con claridad quiénes son en realidad mis enemigos... (No, he won't, Archie. And perhaps I can now clearly see who my enemies really are.)
 - Tal vez, Archie... y tal vez ahora vea claramente quiénes son mis enemigos. (Perhaps I have, Archie... And perhaps I can now clearly see who my enemies truly are.)

[Unocualquiera]

Mejor entonces.

[Sverel]

Y esto?

https://x.com/SuperZeroBC/status/2052424393070989515?s=20

¿Ahora Superman habla por el hombro y además no dice nada? 

¿Salía así en el original?¿Es error de Paganini o de DC?



PD: Ruego a alguien que sepa como, que cuelgue la foto correspondiente que es este ultimo enlace. Gracias

Editado.

[celes]

En ese globo flotante concurren varios horrores errores.

Alguien ha movido la capa donde está el globo al mandar el archivo a imprimir. Desde aquí es imposible saber quién (puede haber sido el maquetador dependiente de Panini o el técnico de la imprenta).

[Mc Carnigan]

A este paso vamos a tener que cerrar el hilo y abrir uno de listado de aciertos detectados en los cómics de Panini, así acabamos antes.

[Keops]

A este paso vamos a tener que cerrar el hilo y abrir uno de listado de aciertos detectados en los cómics de Panini, así acabamos antes.

Es evidendente que no es un error,  es olor sobaquero 

[Unocualquiera]

A este paso vamos a tener que cerrar el hilo y abrir uno de listado de aciertos detectados en los cómics de Panini, así acabamos antes.

Es evidendente que no es un error,  es olor sobaquero 

El que hace los lomos de los MLE no ve nada raro en esa imagen.

[Keops]

A este paso vamos a tener que cerrar el hilo y abrir uno de listado de aciertos detectados en los cómics de Panini, así acabamos antes.

Es evidendente que no es un error,  es olor sobaquero 

El que hace los lomos de los MLE no ve nada raro en esa imagen.

 

Pués a mí me encantan esos lomos...les da un toque añejo, de chapuza a lo Vertice