Es más bien un cambio de criterio: en el tomo de Forum se consideró que era una única historia, mientras que en el resto se consideró cada capítulo una historia independiente. Dado que la numeración de los capítulos continúa de un número a otro, creo que sí que habría que considerarlas historias distintas. En cuanto pueda, lo corrijo.