Universo Marvel 3.0


Noticias: Para estar al día de lo más interesante del foro pincha aquí.
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate
Favoritos 1 Favoritos

Autor Tema: Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum (II)  (Leído 17546 veces)

Borlú y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado manolo

  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 66.379
  • Sexo: Masculino
  • ¡¡CÓMPRALO!!
    • Ver Perfil
Re:Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum (II)
« Respuesta #105 en: 28 Diciembre, 2017, 20:55:39 pm »
En la última página del número 5 de Arma X, al anunciar el del mes que viene, se dice "... y si el DOCTOR Alba..."
Le han cambiado el sexo, es DOCTORA.
"No hay bestia tan feroz
que no conozca algo de piedad".

"Si uno comienza por permitirse un asesinato pronto no le da importancia a robar, del robo pasa a la bebida y a la inobservancia del día del Señor, y se acaba por faltar a la buena educación y por dejar las cosas para el día siguiente."

Desconectado Vaerun

  • Colaborador de la Web
  • Miembro de los 4F
  • *
  • Mensajes: 7.853
    • user/21005
    • Ver Perfil
Re:Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum (II)
« Respuesta #106 en: 08 Enero, 2018, 16:39:06 pm »
En el Spot-On de Marvel Legacy:

EL DESTINO DE LOKI SE VERÁ EN... Sorpresa, sorpresa... ¡Doctor Extraño nº 26 (marzo)! El Señor de las Mentiras será el nuevo Hechicero Supremo, en la etapa que abren Donny Cates y Gabriel Hernández Walta, en el primer trabajo de éste después de La Visión.

El trabajo de después de la Visión fue Vengadores Indignados.

UMY 2016 a mejor firma
AFA 2016 al forero valiente (triple)
AFA 2016 a Firmona del Foro
UMY 2017 a mejor firma

Desconectado manolo

  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 66.379
  • Sexo: Masculino
  • ¡¡CÓMPRALO!!
    • Ver Perfil
Re:Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum (II)
« Respuesta #107 en: 18 Enero, 2018, 17:06:56 pm »
Lo de los "alias" ya parece cachondeo.
En las páginas décima y undécima del número 6 de Arma X, cuando se presenta al grupo dice:
"Dientes de Sable, alias Víctor Creed", "Sendero de Guerra, alias James Proudstar", "Logan, alias el mutante antes conocido como Lobezno", "Dominó, alias Neena Thurman" y "Dama Mortal, alias Yuriko Oyama".
En mi opinión, todo esto está mal, el alias está mal empleado aquí.

En cambio, en la primera página de la segunda parte del cómic, dice:
"Neena Thurman, alias Dominó", "Logan, antes conocido como Lobezno", "James Proudstar, alias Sendero de Guerra", "Víctor Creed, alias Dientes de Sable" y "Yuriko Oyama, alias Dama Mortal".
Aquí sí está bien usado.
"No hay bestia tan feroz
que no conozca algo de piedad".

"Si uno comienza por permitirse un asesinato pronto no le da importancia a robar, del robo pasa a la bebida y a la inobservancia del día del Señor, y se acaba por faltar a la buena educación y por dejar las cosas para el día siguiente."

Desconectado Thesystemhasfailed

  • Grupo de Moderadores
  • Cuerpo Nova
  • *
  • Mensajes: 6.726
  • Sexo: Masculino
  • Too old to rock n' roll, too young to die!!
    • /user/15108
    • Ver Perfil
Re:Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum (II)
« Respuesta #108 en: 20 Enero, 2018, 10:52:08 am »
En el. 5º OG de Patrulla X, he encontrado estos errores:

-p. 580, en nota del editor, donde dice «*TNM #21 USA (MH. NM nº2)», debe decir «*TNM #21 USA (MG. NM nº2)».
-p. 644, última viñeta, donde dice «primer, contrólate, cielo», debe decir «primero, contrólate, cielo».


UMY 2017: Mejor Moderador
Vindicator Hispalensis ab MMXVIII

Desconectado oskarosa

  • Moderador Global
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 62.939
  • Sexo: Masculino
  • Miembro fundador de Los Vengadores Tartessianos
    • Ver Perfil
Re:Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum (II)
« Respuesta #109 en: 20 Enero, 2018, 10:56:03 am »
-p. 580, en nota del editor, donde dice «*TNM #21 USA (MH. NM nº2)», debe decir «*TNM #21 USA (MG. NM nº2)».

Esto a lo mejor es una referencia al segundo Marvel Héroes que tienen previsto publicar.  :eureka:
A favor de la palabra, por un foro sin +1s
UMY 2011-2013 al mejor moderador
UMY 2012 al forero más activo
UMY 2013 al mejor forero
UMY 2014-2016 al forero más trabajador
UMY 2016-2017 a forero sabio

Desconectado Thesystemhasfailed

  • Grupo de Moderadores
  • Cuerpo Nova
  • *
  • Mensajes: 6.726
  • Sexo: Masculino
  • Too old to rock n' roll, too young to die!!
    • /user/15108
    • Ver Perfil
Re:Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum (II)
« Respuesta #110 en: 20 Enero, 2018, 11:09:28 am »
-p. 580, en nota del editor, donde dice «*TNM #21 USA (MH. NM nº2)», debe decir «*TNM #21 USA (MG. NM nº2)».

Esto a lo mejor es una referencia al segundo Marvel Héroes que tienen previsto publicar.  :eureka:
Lo pensé, y de hecho había concluido lo mismo hasta que vi más adelante una nota similar en la que se referenciaba «MG» y no «MH».

Por otra parte, más erratas.
-En artículo de Fonseca de p. 635,(en párrafo cuarto) donde dice «puede ser separa» , debe decir «puede ser separada».
-En artículo de Fonseca de p. 653, donde dice «serie limitadas», debe decir «series limitadas».
-En entrevista, de p. 664, donde dice «Nuevo Mutantes» debe decir «Nuevos Mutantes».
-En entrevista, en p. 680, donde dice «que él mismo que tiene que ejercer», debe decir «que él mismo tiene que ejercer».
« última modificación: 20 Enero, 2018, 21:06:08 pm por Thesystemhasfailed »


UMY 2017: Mejor Moderador
Vindicator Hispalensis ab MMXVIII

Desconectado Mena

  • Nuevo Mutante
  • *****
  • Mensajes: 694
    • mena
    • Ver Perfil
Re:Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum (II)
« Respuesta #111 en: 25 Enero, 2018, 15:07:36 pm »
No es que sea un "error" en sí, pero...

Portada española:




Portada original Japonesa...




Un saludo al que tuvo la idea de enmarcar las portadas de la serie

Desconectado manolo

  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 66.379
  • Sexo: Masculino
  • ¡¡CÓMPRALO!!
    • Ver Perfil
Re:Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum (II)
« Respuesta #112 en: 26 Enero, 2018, 15:11:41 pm »
En la penúltima página del Libro 1 de La Era de Apocalipsis hay un "os HECHO de menos, Hombres-X" que hace sangrar los ojos.
"No hay bestia tan feroz
que no conozca algo de piedad".

"Si uno comienza por permitirse un asesinato pronto no le da importancia a robar, del robo pasa a la bebida y a la inobservancia del día del Señor, y se acaba por faltar a la buena educación y por dejar las cosas para el día siguiente."

Conectado Scraulso

  • Colaborador de la Web
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 28.753
  • Sexo: Masculino
  • Hijo de Panini desde el 2005
    • kaulso
    • Ver Perfil
Re:Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum (II)
« Respuesta #113 en: 28 Enero, 2018, 21:13:10 pm »
Encontradas tres erratas en el tomo de El Renacimiento de Thanos, siendo la última la más grave sin duda. :(

- En la segunda viñeta de la página 66 las palabras "Convirtió" y "Corazón" aparecen en negrita pero la última letra de cada palabra no. La errata viene de la edición MG anterior.
- En la última viñeta de la página 231 Thanos dice: "...que se desactivará en casa de que yo muera." La errata también viene de la edición MG anterior. :alivio:
- En la última viñeta de la página 236 pone: "Un cliché hasta", debería poner "Un cliché hasta el final."  Este error es tristemente original de esta edición. :wall: :lloron:

Aparte, también hay una "errata" en el texto publicado en el Marvel Age #91 que dice textualmente: "Como los grandes aficionados de Marvel ya sabrán, fue Warlock quién petrificó a Thanos, en el ya clásico Avengers Annual #7 USA." Realmente le petrificó en el Marvel Two-In One Annual #2 pero es una errata que viene del texto original americano con lo que hay dos opciones: o corregir la cita cambiándolo por el número correcto o poner una nota a pié de página indicando que eso viene del texto original y estaba erróneo. :)
« última modificación: 28 Enero, 2018, 21:28:06 pm por Scraulso »


UMY 2014-2016 a forero sabio
UMY 2014 a la mejor firma (esa de ahí arriba)
Hilo de frikiplanificaciones

Desconectado Essex

  • Administrador
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 34.245
  • Sexo: Masculino
  • Chúpame el rombo.
    • Ver Perfil
Re:Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum (II)
« Respuesta #114 en: 28 Enero, 2018, 22:01:55 pm »
Otro más que tristemente surgiría después de la corrección:



 :no: Una lástima, la verdad. Estas cosas no deberían pasar...

Sobre las negritas, en el PDF salen bien  :sospecha: ¿Seguro que la N de corazón no sale en negrita? Yo creo que sí.



Respecto a "casa", efectivamente, esa se me ha pasado, fallo mío. El primero que encuentran  :thumbup: Bien visto.
"Manitas".
 

Conectado Scraulso

  • Colaborador de la Web
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 28.753
  • Sexo: Masculino
  • Hijo de Panini desde el 2005
    • kaulso
    • Ver Perfil
Re:Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum (II)
« Respuesta #115 en: 28 Enero, 2018, 22:04:21 pm »
Mmm... no, creo que no esta en negrita, fíjate con la otra "N" que aparece en la misma viñeta sin estar en negrita y es bastante similar, aparte que además tendría que estar en cursiva y no es el caso.

Y en cuanto a los Duendes son muy malos.  :flaming: :lloron:


UMY 2014-2016 a forero sabio
UMY 2014 a la mejor firma (esa de ahí arriba)
Hilo de frikiplanificaciones

Desconectado Essex

  • Administrador
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 34.245
  • Sexo: Masculino
  • Chúpame el rombo.
    • Ver Perfil
Re:Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum (II)
« Respuesta #116 en: 28 Enero, 2018, 22:07:59 pm »
Lo de los duendes es desolador.

Toda edición tendrá siempre un algo, sea una pizca o mucho más, nada sale nunca perfecto, pero este tipo de errores no deberían darse, y afectan gravemente a la lectura.  :no:
"Manitas".
 

Desconectado Jtull

  • Colaborador de la Web
  • Heraldo
  • *
  • Mensajes: 11.616
  • Sexo: Masculino
  • Ardeeeed malditos, Ardeeeed... !!!
    • http://www.whakoom.com/mycollection/comics
    • Ver Perfil
Re:Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum (II)
« Respuesta #117 en: 28 Enero, 2018, 22:41:50 pm »
Lo de los duendes es desolador.

Toda edición tendrá siempre un algo, sea una pizca o mucho más, nada sale nunca perfecto, pero este tipo de errores no deberían darse, y afectan gravemente a la lectura.  :no:
...pero coño , que son errores nimios y no afectan a la lectura  ::)


Cita de: marvelfran NOW! en Hoy a las 16:26:38
Al cesar lo que es del cesar,y a Englehart lo que es de ...jtull!!!

Conectado Scraulso

  • Colaborador de la Web
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 28.753
  • Sexo: Masculino
  • Hijo de Panini desde el 2005
    • kaulso
    • Ver Perfil
Re:Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum (II)
« Respuesta #118 en: 28 Enero, 2018, 22:42:49 pm »
Lo de los duendes es desolador.

Toda edición tendrá siempre un algo, sea una pizca o mucho más, nada sale nunca perfecto, pero este tipo de errores no deberían darse, y afectan gravemente a la lectura.  :no:
...pero coño , que son errores nimios y no afectan a la lectura  ::)

¿El de que comen "el final" no te parece que afecta a la lectura?  :borracho:


UMY 2014-2016 a forero sabio
UMY 2014 a la mejor firma (esa de ahí arriba)
Hilo de frikiplanificaciones

Desconectado Essex

  • Administrador
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 34.245
  • Sexo: Masculino
  • Chúpame el rombo.
    • Ver Perfil
Re:Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum (II)
« Respuesta #119 en: 28 Enero, 2018, 22:44:34 pm »
Lo de los duendes es desolador.

Toda edición tendrá siempre un algo, sea una pizca o mucho más, nada sale nunca perfecto, pero este tipo de errores no deberían darse, y afectan gravemente a la lectura.  :no:
...pero coño , que son errores nimios y no afectan a la lectura  ::)

Hombre, ya... el de la negrita es una tontería, sí, y el de casa/caso es de esos de "lapsus cerebral" que el cerebro corrige al leer.

Pero el de "hasta el final" sí me molesta más.

Aun con eso, evidentemente, si eso es todo lo que tiene el tomo, ¡olé!

Pero preferiría que no se dieran, claro.
"Manitas".
 

 

Carbonate design by Bloc
variant: carbon
SMF 2.0.7 | SMF © 2011, Simple Machines