Universo Marvel 3.0


Noticias: Indica qué cómics has comprado este mes de septiembre. Pincha aquí.
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate

Autor Tema: Añadidos a las fichas actuales. 3ª Parte  (Leído 19839 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado oskarosa

  • Moderador Global
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 66.515
  • Sexo: Masculino
  • Miembro fundador de Los Vengadores Tartessianos
    • Ver Perfil
Re:Añadidos a las fichas actuales. 3ª Parte
« Respuesta #135 en: 23 Mayo, 2017, 21:48:33 pm »
En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/autores/bucklerrich.html

Hay que indicar la fecha de su reciente fallecimiento en el encabezamiento de la ficha: 19 de mayo de 2017.

Además, añadiría una última frase con un espacio de la última:

Rick Buckler murió el 19 de mayo de 2017 debido al cáncer que sufrió en los últimos años de su vida a los 68 años de edad.
« última modificación: 24 Mayo, 2017, 00:10:33 am por oskarosa »
UMY 2011-2013 al mejor moderador
UMY 2012 al forero más activo
UMY 2013 al mejor forero
UMY 2014-2016 al forero más trabajador
UMY 2016-2018 a forero sabio
UMY 2018 a toda una trayectoria en el foro

Desconectado El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos

  • Administrador
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 52.262
  • Sexo: Masculino
  • Esperando la muerte con impaciencia
    • Ver Perfil
Re:Añadidos a las fichas actuales. 3ª Parte
« Respuesta #136 en: 24 Mayo, 2017, 09:52:33 am »
   Hecho. ;)

Desconectado oskarosa

  • Moderador Global
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 66.515
  • Sexo: Masculino
  • Miembro fundador de Los Vengadores Tartessianos
    • Ver Perfil
Re:Añadidos a las fichas actuales. 3ª Parte
« Respuesta #137 en: 24 Mayo, 2017, 09:53:35 am »
Muchas gracias.  :birra:
UMY 2011-2013 al mejor moderador
UMY 2012 al forero más activo
UMY 2013 al mejor forero
UMY 2014-2016 al forero más trabajador
UMY 2016-2018 a forero sabio
UMY 2018 a toda una trayectoria en el foro

Desconectado oskarosa

  • Moderador Global
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 66.515
  • Sexo: Masculino
  • Miembro fundador de Los Vengadores Tartessianos
    • Ver Perfil
Re:Añadidos a las fichas actuales. 3ª Parte
« Respuesta #138 en: 26 Mayo, 2017, 12:01:49 pm »
En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/saswconan1034.html

1ª Historia

Enemigos: <I>Hombres de las Nieves</I> - <I>Yakhmar (Gusano de Hielo)</I>

Nota: Quizá en la sinopsis habría que modificar lo de hombres de las cavernas por Hombres de las Nieves que es la traducción que le dan en la edición que yo he leído. Además de enmarcarlos entre los símbolos, igual que el Gusano de Hielo, por si algún día le hacen una ficha o algo.

Comentarios de la historia:
<LI>A lo largo de la historia, <A HREF="javascript:eum(2368);">Conan[/url] recuerda a <A HREF="javascript:eum(3942);">Atali[/url], cuya imagen aparece al evocar el pensamiento, y su encuentro narrado en Savage Tales #1 (1ª Historia).
<LI>Primera y única aparición de <I>Ilga</I>, que muere en el transcurso de la historia.

Nota: Erratas en la sinopsis:
1) "En un paso cubierto de nieve encuenrta..."
2) "Conan mata a los a hombres de las cavernas.."
3) "A la mañana siguiente, cuando Conannota..."

3ª Historia

Personajes secundarios: <I>Brule</I>

Comentarios de la historia:
<LI>Junto al título de la historia se incluye una cita extraída de un poema de Edgar Allan Poe titulado "El País de los Sueños" (Dream-Land, 1844):

Versión 1
"Una región extraña y salvaje,
que yace sublime
fuera del espacio,
fuera del tiempo."

Versión 2
"Un salvaje lugar terrible, que yace sublime fuera del espacio, fuera del tiempo".

Versión original
a wild weird clime that lieth, sublime,
Out of SPACE—Out of TIME.

Nota:
Lo suyo sería añadir la versión traducida más apropiada y la original. En la edición de Forum lo hacen de manera lineal, pero en el original se respeta la línea métricas del poema. Lo digo porque para poner la cita habría que tener en cuenta que son dos líneas en lugar de una, aunque no sé si en la traslación a otro idioma serían más como se ve en la versión 1.

Corrección:
En las ediciones españolas hay una errata, ya que en lugar de Super Conan Vol. 1 #5, sería el número 6.

Sinopsis.
<I>Kull</I> se encuentra sentado en el trono de <I>Valusia</I> abrumado por una sensación de insatisfacción. <I>Brule</I> le invita a navegar con él en su galera durante un tiempo, pero el soberano declina la oferta. Poco después, una cortesana lo insta a que busque al brujo <I>Tuzun Thune</I>, que vive en la casa de los mil espejos, el cual conoce todos los secretos de la vida y la muerte. Kull acude y el hechicero le muestra los espejos de su hogar, los cuales parecen ser ventanas a otros mundos, incluso afirma que según donde mire se puede ver el pasado o el futuro. El regente acaba embelesado por lo que ve en los espejos, principalmente a una figura de sí mismo. De ese modo, acude un día tras otro hasta la casa de Tuzun Thune para mirara los espejos olvidando sus obligaciones como monarca. Un día, mientras observa una visión de sí mismo, ve como la superficie de cristal se rompe. En ese momento se percata de que Brule ha matado al mago y que trae consigo a la cortesana, la cual narra una historia en la que <I>Kaanuub</I>, barón de <I>Blaal</I> ha urdido un plan junto al mago para embrujarlo y arrebatarle el trono. Kull vuelve a su trono y medita sobre lo que ha aprendido en la casa de los mil espejos, mientras esta se ha convertido en un lugar maldito al que nadie entra.
UMY 2011-2013 al mejor moderador
UMY 2012 al forero más activo
UMY 2013 al mejor forero
UMY 2014-2016 al forero más trabajador
UMY 2016-2018 a forero sabio
UMY 2018 a toda una trayectoria en el foro

Desconectado oskarosa

  • Moderador Global
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 66.515
  • Sexo: Masculino
  • Miembro fundador de Los Vengadores Tartessianos
    • Ver Perfil
Re:Añadidos a las fichas actuales. 3ª Parte
« Respuesta #139 en: 26 Mayo, 2017, 12:46:05 pm »
*En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/uxm14.html

Hay que enlazar a Zelda.
http://www.enciclopediamarvel.com/card/5384

Lo suyo sería hacer una búsqueda masiva e incluirlo en el estatus y el asistente, pero por lo menos enlazarlo en esa ficha.

*En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/uxm188.html

Ocurre lo mismo con los Fantasmas del Espacio.
http://www.enciclopediamarvel.com/card/692

 y Lee Forrester
http://www.enciclopediamarvel.com/card/3593

*En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/uxm208.html

Ídem con Curandero.
http://www.enciclopediamarvel.com/card/2529

Tessa (que está mal escrito además)
http://www.enciclopediamarvel.com/card/1119

Y Friedrich von Roehm
http://www.enciclopediamarvel.com/card/655

Estos dos últimos se repiten en esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/uxm209.html


*En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/uxm142.html

En la sinopsis falta enlazar al Edificio Baxter.
http://www.enciclopediamarvel.com/card/1098

« última modificación: 26 Mayo, 2017, 18:50:31 pm por oskarosa »
UMY 2011-2013 al mejor moderador
UMY 2012 al forero más activo
UMY 2013 al mejor forero
UMY 2014-2016 al forero más trabajador
UMY 2016-2018 a forero sabio
UMY 2018 a toda una trayectoria en el foro

Desconectado oskarosa

  • Moderador Global
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 66.515
  • Sexo: Masculino
  • Miembro fundador de Los Vengadores Tartessianos
    • Ver Perfil
Re:Añadidos a las fichas actuales. 3ª Parte
« Respuesta #140 en: 26 Mayo, 2017, 18:40:44 pm »
En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/saswconan1035.html

Comentarios de la edición:

<LI>Entre las diferentes contenidos publicitarios se incluye un cupón de suscripción que contiene una ilustración de <A HREF="javascript:eum(2368);">Conan[/url] sin acreditar y un avance del próximo número de la colección ilustrado por John Buscema y Alfredo Alcalá.

1ª historia

Corrección: Vardanes es sin dos enes, por lo que hay que corregir todas sus apariciones en la ficha.

Personajes Secundarios: <I>Gomer</I> - <I>Zillah</I> - <I>Enosh</I>

Enemigos: <I>Boghra Khan</I> - <I>Shamir</I> - <I>Fazal</I> - <I>Hathaan</I> - <I>Olgerd Vladislav</I> - <I>Constantius</I> - <I>Súcubo</I>

Comentarios de la historia:

<LI>En el transcurso de esta historia, <A HREF="javascript:eum(2368);">Conan[/url] recuerda a través de un flashback hechos ocurridos en <A HREF="saswconan1009.html">The Savage Sword of Conan Vol.1 #9[/url] (1ª historia), donde aparece <I>Fazal</I>, siendo esta su única aparición. Además, el cimmerio narra como después se convirtió en líder de los zuagires tras esa aventura enfrentándose a <I>Hathaan</I>, siendo esta también su única aparición en la historia.

<LI>A pesar de que hay varias menciones a un encuentro anterior entre <A HREF="javascript:eum(2368);">Conan[/url] y <I>Boghra Khan</I>, hace diez años en la región de <A HREF="javascript:eum(4249);">Turan[/url], esta es la primera aparición conocida de <I>Boghra Khan</I>.

<LI>En el transcurso de la historia, <I>Gomer</I> recuerda a través de un flashback hechos ocurridos en <A HREF="saswconan1005.html">The Savage Sword of Conan Vol.1 #5[/url], donde aparecen <I>Olgerd Vladislav</I> y <I>Constantius</I>, siendo esta su única aparición.

<LI>En la escena en la que <A HREF="javascript:eum(2368);">Conan[/url] se sienta con sus hombres alrededor de una fogata, el cimmerio afirma que les va a contar la historia del dios elefante que mató en una ocasión. Hace referencia a su encuentro con <A HREF="javascript:eum(2719);">Yag-Kosha[/url] en las páginas de Conan the Barbarian Vol. 1 #4.

Sinopsis
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Ediciones españolas:
<A HREF="../esp/rsv1075.html">Relatos Salvajes vol.1 #75[/url] - <A HREF="../vertice.html">Vértice[/url]

2ª historia

Protagonistas: <I>Brak Mak Morn</I>

Ediciones españolas:
<A HREF="../esp/rsv1075.html">Relatos Salvajes vol.1 #75[/url] - <A HREF="../vertice.html">Vértice[/url]

Nota: En la ficha española, la correspondencia USA tiene una errata, ya que indica que los poemas son la 3ª historia, cuando en realidad son la 2ª.

Nota 2: Al ser la 2ª historia un poema no hay sinopsis. Esto me plantea una duda a la que le he estado dando algunas vueltas. Yo soy incapaz de hacer una sinopsis de un poema. No sé si es una incapacidad mía, pero ya lo intenté con "Cimmeria", relato que leí en varias ocasiones y me resultó imposible. Aquí sucede algo similar, por lo que me pregunto si realmente podríamos eliminar el apartado de sinopsis, como en las reediciones, de este tipo de situaciones extraordinarias. A no ser que alguien me diga que es capaz de hacer la sinopsis de "Cimmeria" o la de los poemas de este número. Lo digo porque da la sensación de que falta algo en la ficha cuando no es así, ya que en este caso en particular no se va a incluir la sinopsis, al igual que en el caso mencionado.

Imágenes:
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
« última modificación: 26 Mayo, 2017, 18:49:19 pm por oskarosa »
UMY 2011-2013 al mejor moderador
UMY 2012 al forero más activo
UMY 2013 al mejor forero
UMY 2014-2016 al forero más trabajador
UMY 2016-2018 a forero sabio
UMY 2018 a toda una trayectoria en el foro

Desconectado oskarosa

  • Moderador Global
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 66.515
  • Sexo: Masculino
  • Miembro fundador de Los Vengadores Tartessianos
    • Ver Perfil
Re:Añadidos a las fichas actuales. 3ª Parte
« Respuesta #141 en: 26 Mayo, 2017, 18:48:10 pm »
En estas fichas.
http://www.universomarvel.com/fichas/esp/superconanf106.html
http://www.universomarvel.com/fichas/esp/superconanf2ed106.html

Comentario:

<LI>La 13ª historia solo incluye de la página 3 a la 6 de la 2ª historia publicada en The Savage Sword of Conan Vol.1 #35. Se trata del poema titulado "A Song of the face", dibujado por <I>Michael Moyle</I>. 

Nota: El dibujante no tendrá ficha, porque no he encontrado ninguna información sobre él.  :(
UMY 2011-2013 al mejor moderador
UMY 2012 al forero más activo
UMY 2013 al mejor forero
UMY 2014-2016 al forero más trabajador
UMY 2016-2018 a forero sabio
UMY 2018 a toda una trayectoria en el foro

Desconectado oskarosa

  • Moderador Global
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 66.515
  • Sexo: Masculino
  • Miembro fundador de Los Vengadores Tartessianos
    • Ver Perfil
Re:Añadidos a las fichas actuales. 3ª Parte
« Respuesta #142 en: 26 Mayo, 2017, 21:23:24 pm »
En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/saswconan1036.html

Personajes Secundarios: <I>Mazdak</I> - <I>Khannon</I> - <I>Abdashtarth</I> - <I>Rufia</I>

Enemigos: <I>Mattenbaal</I> - <I>Keluka el Espadero</I>

Sinopsis:
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Ediciones españolas: <A HREF="../esp/rsv1076.html">Relatos Salvajes Vol.1 #76[/url] - <A HREF="../vertice.html">Vértice[/url]
UMY 2011-2013 al mejor moderador
UMY 2012 al forero más activo
UMY 2013 al mejor forero
UMY 2014-2016 al forero más trabajador
UMY 2016-2018 a forero sabio
UMY 2018 a toda una trayectoria en el foro

Desconectado El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos

  • Administrador
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 52.262
  • Sexo: Masculino
  • Esperando la muerte con impaciencia
    • Ver Perfil
Re:Añadidos a las fichas actuales. 3ª Parte
« Respuesta #143 en: 26 Mayo, 2017, 23:13:00 pm »
   Las fichas USA están, me faltan las españolas y los personajes. Sobre el poema, pues no sé qué decirte... :(

Desconectado oskarosa

  • Moderador Global
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 66.515
  • Sexo: Masculino
  • Miembro fundador de Los Vengadores Tartessianos
    • Ver Perfil
Re:Añadidos a las fichas actuales. 3ª Parte
« Respuesta #144 en: 27 Mayo, 2017, 00:33:44 am »
Muchas gracias.  :birra:

Sobre el poema, pues no sé qué decirte... :(

Bueno, di lo que piensas, que tu opinión también es importante. Después, si quieres, podemos llevar el tema al megaproyecto, para ver que opinan otros colaboradores y así ver que hacemos, si es que hacemos algo.  ;)

En otro orden de cosas, he dejado una versión ampliada de esta ficha en la carpeta de Dropbox "Fichas USA".
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/tos1054.html
UMY 2011-2013 al mejor moderador
UMY 2012 al forero más activo
UMY 2013 al mejor forero
UMY 2014-2016 al forero más trabajador
UMY 2016-2018 a forero sabio
UMY 2018 a toda una trayectoria en el foro

Desconectado El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos

  • Administrador
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 52.262
  • Sexo: Masculino
  • Esperando la muerte con impaciencia
    • Ver Perfil
Re:Añadidos a las fichas actuales. 3ª Parte
« Respuesta #145 en: 27 Mayo, 2017, 13:27:10 pm »
   Ya tienes las fichas españolas y he pegado el barrido. En lo del poema no sé qué decirte porque no sé si yo sabría resumirlo tampoco. :oops:

Desconectado oskarosa

  • Moderador Global
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 66.515
  • Sexo: Masculino
  • Miembro fundador de Los Vengadores Tartessianos
    • Ver Perfil
Re:Añadidos a las fichas actuales. 3ª Parte
« Respuesta #146 en: 27 Mayo, 2017, 13:48:17 pm »
Muchas gracias.  :adoracion:

En lo del poema no sé qué decirte porque no sé si yo sabría resumirlo tampoco. :oops:

Intentaré llevar el tema al megaproyecto.  ;)
UMY 2011-2013 al mejor moderador
UMY 2012 al forero más activo
UMY 2013 al mejor forero
UMY 2014-2016 al forero más trabajador
UMY 2016-2018 a forero sabio
UMY 2018 a toda una trayectoria en el foro

Desconectado oskarosa

  • Moderador Global
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 66.515
  • Sexo: Masculino
  • Miembro fundador de Los Vengadores Tartessianos
    • Ver Perfil
Re:Añadidos a las fichas actuales. 3ª Parte
« Respuesta #147 en: 31 Mayo, 2017, 08:42:05 am »
En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/crotlo1010.html

Sinopsis
El rey Kull al mando de sus tropas, se dirige al castillo del mago Raama. Ya dentro, un silencio antinatural atenaza de miedo a Kull. Para romperlo pretende golpear un gong, pero el mazo cobra vida, enroscándose en torno a él. Con sus últimas fuerzas golpea el gong, haciéndolo añicos y rompiendo así el encantamiento del espectro del silencio.
UMY 2011-2013 al mejor moderador
UMY 2012 al forero más activo
UMY 2013 al mejor forero
UMY 2014-2016 al forero más trabajador
UMY 2016-2018 a forero sabio
UMY 2018 a toda una trayectoria en el foro

Desconectado El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos

  • Administrador
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 52.262
  • Sexo: Masculino
  • Esperando la muerte con impaciencia
    • Ver Perfil
Re:Añadidos a las fichas actuales. 3ª Parte
« Respuesta #148 en: 31 Mayo, 2017, 23:02:29 pm »
   Hecho. ;)

Desconectado oskarosa

  • Moderador Global
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 66.515
  • Sexo: Masculino
  • Miembro fundador de Los Vengadores Tartessianos
    • Ver Perfil
Re:Añadidos a las fichas actuales. 3ª Parte
« Respuesta #149 en: 01 Junio, 2017, 00:02:26 am »
Muchas gracias.
UMY 2011-2013 al mejor moderador
UMY 2012 al forero más activo
UMY 2013 al mejor forero
UMY 2014-2016 al forero más trabajador
UMY 2016-2018 a forero sabio
UMY 2018 a toda una trayectoria en el foro

 

Carbonate design by Bloc
variant: carbon
SMF 2.0.7 | SMF © 2011, Simple Machines