Tema: Marvel Gold/Marvel Héroes: Episodio VII: Buscando a Thor desesperadamente

[Mc Pato]

Hola, ya esta anunciado el MH de la Cosa.
 http://www.paninicomics.es/web/guest/titulo_detail?viewItem=809764 .Los números que faltarían de la cole de la cosa, creéis que se tiene pensado publicarlos?. Serian unos 13 números más o menos. Me parecen pocos para un tomo.

Yo entiendo que se hayan centrado sólo en la etapa de Byrne, pero me gustaría tenerla completa de una vez, eso sí 

Creo que se dijo hace tiempo, que no estaba digitalizada la continuación. Pero aquí otro que se suma a un MH: La Cosa 2 con su serie madre, su serie haciendo equipo y sus annuals.

En el tomo de "Contienda de Camepones" cada vez que paso por la estantería y veo la cara del Capi en el lomo, me despollo vivo.

En el mismo tomo buscando explicaciones, hay una viñeta en la que se reúnen Doctor Extraño, Iron Man, Charles y Reed a parlamentar. Al lector de la época lo vería normal, son obvios líderes de equipo. Pero, nosotros vamos más allá y vemos a los Iluminati hablando sobre algo que se les escapa.

¿Y este volumen de Lunita, también entrará en planes o ya queda descartado?
http://comicvine.gamespot.com/marc-spector-moon-knight/4050-4230/?page=1&sortBy=asc

[Maverick23]

Yo me apunto el MH de La Cosa en la Secret Wars. La portada es un horror, tanto el dibujo como la combinacion de colores naranja con el rojo de Marvel Heroes... no hay por donde cogerla.

[adamvell]

Mi mujer siempre dice, "naranja con rojo, patada en el ojo" 

Na, en serio, si tuviera sitio en casa no me importaría pillar este MH, es de los que hacen UM. Pero no tengo sitio para él.

[Vaerun]

¿Esto posibilita que veamos algo del Cap Britania en 2017?
http://www.universomarvel.com/capbleglegtpb_cvr/

[Poza González]

¡Julián te oiga, Vaerun! 
Un saludo.

[Kaulso]

¿Esto posibilita que veamos algo del Cap Britania en 2017?
http://www.universomarvel.com/capbleglegtpb_cvr/

¿Pero que mierda es esta, una antología de lo mejor del personaje?   

¡Reedicion de la etapa completa en TPB ya! 

PD: La portada del MH de la Cosa es la mejor que podían elegir, a mí me gusta de paso 

[Poza González]

A mí también me gusta la portada del MH de la Cosa, Kaulso. 
Un saludo.

[Kaulso]

Para el que le interese el TPB del Capitán Britania que ha enlazado Vaerun os explico la selección de los números incluidos en el tomo 

- Captain Britain #1-2: La primera aparición de Brian Bradock y su origen. Obra de Claremont y Trimpe.
- Marvel Team-Up #65-66: La primera aparición del Capi fuera de UK además de la introducción de Arcade. Obra de Claremont y Byrne.
- Hulk Comic #1, 3-5: Vuelve el Capi a aparecer tras la aventura en Team-Up en un serial del Caballero Negro. Obra de Parkhouse y Stokes.
- Incredible Hulk Weekly #57-59: Tras una aventura con el Caballero Negro, en esta historia el Rey Arturo le manda al Capi y el duende Jackdaw de vuelta a la tierra... ¿o no? Obra de Parkhouse y Stokes.
- Marvel Super-Heroes #377-384 y 386: El Capi obtiene su nuevo traje y sufre una aventura loca en una tierra alternativa. Es la corta etapa de Dave Thorpe y los primeros cómics de Alan Davis.
- Daredevils #3-4: Lucha mortal contra Slymaster... en una tienda de cómics  También se produce la primera aparición "moderna" de Betsy. Obra de Moore y Davis.
- Mighty World of Marvel #8-12: La gran batalla contra Jim Jaspers, el culmen de la etapa de Moore y Davis.
- Captain Britain #14: La última historia del personaje en inglaterra antes de ingresar en el universo Mutante... Obra de Delano y Davis.

 

[Germi]

¿Esto posibilita que veamos algo del Cap Britania en 2017?
http://www.universomarvel.com/capbleglegtpb_cvr/

hay otro recopilatorio de britannia con portada tambien de Davis pero no es este; cual va antes? cual recopila lo ya editado en Archivos Xmen?

[Kaulso]

¿Esto posibilita que veamos algo del Cap Britania en 2017?
http://www.universomarvel.com/capbleglegtpb_cvr/

hay otro recopilatorio de britannia con portada tambien de Davis pero no es este; cual va antes? cual recopila lo ya editado en Archivos Xmen?

¿Un tomo de ahora o te refieres al Omnibus del 2009?

https://www.amazon.com/Captain-Britain-Omnibus-Alan-Moore/dp/0785137602

También te puedes referir a los 2 TPBs de hace bastantes años...

http://www.universomarvel.com/fichas/capbrittpb.html

Los 2 TPBs recopilan en material de Archivos y los 4 prestigios de Forum, pero sin las historias de Dave Thorpe que si estaba en el Archivos... el Omnibus pues recopila todo todito 

[Germi]

¿Esto posibilita que veamos algo del Cap Britania en 2017?
http://www.universomarvel.com/capbleglegtpb_cvr/

hay otro recopilatorio de britannia con portada tambien de Davis pero no es este; cual va antes? cual recopila lo ya editado en Archivos Xmen?

¿Un tomo de ahora o te refieres al Omnibus del 2009?

https://www.amazon.com/Captain-Britain-Omnibus-Alan-Moore/dp/0785137602

También te puedes referir a los 2 TPBs de hace bastantes años...

http://www.universomarvel.com/fichas/capbrittpb.html

Los 2 TPBs recopilan en material de Archivos y los 4 prestigios de Forum, pero sin las historias de Dave Thorpe que si estaba en el Archivos... el Omnibus pues recopila todo todito 

al omnibus del 2009 con portada de Davis; que por cierto, esas 2 portadas de Davis las ví por primera vez hará cosa de un par de semanas y creia que era nuevo

[Kaulso]

¿Esto posibilita que veamos algo del Cap Britania en 2017?
http://www.universomarvel.com/capbleglegtpb_cvr/

hay otro recopilatorio de britannia con portada tambien de Davis pero no es este; cual va antes? cual recopila lo ya editado en Archivos Xmen?

¿Un tomo de ahora o te refieres al Omnibus del 2009?

https://www.amazon.com/Captain-Britain-Omnibus-Alan-Moore/dp/0785137602

También te puedes referir a los 2 TPBs de hace bastantes años...

http://www.universomarvel.com/fichas/capbrittpb.html

Los 2 TPBs recopilan en material de Archivos y los 4 prestigios de Forum, pero sin las historias de Dave Thorpe que si estaba en el Archivos... el Omnibus pues recopila todo todito 

al omnibus del 2009 con portada de Davis; que por cierto, esas 2 portadas de Davis las ví por primera vez hará cosa de un par de semanas y creia que era nuevo

Pues es del 2009... el autor hizo dos, una con el traje clásico y con el suyo. La mejor es obvia 

[Darth Sidious]

Un poco vaguete el de la autoridad competente. Bien puede pasarse él mismo a echar un vistazo sin necesidad de intermediarios. 

Su reino no es de este planeta.

¿No suele decirse "su reino no es de este mundo"?  Aunque en verdad en verdad os digo que no hay un error...

[Darth Sidious]

Pero vaya, no creáis que los lectores de cómics hardcore sois (somos) los únicos que sufren esos "gazapos" (eso en realidad no son gazapos; es una calidad baja en la traducción sin más). En la literatura, las personas que leen con asiduidad y los coleccionistas, sí que son mucho más "señoritos".

De hecho esta semana he leído un señor libro, de un gran autor americano, con una traducción más que cuestionable en ciertos aspectos ("¿Eh que sí?" por sistema). Y es de RBA.

De tener fallos no se salva ni dios en el mundillo, pero precisamente Panini queda muy, muy lejos de poder tildar de "excelente" sus traducciones en general. Más altibajos que la cordillera penibética.

Sobre esto, entiendo que dices que estos fallos suelen ser habituales en todas las editoriales, sea Panini, ECC, Planeta, Ponet Mon, etc, etc...¿hay alguna editorial actual donde hayas notado que lo hacen mejor o alguna que sea especialmente chupucera?

Y sobre editoriales pasadas, ¿que te parecian las traduciones de Zinco o de Forum?  ¿Ya entonces pasaba lo mismo? (de Bruguera y Vertice no pregunto, lógicamente). 

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

    Hablando de La Cosa. ¿Su miniserie no está digitalizada, no?