Buenas tardes, se que llego algo tarde para el debate capitán vs capitana, pero para algo que se, me gustaría escribirlo jeje, capitana en el ejercito español no existe, ese rango o empleo en el ejercito no es valido, suena mejor que caba (de cabo) o tenienta (de teniente) pero aun asi es erróneo, es la capitán, la cabo, la coronel...Para otros términos como por ejemplo la capitana del equipo de futbol X, si seria valido (o eso creo yo) y para una capitán de barco, creo que tampoco se le llamaría capitana en ese caso (ahí no estoy seguro, pero creo que es asi) Un saludo