Tema: Metidas de pata y desaciertos varios en las ediciones Panini

[Julián]

Efectivamente, si hay un eror que no se corrige es porque no somos conscientes de él. Los tebeos se revisan mucho, pero es cierto que la edición que aprovecha materiales se repasa menos, porque es un trabajo que ya se ha hecho. También pasa que podemos ser conscientes de un fallo cuando se detecta ya publicado, pero es muy difícil que cuatro años después, al reeditar, se nos olvide por completo que estaba allí, porque se pierde en el trabajo que hiciste mucho tiempo atrás. Lo que si puedo asegurar es que no ha habido "recortes" de ningún tipo en el proceso de corrección, y hay casos, como los últimos omnigolds o los CES posteriores al de Thor en los que yo mismo les estoy echando un vistazo detallado. En el de Thunderbolts, por ejemplo, se han corregido muchas cosas. Lo que sí es verdad es que Si tenemos un listado de erratas, me comprometo a que esas erratas se corrijan.

[1001JOKERMAN]

Se me está ocurriendo que podríamos intentar reestructurar este hilo de alguna forma en que podamos tener un listado de los errores detectados organizados por cómics. Por ejemplo, que podamos localizar fácilmente todos los fallos que hayamos encontrado en un cómic concreto. ¿Por qué? Pues porque estoy convencido de que cuando alguno de esos fallos no se corrige en una nueva edición es simplemente porque no lo han detectado. Probablemente habrá gente a la que le parecerá mal, ya que dirán (y con toda la razón) que esa es una tarea que tiene que hacer la propia Panini, pero ¿qué queréis que os diga? Si esto ayuda a que una reedición salga sin errores, yo prefiero colaborar si puedo. ¿Qué opináis?

La idea es buenísima, incluso para la gente que va a comprar un cómic si tiene interés puede revisar si hay algún error de bulto en él.
Yo admito que no suelo fijarme en errores de bocadillos o palabras mal escritas, Pero es una buena idea para intentar pulir los errores. 

[The Dynamic Gargoyle of The Defenders]

Se me está ocurriendo que podríamos intentar reestructurar este hilo de alguna forma en que podamos tener un listado de los errores detectados organizados por cómics. Por ejemplo, que podamos localizar fácilmente todos los fallos que hayamos encontrado en un cómic concreto. ¿Por qué? Pues porque estoy convencido de que cuando alguno de esos fallos no se corrige en una nueva edición es simplemente porque no lo han detectado. Probablemente habrá gente a la que le parecerá mal, ya que dirán (y con toda la razón) que esa es una tarea que tiene que hacer la propia Panini, pero ¿qué queréis que os diga? Si esto ayuda a que una reedición salga sin errores, yo prefiero colaborar si puedo. ¿Qué opináis?

quizás abrir otro hilo y dejarlo fijado, con chincheta, para que esté más visible

aquí podemos comentar varias cosas, desde errores ortográficos, cambios de nombre, a que si han puesto una página doble mal o lo que sea

pero en el otro hilo, hacer como un listado en limpio, para tenerlo más visible y localizado, y en principio sólo de errores ortográficos, bocadillos cambiados...

cómo lo ves/veís?

[Darkseid]

Yo lo veo bien. En el otro hilo, en el primer mensaje, se van poniendo todos los cómics ordenados alfabéticamente con su listado de errores. La gente añade allí los errores encontrados. Alguien los va añadiendo al mensaje principal y borrando los mensajes. Y este hilo sigue usandose como hasta ahora, para comentarlos o hablar de cualquier cosa relativa a los errores.

[Essex]

Yo lo veo una idea maravillosa, y me comprometo a ayudar en lo que pueda.

Veo bien que dejemos este hilo para comentar los errores, que los Administradores los lean aqui y los traspasen luego a otro hilo fijado con chincheta, en el que se detallen dichos errores, si puede ser con algún tipo de ficha (Número, página, escaneado a poder ser,etc,etc), y en la que no escriban opiniones, solo los errores ya detectados y aprobados (siempre pueden no serlo, por eso estaría bien discutirlos aqui primero).

Y finalmente que Julián los leyera y sirviera para mejorar las ediciones.  

Por cierto; Quizás lo que leemos la mayoría del tiempo es material de Panini, pero también estaría bien, que si alguien se pone a releer Forum o material USA y encuentra errores, los cite, ya que ese material puede ser el que use posteriormente Panini para una edición, y así nos ahorramos el encontrarnos el error en la edición de Panini y tener que esperar a una re-edición para verlo corregido.

Juntos podemos.  

[Darkseid]

Bueno, he creado el hilo. Está aquí, a ver qué os parece.

[Darkseid]

Yo lo veo una idea maravillosa, y me comprometo a ayudar en lo que pueda.

Veo bien que dejemos este hilo para comentar los errores, que los Administradores los lean aqui y los traspasen luego a otro hilo fijado con chincheta, en el que se detallen dichos errores, si puede ser con algún tipo de ficha (Número, página, escaneado a poder ser,etc,etc), y en la que no escriban opiniones, solo los errores ya detectados y aprobados (siempre pueden no serlo, por eso estaría bien discutirlos aqui primero).

Y finalmente que Julián los leyera y sirviera para mejorar las ediciones.  

Por cierto; Quizás lo que leemos la mayoría del tiempo es material de Panini, pero también estaría bien, que si alguien se pone a releer Forum o material USA y encuentra errores, los cite, ya que ese material puede ser el que use posteriormente Panini para una edición, y así nos ahorramos el encontrarnos el error en la edición de Panini y tener que esperar a una re-edición para verlo corregido.

Juntos podemos.  

En lugar de que se tengan que buscar los errores en este hilo, que sería un jaleo, lo mejor es que los errores confirmados se dejen como mensaje en el otro hilo, y ya de alli se pasan al listado del primer mensaje.

[Essex]

Vale, vale, me parece una buena idea 

[Radagast]

Bueno, he creado el hilo. Está aquí, a ver qué os parece.

Buena idea, ahora a esperar que no haya mucho material para rellenar el hilo.

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   En el MG de Los Poderosos Vengadores he encontrado varios fallos de rotulación, pero no sé si sería capaz de ponerlos todos. ¿Merece la pena?

[Chips]

Me parece una idea genial  Colaboraré todo lo que pueda, aunque espero que sea poco.

[Darkseid]

A ver qué os parece esta sugerencia. Desde que anunciamos las novedades en la web de Panini hasta que se llevan a imprenta, pasa aproximadamente un mes. Así que si detectamos fallos en material que va a ser reeditado, podemos añadirlo al listado con tiempo para que se corrija. Por ejemplo, ahora estamos anunciando las novedades de septiembre. Pues si alguien encuentra alguna errata en el material que va a ser reeditado en Marvel Deluxe, coleccionable, CES o lo que sea, es conveniente que lo indique porque aún hay tiempo de tenerlo en cuenta (es posible que si hay errores en Panini ya lo sepan, pero de esta forma nos aseguramos que el error no se repite).

[oskarosa]

A mi me parece una muy buena idea, si detecto o recuerdo algo lo diré por aquí. 

[Darkseid]

Por ejemplo, para septiembre ya está anunciado esto:

- Coleccionable Marvel Héroes 27. Los 4 Fantásticos: Impensable

Sería interesante que si alguien sabe si en la colección de grapa de ese material hubo alguna errata lo indicara, porque aún se está a tiempo de corregir.

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   Las solapas de los 100% Marvel de este mes se han lucido:
 - Caballero Luna: Tierra de Sombras: bajo las tres portadas de la miniserie se puede leer "TIERRA DE SOMBRAS. PARTE TRES". Además, el dibujante de la del número 2 es "Bomg Dazo", en lugar de Bong Dazo.
 - Patrulla-X: Orígenes: el dibujante de la portada de Jean Grey es "Mike Myhew".