Comprobaré lo de las erratas en Iron Man y daré tirón de orejas si hiciera falta.
Sobre materiales y demás: sólo se están usando materiales a color digitalizados. Es decir, los posteriores a 2000 (y hay casos en los que hay que trabajar de nuevo desde cero, porque se han perdido los materiales). De las Bibliotecas Marvel solo se reutiliza la traducción (no vale la maquetación, hay que repetirla, porque el formato es diferente). Y anterior a 2000 no se puede usar nada. Hay algunas traducciones que se podrían recuperar, pero no merece la pena, sobre todo si el traductor no es de confianza.