Tema: Añadidos a las fichas actuales

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   A mí esas dos me tienen frito en Spiderman, porque se van alternando sin mucho orden. Te pongo como ejemplo esta ficha: http://www.universomarvel.com/fichas/esp/sppan2027.html
   En la primera historia no venía el rotulista acreditado, por lo que recurrí a la mancheta, pero en las otras historias, sí. Yo me regiría por los créditos de la historia y, en caso de que no se indicara ahí, pondría el de la mancheta.

[oskarosa]

Entonces en X-Men Forever nº 1, las 3 primeras se quedan a Marina Ariza y a partir de la 4º a Norma Cuadrat.
Y el 2º se queda como está, ya que puse a la traductora que ponía en las historias.

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   Listo: http://www.universomarvel.com/fichas/esp/xmfep101.html

[oskarosa]

Perfecto. 

[Howard]

En http://www.universomarvel.com/fichas/usa/av141.html , http://www.universomarvel.com/fichas/usa/av142.html y http://www.universomarvel.com/fichas/usa/av143.html en el personaje aquí llamado Rayo Kid falta un link a esta ficha: http://www.enciclopediamarvel.com/eum?cmd=card.view&eum=647 que tenemos en el status como <A HREF="javascript:eum(647);">Rawhide Kid[/url] (el foro me transforma lo de /A por /url  ). Por descartación se trata de este personaje.

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   Listo.

[Howard]

Gracias 

[oskarosa]

El traductor de este tomo http://www.universomarvel.com/fichas/esp/cronconanf113.html es Francisco Calderón.

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   Listo.

[oskarosa]

Gracias. 

[oskarosa]

En esta ficha http://www.universomarvel.com/fichas/esp/cmhp113.html
Está pendiente los autores de la rotulación y la traducción, sino viene indicado en el tomo habría que consultarlo con Darkseid, que en algún tomo no ha facilitado los datos.
Creo que esta es la que hizo Norrin.

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   Consultado al jefazo. Esperando respuesta.

[oskarosa]

Gracias. 

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   Listo: http://www.universomarvel.com/fichas/esp/cmhp113.html

[oskarosa]

Perfecto.