Universo Marvel 3.0


Noticias: ¿Hay algún problema con el foro? ¿Tienes alguna sugerencia? Coméntalo aquí.
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate

Activación en pruebas del Foro UM

Hemos vuelto, y creemos que lo hemos hecho desde la realidad alternativa correcta. Si ves algún glitch o error, por favor, comunicalo. Gracias.

Favoritos 1 Favoritos

Autor Tema: Clásicos DC (y 3)  (Leído 136305 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado MrKeating

  • Miembro del Panteón
  • ***
  • Mensajes: 2.308
  • Sexo: Masculino
  • Long live the Legion!!
    • MrKeating
    • Ver Perfil
Re:Clásicos DC (y 3)
« Respuesta #630 en: 26 Agosto, 2025, 17:55:32 pm »
Hola buenas cuánto tiempo... Oye porqué le han puesto a los fatal five, los catastróficos 5... Los 5 fatales de toda la vida no?...

Ya lo comentamos en algunos hilos... incomprensible

Desconectado calvaman

  • Skrull
  • *****
  • Mensajes: 1.778
    • Ver Perfil
Re:Clásicos DC (y 3)
« Respuesta #631 en: 26 Agosto, 2025, 18:00:55 pm »
Pa tirarse por los bloques... Llevo los mismos un año sin comprar un comic, y lees esto en un comic que llevas esperando toda la vida, y 🤯

Desconectado alaminox

  • Miembro del Panteón
  • ***
  • Mensajes: 2.350
  • Sexo: Masculino
  • ¿Batman es científico?
    • Ver Perfil
Re:Clásicos DC (y 3)
« Respuesta #632 en: 26 Agosto, 2025, 18:11:46 pm »
Es para mantener la aliteración de la letra inicial.

Lo que me hace preguntarme...¿qué pasará con los Cinco Temibles, enemigos de los Titanes? Porque en inglés (Fearsome Five) tiene la misma aliteración con la F que los Fatal Five. ¿También se pondrán creativos para mantenerla?

Y si la novedad en Panini fuera Marvel en vez de DC, ¿se habrían atrevido a cambiar la traducción de Fantastic Four?

Preguntas, preguntas...

What can we beat but never defeat?

Desconectado calvaman

  • Skrull
  • *****
  • Mensajes: 1.778
    • Ver Perfil
Re:Clásicos DC (y 3)
« Respuesta #633 en: 26 Agosto, 2025, 18:38:12 pm »
DeCepticon total....

Desconectado Kaulso

  • Colaborador de la Web
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 56.050
  • Sexo: Masculino
  • Hijo de Panini desde el 2005
    • kaulso
    • Ver Perfil
Re:Clásicos DC (y 3)
« Respuesta #634 en: 26 Agosto, 2025, 20:12:50 pm »
Y si la novedad en Panini fuera Marvel en vez de DC, ¿se habrían atrevido a cambiar la traducción de Fantastic Four?

Pues hubieramos tenido los maravillosos Cuartos Fantásticos. :lol:

https://x.com/SimpsonDoblaje/status/1727597857559970047

Calvaman, no se si has visto cierto hilo dedicado al tomo de la Legión...  :contrato:

https://foro.universomarvel.com/index.php?topic=43257.msg2603632#msg2603632


UMY 2014-2016, 2019-2020 a forero sabio.
UMY 2014 a la mejor firma.
UMY 2017 y 2019-2020 a forero más activo.
UMY 2019 a mejor forero.

Desconectado Unocualquiera

  • Administrador
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 68.544
  • Sexo: Masculino
  • Ningún ser gatuno salió herido durante este post
    • unocualquiera
    • Ver Perfil
Re:Clásicos DC (y 3)
« Respuesta #635 en: 26 Agosto, 2025, 20:15:51 pm »
Pa tirarse por los bloques... Llevo los mismos un año sin comprar un comic, y lees esto en un comic que llevas esperando toda la vida, y 🤯

Que risa cuando veas que en Batman, Silencio ahora es Susurro.

UMY 2012 al forero revelación
UMY 2014-2015-2016 al forero más activo
UMY 2015 al mejor moderador
UMY 2016 al mejor forero
UMY 2020 a la mejor firma

Conectado El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos

  • Administrador
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 57.823
  • Sexo: Masculino
  • Esperando la muerte con impaciencia
    • brunoher
    • Ver Perfil
Re:Clásicos DC (y 3)
« Respuesta #636 en: 27 Agosto, 2025, 09:46:13 am »
   Recordad la que se montó cuando se intentó traducir "Born Again" como "Renacido". :borracho:

Desconectado logan78

  • Primigenio
  • *
  • Mensajes: 16.324
  • Sexo: Masculino
  • Waid siempre en mi corazón 😍 arded marvelitas
    • Ver Perfil
Re:Clásicos DC (y 3)
« Respuesta #637 en: 27 Agosto, 2025, 20:40:49 pm »
Pa tirarse por los bloques... Llevo los mismos un año sin comprar un comic, y lees esto en un comic que llevas esperando toda la vida, y 🤯

Que risa cuando veas que en Batman, Silencio ahora es Susurro.

Y Silencio es otro.  :disimulo:

Conectado El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos

  • Administrador
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 57.823
  • Sexo: Masculino
  • Esperando la muerte con impaciencia
    • brunoher
    • Ver Perfil
Re:Clásicos DC (y 3)
« Respuesta #638 en: 19 Septiembre, 2025, 13:08:53 pm »
   Me he leído el facsímil Batman: ¡Número especial villanos!. Nos encontramos con varias historias de los años 40 reeditadas a mediados de los 70, centradas en algunos villanos de los que aparecían en la serie de televisión de los 60. En la primera de ella,
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
   La segunda de las historias la protagoniza
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
   La tercera historia es la más chanante de todas, pues es una recopilación de tiras de prensa,
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Esto se añade a la fascinación que me cause este villano en su versión pre-Crisis, desde que leí en los Archivos la historia en la que se operaba la cara y se curaba, y que para su regreso se tuvieron que inventar un segundo origen. :chalao:
   La cuarta historia la protagoniza el Espantapájaros, y es interesante porque es uno de los villanos clásicos cuyo origen no tuvo lugar ni en Detective Comics ni en Batman, sino en World's Finest, la serie compartida con Superman.
   Cierra el especial una historia
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
   No deja de ser una ventana a las historias de los años 40, por lo que es una pena que se dedique este tipo de edición a reediciones en lugar de a historias originales. :(

Desconectado sotofunkdamental

  • Kree
  • ***
  • Mensajes: 1.220
  • Sexo: Masculino
    • sotofunkdamental
    • Ver Perfil
Re:Clásicos DC (y 3)
« Respuesta #639 en: 11 Noviembre, 2025, 13:52:17 pm »
Bueno, pues he leído el tomo de Salvat "Aquaman: El tiempo y la marea".



Un tomo muy noventero.

Contenido: Aquaman: Time and Tide 1-4, Aquaman 0, 1-4

Bien, veamos.
Primero viene la serie "Time and Tide", en la que Aquaman sigue con las Crónicas de Atlantis y repasa sus orígenes y cosas que le han pasado. Interesante lo que cuenta, pero esperaba un poco más. El dibujo de Kirk Jarvinen es... noventero y cartoon. No está mal, pero tampoco bien. La serie se me ha quedado algo corta (sobre todo en dibujo), pero lo he disfrutado más o menos. Los delfines tienen mucha presencia, y Aquaman
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
  :lol:  La historia con Kako tá bien.

Luego vienen los primeros números del Aquaman de Peter David (Aquaman 0, 1-4), en los que vemos la clásica historia de cómo Aquaman pierde su mano
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
y se pone un arpón, y se vuelve un tipo muy rudo-duro-noventero porque en los noventas hay que ser muy rudo-duro-noventero. El dibujo de Martin Egeland es, como no podría ser de otra forma, bastante noventero. No me disgusta y tiene cosas buenas el dibujo, pero en bastantes viñetas las barbillas de los personajes son un horror. Por supuesto, aquí prima lo "duro-rudo y la acción", y en el número 4 ya directamente aparece Lobo, así que os hacéis a la idea de por dónde van los tiros.
Y aún así, a pesar de todo el noventerismo ramplante... he disfrutado estos números. Peter David escribe bien y te proporciona lecturas entretenidas. Además, es innegable el momento icónico del personaje (pérdida de mano). De todas formas prefiero aquel episodio animado de la JLA en la que se ve cómo pierde la mano, de manera mucho más épica, dramática y emotiva.

Los delfines tienen mucho protagonismo en todo el tomo


Resumiendo... el tomo "está bien" si lo que se busca es lectura ligera, conocer un poco al personaje y ver el momento icónico de la pérdida de la mano. Le doy un 6'5/10: correcto.
No nos vamos a engañar: Las Crónicas de Atlantis de Peter David y Esteban Maroto están a años luz de calidad de las historias presentadas en este tomo. Las Crónicas de Atlantis es un tebeo cojonudo, profundo, denso y aporta muchísimo. El tomo de Salvat de "El Tiempo y la Marea" es... interesante para saber un poco más de Aquaman, pero la lectura es muchísimo más ligera, palomitera y excesivamente noventera (aunque cosas mucho peores se han visto, aquí Peter David está muy bien).
Y también todo el Aquaman de Geoff Johns en New 52 está mucho mejor.
Y es que los New 52 fueron un épico desastre, pero hay que reconocer que Aquaman salió reforzado gracias a la escritura de Geoff Johns.

Pues eso, tomo entretenido pero hay que saber a lo que se viene: años 90.


UMY 2024 al forero revelación

 

Carbonate design by Bloc
variant: carbon
SMF 2.0.7 | SMF © 2011, Simple Machines