Mensajes recientes81
Panini / Re:Clásicos Revisitados: Club de Lectura de la Biblioteca Marvel
« Último mensaje por Marvel Zuvembie en Ayer a las 18:51:21 »Turno ahora para el Hombre sin Miedo, comentando el Daredevil #47 (BM Daredevil #9), ya en la recta final de la etapa de Stan Lee, con una historia donde se nos presenta un nuevo secundario que, aunque aparecerá en un puñado de números a lo largo del siguiente año, no tuvo ninguna trascendencia.
De todos modos este episodio es interesante porque supone un precedente de que la combinación Daredevil + género negro + Gene Colan (o un artista de su estilo) funcionaba perfectamente, aunque lamentablemente ni Stan Lee ni un montón de guionistas posteriores supieron ver ésto hasta que llegaron McKenzie y sobre todo Miller en los 80.
¡HERMANO, TOMA MI MANO! (La traducción es literal, pero en castellano sale un pareado que casi parece un chiste).
- Daredevil ha viajado hasta Vietnam (?) para dar un espectáculo (?) a las tropas americanas destinadas allí, a saber cómo han conseguido contactar con él las autoridades militares. Entre los soldados que acuden al espectáculo hay uno herido, Willie Lincoln, que ha perdido la mayor parte de su vista tras recibir recientemente el impacto de una granada, aunque esta acción heroica le permitió salvar la vida a los integrantes de su pelotón. Lincoln es un gran fan de Daredevil pero, durante el espectáculo de cabriolas (?) que realiza el superhéroe, el soldado negro termina quedándose totalmente ciego y eso le hace sufrir una crisis nerviosa.
- Daredevil visita a Lincoln en la enfermería militar, con el fin de animarle a llevar una vida civil provechosa aunque tenga ahora esa discapacidad. Willie le cuenta que trabajó de policía en New York, pero fue suspendido de servicio debido a una acusación por supuestamente haber recibido un soborno (esto resulta confuso, pues da la impresión de que Lincoln hubiera sido suspendido provisionalmente de empleo y sueldo, pero no condenado penalmente, ya que por un delito así habría pasado algunos años en la cárcel. Imagino que debe entenderse que el asunto está pendiente de juicio). Daredevil le recomienda que cuando regrese a New York contacte con Matt Murdock para recabar consejo legal.
- Durante la conversación, Willie llama a los combatientes del VietCong "Charlies". Esta expresión se hizo muy popular entre los soldados americanos derivado del alfabeto fonético de la OTAN, una forma de evitar confusiones por la diferente pronunciación de las letras según el país: VietCong era abreviado en los documentos militares como "VC", que al pronunciarse equivalía a "Victor Charlie", y de ahí a la forma más corta de "Charlie".
- Pasadas unas semanas, y ya de vuelta en New York, Lincoln acude a Servicios Sociales (me imagino para ver si le otorgan un abogado de oficio) y se encuentra con Karen Page, que ha comenzado a trabajar allí (recordemos que lleva desaparecida desde que dimitió del bufete de Nelson & Murdock desde el #43). Karen le recomienda también que vaya a ver a Matt, aunque le ruega que no le diga que es ella quien le envía.
- Por fin el ciego Lincoln va a ver al ciego Murdock, al que le cuenta que el soborno fue un montaje organizado por una banda mafiosa a la que estaba investigando, dirigida por un capo llamado Biggie Benson. Murdock acepta su caso y, tras lograr una vista para reexaminar las pruebas, consigue engañar de forma pueril al falso testigo del soborno, que redirige su acusación contra el mafioso Benson.
- Durante el juicio Benson va enviando algunos de sus matones para eliminar a Lincoln, pero Daredevil los va rechazando con relativa facilidad. En la escena final, tras haber sido ya Willie totalmente exonerado, Benson envía tres asesinos para terminar el trabajo, pero Daredevil (ayudado por el perro-guía de Willie) barre el suelo con ellos. Finalmente DD anuncia a Lincoln que hablará con el jefe de policía para que le vuelvan a aceptar en algún puesto administrativo.
Bueno, a pesar de algunas frikadas en el guion, como esa exhibición en Vietnam o ese interrogatorio durante el juicio que parece escrito por un niño de 10 años, el episodio es disfrutable por las escenas de acción de DD contra matones de los bajos fondos, excelentemente dibujadas por Colan. Aceptable.
De todos modos este episodio es interesante porque supone un precedente de que la combinación Daredevil + género negro + Gene Colan (o un artista de su estilo) funcionaba perfectamente, aunque lamentablemente ni Stan Lee ni un montón de guionistas posteriores supieron ver ésto hasta que llegaron McKenzie y sobre todo Miller en los 80.
¡HERMANO, TOMA MI MANO! (La traducción es literal, pero en castellano sale un pareado que casi parece un chiste).
- Daredevil ha viajado hasta Vietnam (?) para dar un espectáculo (?) a las tropas americanas destinadas allí, a saber cómo han conseguido contactar con él las autoridades militares. Entre los soldados que acuden al espectáculo hay uno herido, Willie Lincoln, que ha perdido la mayor parte de su vista tras recibir recientemente el impacto de una granada, aunque esta acción heroica le permitió salvar la vida a los integrantes de su pelotón. Lincoln es un gran fan de Daredevil pero, durante el espectáculo de cabriolas (?) que realiza el superhéroe, el soldado negro termina quedándose totalmente ciego y eso le hace sufrir una crisis nerviosa.
- Daredevil visita a Lincoln en la enfermería militar, con el fin de animarle a llevar una vida civil provechosa aunque tenga ahora esa discapacidad. Willie le cuenta que trabajó de policía en New York, pero fue suspendido de servicio debido a una acusación por supuestamente haber recibido un soborno (esto resulta confuso, pues da la impresión de que Lincoln hubiera sido suspendido provisionalmente de empleo y sueldo, pero no condenado penalmente, ya que por un delito así habría pasado algunos años en la cárcel. Imagino que debe entenderse que el asunto está pendiente de juicio). Daredevil le recomienda que cuando regrese a New York contacte con Matt Murdock para recabar consejo legal.
- Durante la conversación, Willie llama a los combatientes del VietCong "Charlies". Esta expresión se hizo muy popular entre los soldados americanos derivado del alfabeto fonético de la OTAN, una forma de evitar confusiones por la diferente pronunciación de las letras según el país: VietCong era abreviado en los documentos militares como "VC", que al pronunciarse equivalía a "Victor Charlie", y de ahí a la forma más corta de "Charlie".
- Pasadas unas semanas, y ya de vuelta en New York, Lincoln acude a Servicios Sociales (me imagino para ver si le otorgan un abogado de oficio) y se encuentra con Karen Page, que ha comenzado a trabajar allí (recordemos que lleva desaparecida desde que dimitió del bufete de Nelson & Murdock desde el #43). Karen le recomienda también que vaya a ver a Matt, aunque le ruega que no le diga que es ella quien le envía.
- Por fin el ciego Lincoln va a ver al ciego Murdock, al que le cuenta que el soborno fue un montaje organizado por una banda mafiosa a la que estaba investigando, dirigida por un capo llamado Biggie Benson. Murdock acepta su caso y, tras lograr una vista para reexaminar las pruebas, consigue engañar de forma pueril al falso testigo del soborno, que redirige su acusación contra el mafioso Benson.
- Durante el juicio Benson va enviando algunos de sus matones para eliminar a Lincoln, pero Daredevil los va rechazando con relativa facilidad. En la escena final, tras haber sido ya Willie totalmente exonerado, Benson envía tres asesinos para terminar el trabajo, pero Daredevil (ayudado por el perro-guía de Willie) barre el suelo con ellos. Finalmente DD anuncia a Lincoln que hablará con el jefe de policía para que le vuelvan a aceptar en algún puesto administrativo.
Bueno, a pesar de algunas frikadas en el guion, como esa exhibición en Vietnam o ese interrogatorio durante el juicio que parece escrito por un niño de 10 años, el episodio es disfrutable por las escenas de acción de DD contra matones de los bajos fondos, excelentemente dibujadas por Colan. Aceptable.
