Que se lo de a Tom Cruise (como se rumoreo hace unos meses)

Vuelven esos rumores:

http://cinemania.elmundo.es/noticias/es-tom-cruise-el-proximo-linterna-verde/

He visto "Churchill".
La película nos presenta al Primer Ministro

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

No sé si el auténtico Winston era un cabronazo, pero Simon Cox hace un papelón y encarna a un viejo cascarrabias aunque entrañable.

Y hoy he visto "El instante más oscuro".
Aquí tenemos a un Churchill
No me decanto por ninguna de las dos versiones, ambas son muy buenas, pero la caracterización de Simon Cox me parece mejor que la de Gary Oldman.

Esa traducción con el juego de palabras era muy difícil, lo reconozco.
Pero "La búsqueda (o la caza) de Pryde" me parece más correcto.

El primer número anima a seguir con la trama.
A mi me ha gustado bastante.

Leídas las grapas del mes, lo peor ha sido:

IRON MAN (seguido de cerca por la Increíble Patrulla X).

Esto cabe tanto aquí como en el hilo de "traducciones creativas".

La segunda historia de "Búsqueda de Lobezno: Alfa" se titula en inglés Hunter´s Pryde y se ha traducido como

Orgullo, en inglés, es pride, con "i latina". Y con "y griega" se refiere a Kitty.

A lo mejor es un juego de palabras intraduccible.

Leído el número de este mes, ...
Al final se ha desinflado un poco la historia. No me ha entusiasmado tanto como al resto de foreros.

"El guardián de la reliquia".
Otra película a priori interesante, pero que también he dejado de ver a la mitad.