Universo Marvel 3.0


Noticias: ¿Eres nuevo en el foro? Preséntate aquí
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate

Activación en pruebas del Foro UM

Hemos vuelto, y creemos que lo hemos hecho desde la realidad alternativa correcta. Si ves algún glitch o error, por favor, comunicalo. Gracias.

Mostrar Mensajes

* Mensajes | Temas | Adjuntos

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - Urza

Páginas: [1]
1
Editoriales Latinoamericanas / Dialgos Extrangeros
« en: 16 Julio, 2006, 06:42:21 am »
En lo personal, me molesta el hecho de que yo, que sigo todas las series publicadas por panini me gaste mas de $70 por mes para leer cosas que estan en un lexico que no es el utilizado aca en Argentina. Me parece que no les costaria nada el hecho de cambiar el par de palabras que son para la persona en la que se habla, en lugar de tu vos, en lugar de vosotros, ustedes. Asi tambien me gustaria que cambiasen otras terminologias, propias de España para nada utilizadas en Argentina. En lo personal me ofrezco a Panini a ser una suerte de "traductor" en lo que se refiere a estos terminos. Me gustaria saber si acaso algun otro piensa igual que yo.

Páginas: [1]
Carbonate design by Bloc
variant: carbon
SMF 2.0.7 | SMF © 2011, Simple Machines