Mostrar Mensajes
Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.
Ya está disponible el boletínn de agosto:Visto ¿Cómo es que no aparece el precio de Los Vengadores: La Iniciativa?
https://www.universomarvel.com/boletin-de-novedades-marvel-panini-de-agosto-en-espana/
A mí me gustan los Tbolts de Diggle.
¿Alguien se atreve a hacer una recapitulación de los MLE que restan para cerrar series y futuras publicaciones de este tipo de material?
A mi me gustan los Thinderbolts de Parker
Y mira que hay omnibus usa, pero no hay manera.
Aunque reconozco que son muy serie B.
Yo, como Bardol, sigo con todo (menos Estela, aunque creo que acabaré picando). Ahora que gran parte del material clásico ya ha sido editado, me parece que el sentido de la biblioteca es puramente nostálgico, dado que podemos leer casi todo en ediciones anteriores (Omnis y similares).Yo casi no he comprado ningún Omni ni similar, porque no me gusta nada (pero nada de nada) lo incómodos que son para leer. A pesar de que el material clásico estaba disponible, no me interesaba para nada pillarmelo, ya que el formato me causa rechazo.
Panini me leyó la mente cuando empezó a editar las BM. Es exactamente como yo quería que se editara este material, en tomitos cómodos de leer, sincronizados cronológicamente entre si, y con extras que me resultan interesantes, como los correos de los lectores. Conmigo han dado en el clavo con este formato. Compraré todos los tomos de esta colección, aunque tenga que comprarme también 20 estanterías para colocarlos.
Gran reseña,Rock.
Como mola la batalla VengadoresVs Hulk.
Lástima de la enésima espantada de Byrne. Pero bueno, nos llevó a la memorable etapa David tras pagar el peaje Milgrom.
Eso sí, sirvió para traer de vuelta el Hulk gris y, como decís Rock y tú, todo fué recogido por David y convertido en el clásico que acabaremos de disfrutar en septiembre (o setiembre)
A mí me gustan los Tbolts de Diggle.
¿Alguien se atreve a hacer una recapitulación de los MLE que restan para cerrar series y futuras publicaciones de este tipo de material?
. Y los Vengadores de Busiek y conectarlos al ya publicado Omnibus de Johns 
¿Como vais por aquí con la biblioteca? yo me bajé de todo por el tema de los precios excepto de Spider-Man y la verdad es que hacía bastante tiempo que no entraba al foro
Justo después de escribir el mail lo pensé, pero me dije que con lo de los tags ya había suficiente. Puede, pero si a mi me pasara eso, yo querría también información más clara.HolaYa tenéis el boletín de novedades Marvel/Panini de julio en España en la web:Hola, jefe
https://www.universomarvel.com/boletin-de-novedades-marvel-panini-de-julio-en-espana/
¿Hay algún sitio donde encontrar todos los boletines de Panini ordenados y en un solo espacio?
Gracias
Me autocito. Ya lo he encontrado. Cuestión de tags
¿Sabes la rabia que da buscar algo en un foro, ver que alguien ha buscado lo mismo que tú antes, y que justo después ese alguien diga "no hace falta ya lo he encontrado"? Cuando pase esto, lo mejor es poner la respuesta para que si algún día alguien busca lo mismo que tú lo encuentre fácil (aunque lo de mencionar los tags ayuda mucho a encontrar la solución)
https://www.universomarvel.com/tag/boletin-marvel/
HolaYa tenéis el boletín de novedades Marvel/Panini de julio en España en la web:Hola, jefe
https://www.universomarvel.com/boletin-de-novedades-marvel-panini-de-julio-en-espana/
¿Hay algún sitio donde encontrar todos los boletines de Panini ordenados y en un solo espacio?
Gracias
Ya tenéis el boletín de novedades Marvel/Panini de julio en España en la web:Hola, jefe
https://www.universomarvel.com/boletin-de-novedades-marvel-panini-de-julio-en-espana/
Creo recordar que en Vértice era Angar el Aullador. Y el nombre Angar es un homófono (que suena igual) de la palabra "anger" que significa "rabia". De ahí, supongo lo de aullador, ya que, como tu indicas, sepuede aullar de ira o rabia ¡Toma ya con el nombrecito!Faltas de ortografía no tienen pero un par de palabras juntas sí. ¿Angmar el gritador? ¿No era el Aullador?
En la guía de traducción de Panini indica que Angar The Screamer se traduce como Angar El Gritador, no sé si se ha cambiado este siglo.
En esta traducción, que es difícil, lo primero sería pararse un poco a analizar el personaje. Se trata de David Angar, un activista social radical. Obviamente, sus poderes son en parte paródicos: tiene poderes sónicos porque en realidad es un "vocinglero" que armaba follón gritando en las manifestaciones y mítines. Analicemos las opciones:
- Angar El Aullante: La traducción clásica que yo he visto casi siempre. Tiene la ventaja de la aliteración, ya que las dos palabras empiezan por "a" en español, lo que le da una sonoridad chula. Sin embargo, se aparta de lo que quieren decir los creadores del personaje, ya que Angar no "aúlla" sino que "grita" o "chilla" a modo de protesta (aunque el diccionario dice que también una persona puede "aullar", en sentido metafórico, cuando siente ira). En inglés equivale a la palabra "howling".
- Angar El Gritador: Esta sería la traducción literal del inglés y, aunque está aceptada por el diccionario, a mí me suena "rara" y muy poco usada. Emplearía mejor otras como "Gritón" o "Chillón".
- Otras posibilidades: Además de "Gritón" o "Chillón" tendríamos "Vociferante" o "Vocinglero". Sin embargo, yo me quedaría con "Angar el Gritón".
A ver, a la hora de escribir habria que tener más cuidado. Leo en el artículo de las BM:4F #18:
Este es el último número de la BM:4F que incluye material publicado en los años sesenta y penúltimo con material publicado exclusivamente por Jack Kirby...
Durante un segundo el corazón me ha dado un vuelco porque pensaba que estaban anunciando que era el último número de la serie.
Me libro porque ya a esas alturas la Patrulla X dejó de interesarme bastante, así que eso que me libro.
Pero vamos, con estos moire, aunque me interesaran, ahí se quedan los tomos.
Lamentable, que no estamos hablando de una edición barata.
Prefiero que añadan lo de Casey y Pulido antes que la mayoría de lo que hay en el último Epic de Peter David https://www.amazon.de/-/en/gp/product/B0BSVPC5RL?ref_=dbs_m_cmx_rwt_calw_tkin_7&storeType=ebooksCreo que, como siempre, seguirán los OB americanosMe imagino que el tomo de Hulk llevará la pequeña etapa posterior a David que completaba el Vol. 1.
Humm.
No creo.
K es muy purista para esas cosas.
https://www.amazon.de/Incredible-Hulk-Peter-David-Omnibus/dp/1302932918/ref=sr_1_3?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dib=eyJ2IjoiMSJ9.NNEVQ-xv3qZzhl1aGEXLQD0MG-UmknMtxU4YKWpgqKati2JFkVUwKuxS2K6M5IhJ6xM09W9WAEp4mH5wCMjuKAJhVfhUcH6a-SHLDEcWYvAtixWO1bUnFtwx1pva3ajRIy8teZ4bu1Q8zABqLqtjBY71Q0K1Pi3hzawdgqPFdDuBZyTCrZ4YCUf9KdT2B-jXAaxWx4drVhFZyqlqwOtb7h1dp_xnjjzi9n_hXDi8JwI.Ggaz5Pzb9c9kdnbBdEa7Lrxu5dr5f4FiU935XUIxVeA&dib_tag=se&keywords=Peter+David+hulk&qid=1782543552&sr=8-3
Me imagino que el tomo de Hulk llevará la pequeña etapa posterior a David que completaba el Vol. 1.¿Cuántos números fueron? ¿Unos 7 y un anual? Joe Casey y Javi Pulido. Yo, si cupiera, lo pondría sin dudar. Es que si no, no sabria cómo publicarlo
