Universo Marvel 3.0


Noticias: ¿Hay algún problema con el foro? ¿Tienes alguna sugerencia? Coméntalo aquí.
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate

Activación en pruebas del Foro UM

Hemos vuelto, y creemos que lo hemos hecho desde la realidad alternativa correcta. Si ves algún glitch o error, por favor, comunicalo. Gracias.

Mostrar Mensajes

* Mensajes | Temas | Adjuntos

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - Kaulso

Páginas: [1] 2 3 ... 3705
1
Vértigo / Re:Hellblazer (Vertigo)
« en: Hoy a las 22:59:54 »
He intentado seguir. Pero en la página 79 se traduce el rat's race como "la carrera de la rata". Ya lo dejo.

- Zinco: "Carrera de la rata".
- Planeta (2): "Carrera de las ratas".
- ECC: "Carrera de locos".

Bueno... solo ECC ha optado por traducirlo de una manera con más sentido, los demás de manera literal.

2
DC España / Re:Plan Editorial Panini DC (V): A toda vela
« en: Hoy a las 22:05:12 »
Tu que tienes algo de mano haber si reculan con lo del "Super-contenedor".  ;)

Mi opinión es la siguiente...

https://www.panini.es/shp_esp_es/summer-of-superman-special-salsu007-es01.html?srsltid=AfmBOor_-Rr_JaoShC6IWGz5GNhH6BlfvY5MN-LSzau9D71Sl1A9XrZF

... que este especial ha despertado mucho el tema de querer enfatizar que el "Summer of Superman" recopile todo junto. Recordar que este es el número "7" de la colección regular, no un especial aislado. De hecho este cómic sirve de punto de partida de todas las historias de las tres series.

Así que personalmente no me parece tan mal que se haya optado por esta decisión, la verdad. Aunque comprendo las quejas al respecto.

3
DC España / Re:Plan Editorial Panini DC (V): A toda vela
« en: Hoy a las 21:58:41 »
Que tal esto de Shade?
   Es una serie con muy buena fama, pero en mi caso me leí el primer tomo cuando la publicó Planeta y no me dijo nada.

Yo lo único que he leído de Shade fue en esta pequeña muestra:



Allá por 2005. Y no me acuerdo de nada, la verdad. Y como para acordarme... ya han pasado 20 años.

Ese lo tengo yo por algún lado.
Y estoy igual, no me acuerdo de nada.  :lol:

Yo también pillé ese tomito en una librería de segunda mano y ni lo he abierto para ojearlo.  :alivio:

Que por cierto, tengo otro muy parecido que también conseguí del mismo modo.  :contrato:

Es que sacaron un segundo tomo también.

https://www.tebeosfera.com/numeros/vertigo_2005_planeta-deagostini_-lo_mejor_de-_2.html

Así leí los primeros números de Sandman, la Cosa del Pantano de Moore, Predicador, Transmetropolitan, 100 Balas...  :bouncing:

4
DC España / Re:Plan Editorial Panini DC (V): A toda vela
« en: Hoy a las 21:22:29 »
Que tal esto de Shade?
   Es una serie con muy buena fama, pero en mi caso me leí el primer tomo cuando la publicó Planeta y no me dijo nada.

Yo lo único que he leído de Shade fue en esta pequeña muestra:



Allá por 2005. Y no me acuerdo de nada, la verdad. Y como para acordarme... ya han pasado 20 años.

Yo leí el primer número en este mítico tomo y como para olvidarme... la historia se me grabó por lo trágica que es (quizás de manera excesiva).  :(

5
Universo DC / Re:Clásicos DC (y 3)
« en: Hoy a las 20:12:50 »
Y si la novedad en Panini fuera Marvel en vez de DC, ¿se habrían atrevido a cambiar la traducción de Fantastic Four?

Pues hubieramos tenido los maravillosos Cuartos Fantásticos. :lol:

https://x.com/SimpsonDoblaje/status/1727597857559970047

Calvaman, no se si has visto cierto hilo dedicado al tomo de la Legión...  :contrato:

https://foro.universomarvel.com/index.php?topic=43257.msg2603632#msg2603632

6
Héroes DC / Re:La Cosa del Pantano en el Universo DC
« en: Hoy a las 18:38:24 »
Yo espero que Panini siga más allá y si lo de Moore vende (que debería), se animen con Veitch y con lo anterior. Luego ya, las etapas posteriores que menciona el compañero, para mí son unas grandes desconocidas, así que no sé si me interesarían o no, siendo sinceros. Pero a lo de Veitch creo que le tenemos muchas ganas todos.

Además lo bueno de los de Veitch es que en dos tomos se ventila, no es mucho...

7
DC España / Re:Plan Editorial Panini DC (V): A toda vela
« en: Hoy a las 18:35:08 »
Que tal esto de Shade?

Para mí hasta el número 50 obra maestra absoluta, lo más artístico/profundo/experimental que ha escrito Milligan jamás y lo mejor que ha dibujado Bachalo nunca.

Luego el tramo final pierde foco y se diluye bastante.

Los 20 números restantes son un alargamiento de algo que se nota que no es natural.

Aun con todo... me ganan por el cierre, ahi ya depende mucho de cada uno.  :thumbup:

8
Héroes DC / Re:La Cosa del Pantano en el Universo DC
« en: Hoy a las 18:16:49 »
Y yo firmaría todo lo que dice el compañero bardol, lo que pasa es que yo primero tiraría para atrás y editaría lo de Wein y Wrightson... y todo lo Pre-Moore.

Lo de Veitch le falta poco para reeditarse en USA al completo por lo que va a poder salir más pronto que tarde. El resto ya... es que tristemente veo que se reedite después lo de Millar y Hester.  :ja:

9
Héroes DC / Re:La Cosa del Pantano en el Universo DC
« en: Hoy a las 18:07:21 »
Yo me iría de cabeza a por esta edición de Panini. Me parece genial  :thumbup:

Pero teniendo ya la de Planeta/ECC pues no es cuestión de cambiar, que además ese tercer tomo, el editado por ECC para finalizar la etapa Alan Moore, salió en papel poroso.

Bueno, los tres tomos salieron en papel poroso. :contrato:

Hombre ya lo sé, es que como decías que ECC lo sacó siempre en satinado sin excepción...

Y no lo digo por malmeter, es solo porque cuando ECC hizo bien las cosas pues hay que decirlo. Además de que no dejó colgados a los que teníamos los tomos anteriores y acabó la colección comenzada por Planeta.

Por eso antes puse el paréntesis con antelación.  :P

Aquí han sido coherentes. Si usas el color original, lo suyo es que vaya en papel poroso.

Y eso que ECC editó la obra en papel satinado sin excepción. La única semejante la de Planeta en tres tomos que es la que se va a parecer mucho Panini a lo tonto (y sí, el último tomo lo sacó ECC, que alguno me lo va a recordar  :lol:).

 :birra:

10
Lo de Superman en Premiere, al pasar ahora a tomitos, habrá que verlo como funciona.
¿Están recopilando en Premiere Amazing Spiderman?
Lo desconozco, pero no me suena .

Si, desde hace tiempo, desde la etapa de Nick Spencer y sigue ahora con la de Zeb Wells.

Pero claro, Spiderman tiene como principal la serie de Amazing y ya.

11
Héroes DC / Re:La Cosa del Pantano en el Universo DC
« en: Hoy a las 16:19:59 »
Yo me iría de cabeza a por esta edición de Panini. Me parece genial  :thumbup:

Pero teniendo ya la de Planeta/ECC pues no es cuestión de cambiar, que además ese tercer tomo, el editado por ECC para finalizar la etapa Alan Moore, salió en papel poroso.

Bueno, los tres tomos salieron en papel poroso. :contrato:

12
Mmmmm, no.

El tomo de ECC contiene solo del 1 al 5, o sea que gran putada para los que lo compramos en su momento. Otra más.

¿Seguro que incluye solo del 1 al 5? Tanto en la web de ECC como en Tebeosfera indica que incluye del 1 al 6, yo no tengo el tomo pero me extraña mucho que ECC hiciera eso cuando el punto de corte tiene más sentido que sea en el 6 (aparte que la paginación tiene sentido de que incluya 6 números y no 5).

No sé si me estoy confundiendo de serie, pero en el infinite, las que parece que forman un capítulo doble son los números 6 y 7 (An Unimportant Man, partes uno y dos). Además existe un número 0 con historias de complemento que se publicaron originalmente en Batman. Los dos TPBs USA contendrían respectivamente Penguin #0-7 y Penguin #8-12.

Es posible que sea exactamente eso y me he liado.

Raro que Panini altere contenidos, ¿No?

Ostras, pues lo que me da mucho la sensación... es que el tomo de Panini está mal.  :torta:

Que el tomo de incluye del 1 al 7 y las historias que comenta jlalinde, el tomo pone en la ficha que tiene 200 páginas.

Así que... ains.  :(

13
El omnibus de Miracleman tiene el mismo contenido que los tres tomos que salieron hace años o hay alguna diferencia?

Gracias.

Es tolo lo de Alan Moore GUIONISTA ORIGINAL y el annual con las historias de Morrison y Milligan. Lo mismo que los tres tomos junto con todos los extras.

Según las fichas (https://fichas.universomarvel.com/miraclemanp_v1.html) los tres tomos existentes suman 728, mientras que el omnibus tendría 808 páginas. ¿Se sabe si es un error en alguna ficha, se han metido todavía más extras o hay algún motivo que justifique esta diferencia?

Panini no incluyó los extras del primer tomo de Miracleman americano (incluyó otros que venían en las grapas pero menos en comparación) y el Omnibus si lo mete todo. Luego aparte el Omnibus organiza los extras de otra manera (creo que las portadas alternaticas salen a página completa, lo cual hace que la paginación aumente).

14
Mmmmm, no.

El tomo de ECC contiene solo del 1 al 5, o sea que gran putada para los que lo compramos en su momento. Otra más.

¿Seguro que incluye solo del 1 al 5? Tanto en la web de ECC como en Tebeosfera indica que incluye del 1 al 6, yo no tengo el tomo pero me extraña mucho que ECC hiciera eso cuando el punto de corte tiene más sentido que sea en el 6 (aparte que la paginación tiene sentido de que incluya 6 números y no 5).

15
El omnibus de Miracleman tiene el mismo contenido que los tres tomos que salieron hace años o hay alguna diferencia?

Gracias.

Es tolo lo de Alan Moore GUIONISTA ORIGINAL y el annual con las historias de Morrison y Milligan. Lo mismo que los tres tomos junto con todos los extras.

Páginas: [1] 2 3 ... 3705
Carbonate design by Bloc
variant: carbon
SMF 2.0.7 | SMF © 2011, Simple Machines