Vergüenza debería darles a los de Dibbuks publicar algo lleno de faltas de ortografía, gramática y traducción. Si van a publicar el octavo tomo del integral de Spirou así de mal, mejor que se lo guarden y que sigamos esperando hasta que esté en condiciones.
De las cuatro fotos que han publicado del tomo, yo al menos he encontrado varias erratas:
- En la contraportada pone "Bavo, Brothers" y "QRN en Bretzeburg"
- En los extras, en la página derecha "¿No te pareces que nos estamos aburguesando?", "El primero que llame al novio le pateo el trasero" y "valet" debería ser aparcacoches, ya que en castellano no existe. Y ¿novio? El original dice "groom" que es botones, no novio. Sí Spirou dice "Al primero que me llame 'botones' le pateo el trasero" tiene sentido. Pero lo otro... Sólo tiene sentido para los de Dibbuks

Ya tenemos novedades para abril y ¡ Vaya mes !

¡Esperamos que hayáis pasado todos una muy buena Semana Santa! Nosotros la hemos pasando ultimando las novedades que van a salir a la venta en abril... ¡que esperamos que os encanten!

Este mes iniciamos un nuevo subsello editorial que servirá, como sus hermanos Hubble y Sextante, para englobar volúmenes de un género muy determinado: la fantasía. Este mes nace Hic Sunt Dracones, que se inaugura con Shayne, un volumen que engloba los dos álbums franceses realizados por Stephen Desberg y Chaiko, el dibujante de origen chino que nos encandiló con El rey mono. Shayne es una BD de fantasía crepuscular cargada de acción y pesimismo.

Dentro de Hubble, nuestra línea de ciencia ficción, encontramos el dúo formado por Sylvain Ruberg y Grun (On Mars), que nos explican la historia de un trío muy peculiar de mercenarios del espacio en su Space Relic Hunters.

Seguiremos explorando todos los futuros posibles en Ter, una obra escrita por Rodolphe con un dibujo de Dubois que crea unos fondos cargados de realismo que nos introduce en un mundo desconocido donde aparece un hombre sin recuerdos.

Acabamos con un título para el sello de aventuras Sextante: Ira Dei, una narración histórica en tiempos de las Cruzadas realizada por Brugeas y Toulhoat, los responsables de La república de la calavera. Historia, acción y violencia en un integral que quita el hipo.

¿Qué os parece la cosecha de abril en Yermo Ediciones? ¿Cuál de estos títulos pasará a formar parte de vuestra biblioteca?

En la presentación de #normaland en directo han anunciado la nueva colección moderna de MAZINGER Z así como un lanzamiento mensual relacionado con su universo lo que queda de 2024 y TODO 2025

@NormaEdManga @NormaEditorial

Ya se han anunciado novedades de marZo

https://www.eslahoradelastortas.com/novedades-arechi-yermo-marzo-2024/

Ya tenemos novedades de marzo, y hay varias cosas interesantes en todos los frentes....

Norma marzo

https://www.tomosygrapas.com/novedades-norma-editorial-marzo-2024/

Ya tenemos PDF de febrero

Mes flojito, más allá de ese imprescindible Lafebre y vaya escalada de precios ....

https://es.scribd.com/document/697991301/NOVEDADES-NORMA-FEBRERO-2024

A ver cuándo anuncia norma lo que tocará en enero....

También leo que en enero sexto integral de la mazmorra y en febrero la nueva obra de Jordi lafebre