Universo Marvel 3.0


Noticias: ¿Eres nuevo en el foro? Preséntate aquí
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate

Activación en pruebas del Foro UM

Hemos vuelto, y creemos que lo hemos hecho desde la realidad alternativa correcta. Si ves algún glitch o error, por favor, comunicalo. Gracias.

Mostrar Mensajes

* Mensajes | Temas | Adjuntos

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - Kagehisa

Páginas: [1]
1
Foro manga / Re:Gunnm Alita, angel de combate
« en: 09 Mayo, 2018, 21:55:39 pm »
La primera edicion me encanta, putada eso de ser tantas series limitadas que al final siempre alguna se queda coja  :lol: aun me quedan algunos nº para terminar la edicion.
El cambio de historia me parece fatal, pero el creador decide; eso si, lo de last order no me llama para nada la atencion, ni esa serie nueva que ha salido que ni sé de que va.

Yo me limitaré a completar esta nueva edición y luego ya veremos qué hago con Last Order y Mars Chronicle (imagino que nada  :bouncing: )... De la anterior de Planeta-DeAgostini (12 tomos, la segunda en orden cronológico) tengo algunos números pero nunca pude completarla.

Lo del final es una pena pero sí, el autor decide. Estaría bien tener la saga original 'cerrada' pero bueno, qué más da.
De Alita/Gally, solo voy a comprarme un especial que salió hace tiempo del deporte de patines y acabar las 2 ediciones de forum; last order y lo nuevo no me interesa absolutamente nada. el final, realmente nunca lo he leido (lo leí por digital) porque no lo tengo fisico y no me acuerdo, así que cuando tenga todo, podré leer los 2 finales diferentes  :yupi:

¿Un especial sobre rollerball? ¿Te refieres al tomo de Ashen Victor?

Por cierto, hablando del fantástico rollerball... Este vídeo de la época es una joya: https://youtu.be/YQDdj01QPi4

2
Foro manga / Re:La Espada del Inmortal
« en: 09 Mayo, 2018, 21:47:07 pm »
Me da la impresión de que no es una serie fácil de traducir, no te recomiendo los scans, a saber de qué forma han traducido y por cuántos idiomas ha pasado antes de llegar a lo que te encuentres, pudiendo cambiar totalmente el sentido a todo.
Te recomiendo paciencia. }:)

Estos scan son... demasiado buenos... No sé si me explico :lol: De todas formas, esta es una serie para coleccionar y disfrutar en papel, cosa que recomiendo y estoy haciendo. De normal solo tiro de scan para obras no publicadas, descatalogadas o que quiero probar antes de lanzar a comprar... Y siempre que la traducción sea decente, por supuesto.


Mejor tener una traducción de Planeta que es mas fiable y no comete errores...

PD: Traducción del último tomo de One Piece que Planeta ha sacado:

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Tela. Cosas así distinguen a buenos y malos traductores. Desde luego, es una profesión que suele estar a la sombra pero que tiene todo el mérito del mundo si se hace bien. No es solo traducir, es poner en contexto. Y ahí es cuando se nota la calidad.

3
Foro manga / Re:Gunnm Alita, angel de combate
« en: 08 Mayo, 2018, 21:34:37 pm »
La primera edicion me encanta, putada eso de ser tantas series limitadas que al final siempre alguna se queda coja  :lol: aun me quedan algunos nº para terminar la edicion.
El cambio de historia me parece fatal, pero el creador decide; eso si, lo de last order no me llama para nada la atencion, ni esa serie nueva que ha salido que ni sé de que va.

Yo me limitaré a completar esta nueva edición y luego ya veremos qué hago con Last Order y Mars Chronicle (imagino que nada  :bouncing:)... De la anterior de Planeta-DeAgostini (12 tomos, la segunda en orden cronológico) tengo algunos números pero nunca pude completarla.

Lo del final es una pena pero sí, el autor decide. Estaría bien tener la saga original 'cerrada' pero bueno, qué más da.

4
Foro manga / Re:La Espada del Inmortal
« en: 08 Mayo, 2018, 21:28:14 pm »
Desde luego que la serie va siempre cuesta arriba, excepto la parte de los experimentos que se me hizo algo larga, aunque realmente era necesario que fuera así por exigencias de la propia historia.

Desde luego, se me va a hacer muy larga la espera entre tomo y tomo... Acabaré pecando de scan y luego iré releyendo tomos conforme los compre  :lol:

Al final ma ha picado la serie con vuestros comentarios. La paso a futuras lecturas, s ver si encuentro hueco. Ya lo dice Mota " tu dame hueco y yo ya..."

Por lo poco que llevo leído (6 tomos de 30) puedo decir que ésta es una serie que no te dejará indiferente. Tarda un poco en coger ritmo al principio hasta que todo se asienta y las líneas argumentales se vuelven claras... Esto es algo que suele pasar mucho en el manga y otras series que se desarrollan 'sobre la marcha' en función de temas editoriales. La suerte es que aquí ya está todo claro al tercer tomo y a partir de ahí va acelerando.

5
Foro manga / Re:La Espada del Inmortal
« en: 07 Mayo, 2018, 17:48:26 pm »
Tomos 5 y 6 leídos... Esto ya va a velocidad punta...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Un saludo.

6
Foro manga / Re:Gunnm Alita, angel de combate
« en: 04 Mayo, 2018, 22:37:48 pm »
El único gran pero que se le puede sacar a esta nueva edición será el nuevo final que el autor incluyó y cambió para conectarla a su actual y peor serie :ja:
Tambien publicado en los 12 tomos grandes que edito planeta si no me equivoco; los cuales prefiero mil veces al formato manga con lectura nipona.

La primera edición que sacó en su día Planeta DeAgostini en formato comic-book es uno de los mayores caos editoriales que se recuerdan en cuanto a manga... Una serie dividida en seis partes de distintos números y formatos. Como curiosidad, aquella primera colección de la obra de Kishiro le costó 13.655 pesetas al aficionado que la completase con la suficiente paciencia.

De la segunda edición me quedo sólo con el tamaño, pues era similar a la kanzenban japonesa que el autor utilizó para introducir ese nuevo final. Aunque soy de los que piensa que se debe respetar al máximo el formato original siempre que sea posible (sentido de lectura, diseño y nombres de personajes).

En cuanto al citado final... poco ha podido hacer Ivrea aquí. Los japoneses son muy firmes en sus imposiciones y aunque los derechos de Last Order los tiene (o tenía hasta hace poco) Planeta, me temo que el final será el nuevo. Kishiro lo quiso hacer canon y así se quedará.

Y hablando de licencias... En Japón, la primera serie se supone que es de Shueisha (editorial original), al igual que las primeras entregas de Last Order en su día... serie que luego cambió el autor a la competencia, Kodansha. Ahí también se publica ahora la 'precuela' Mars Chronicle. El tema en España se queda muy raro... Ivrea tiene la serie original mientras que Planeta posee la nueva precuela y la secuela.


7
Foro manga / Re:Gantz
« en: 04 Mayo, 2018, 21:37:41 pm »
Yo me quedo con la edición anterior, aunque para aquellos que se enganchen ahora lo veo muy bien, sobre todo porque esta serie engancha mucho y los tomitos se leían en 5 minutos.

Lo mismo. Si por wallapop o alguna tienda puedes encontrar a un precio algo asequible, seguramente la edición anterior de Glenat-EDT-Panini sea la mas recomendada por muchísimos motivos. Los mismos por los que aconsejo la antigua y original de Berserk.

Pero igualmente es una oprtunidad buena y mas barata en el caso de que la edición anterior esté totalmente descatalogada

Estaré atento a ver cómo sale la jugada... Me parece que esta es una serie o para leer en tablet (¿por cierto, alguien ha probado el kindle paperwhite para manga?) o para conseguirla barata.

Yo igual me quedo con la anterior. Aunque en mi caso con berserk tengo la edición mangaline y la cambiaré por la máximum porque me apasiona este manga y a ese tamaño me parece que luce increíble, además de que la edición mangaline no me convence mucho y eso que la máximum no es la leche en cuanto edición.

La edición de mangaline a día de hoy solo me reporta nostalgia (tuve un par de tomos). Por lo demás... las ediciones actuales ganan por mejores materiales, diseño y traducción.

8
Foro manga / Re:Gantz
« en: 03 Mayo, 2018, 23:30:18 pm »
¿Qué me decís de la edición de tomos dobles (GANTZ Maximum,18 tomos) que acaba de anunciar Panini? ¿Caerá?

9
Foro manga / Re:Gunnm Alita, angel de combate
« en: 03 Mayo, 2018, 23:18:53 pm »
Tuve la oportunidad de leerme esta serie hace unos años y pasó a ser una de mis favoritas dentro del género. La edición actual de Ivrea, si bien a muchos nos hubiera gustado más grande o lujosa, es de lejos la más fiel a la original que ha conocido nuestro mercado. Muy buena opción.

10
Alguien me puede hablar de "The promise neverland" que ha publicado Norma he leído el primer capitulo en su web y me ha dejado intrigado

Tengo un par de amigos que están enganchados. Es un thriller frenético (y algo truculento, que no te engañe la portada) que resulta muy interesante. Además, creo que la primera edición del primer tomo está al 50% (4€). Ocasión inmejorable para darle una oportunidad.

Chicos, ha llegado a mi la noticia de la existencia de un manga llamado Innocent, del mangaka Shinichi Sakamoto...

Yo considero que el apartado gráfico es muy acertado. El contexto le funciona genial al autor para introducir un drama de época, de opereta, en el que los personajes y las relaciones morbosas que surgen entre ellos sirven para vehicular la historia. Recomendable si te gustan los 'dramas aristocráticos' tocados con temas de corrupción y cierta intriga.

11
Foro manga / Re:La Espada del Inmortal
« en: 03 Mayo, 2018, 22:45:41 pm »
En realidad, la serie gira en torno a ese tema. es decir, la lucha de algunos japonenes de salirse de lo tradicional y abrir nuevas puertas. El tema del rechazo hacia lo extranjero también está muy bien plasmado.

Totalmente. Me está gustando mucho precisamente por eso. A ver si pronto puedo transmitir nuevas impresiones  :smilegrin:

12
Foro manga / Re:La Espada del Inmortal
« en: 03 Mayo, 2018, 22:37:37 pm »
La última larga que me leí fue la del Árbol que da Sombra. A ver si me meto con la Espada y Berserk.

Muy clásico muy bueno. Yo este fin de semana tengo previsto retomar la lectura de La espada. Por cierto, una reflexión sobre Kagehisa para los que ya hayan leído la obra o estén en ello (está exenta de spoilers, pero es una cita textual del personaje)...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

13
Foro manga / Re:La Espada del Inmortal
« en: 03 Mayo, 2018, 00:46:39 am »
Yo la comenté en su día, pero no tengo frescos los detalles como los que la estáis leyendo actualmente. A mí es un manga que me gustó mucho.

Me voy leyendo tus post conforme avanzo  :lol: De momento comparto todas las impresiones. A ver si para este fin de semana me puedo hacer con el tercer tomo kanzenban (tomos 5 y 6).

Iré comentando, pero que conste que soy de los que acumulan material de una serie para leer varios tomos seguidos.  :lol:

A mí me pasa igual! Estos días también le he estado dando a Usagi Yojimbo y retomo mi lectura de Kei, crónica de una juventud (obraza del dúo de oro).
Un saludo.

14
Foro manga / Re:La Espada del Inmortal
« en: 02 Mayo, 2018, 23:17:21 pm »
Unocualquiera:

Será un placer comentar la serie y tratar puntos en común conforme avances en su lectura. Házmelo saber!

sefiroth:

Me alegra saber que no era sólo cosa mía  :lol: Supongo que han mantenido la traducción (que por cierto, es de Marc Bernabé y Verónica Calafell, aunque imagino que éste sería de sus primeros trabajos).

15
Foro manga / Re:La Espada del Inmortal
« en: 01 Mayo, 2018, 21:02:02 pm »
Madre mía, la de años que no posteo en un foro...

Me he registrado únicamente para ver algunos de los primeros spoilers de este tema, pues acabo de empezar esta serie (cuatro tomos leídos, a través de los dos números de la kanzenban que está sacando Planeta) y me gustaría mucho poder comentarla conforme avance en su lectura.

Me está gustando cómo se va presentando todo, en especial el desarrollo inicial de los personajes y su psicología. Aún no he llegado al quinto tomo, que para muchos es el auténtico arranque de la serie.

Por cierto, he encontrado un posible fallo ¿de traducción? al final de la historia del tipo de las máscaras (último capítulo del segundo tomo 'de lujo' y primero del quinto tomo de la edición glénat/edt):

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Un saludo!

PD: pocas veces me ha pasado, pero -y aunque Manji mola- me está gustando mucho Kagehisa (¿se nota?  }:))


Páginas: [1]
Carbonate design by Bloc
variant: carbon
SMF 2.0.7 | SMF © 2011, Simple Machines