Tema: Añadidos a las fichas actuales 2ª Parte

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   De momento, está. La edición española la añadiré cuando tengamos la ficha española, que así no se me olvida ningún contenido. Por cierto, he añadido un homenaje más a la portada y he pasado el comentario del colorista y el entintador a Comentarios de la Edición.

[oskarosa]

Perfecto. 

Yo por mi parte, dejo finiquitada la ficha. Si alguien quiere añadir o retocar algo, que hable ahora o calle para siempre. 

[Howard]

En esta ficha, en el primer comentario de la historia:

Primera aparición oficial del Simbionte, si bien la forma de publicar esta saga hizo que los lectores ya lo conocieran desde su aparición en The Amazing Spider-Man Vol.1 #252, Peter Parker, The Spectacular Spider-Man Vol.1 #90 y Marvel Team-Up Vol.1 #141, publicadas todas ellas en mayo de 1984. Su naturaleza de simbionte no será conocida hasta Amazing Spider-Man vol.1 #258, aunque también será publicado antes que este comic.

Faltaría añadir la autoría del "traje negro" a cargo de Randy D. Schueller, tal como explica Julián Clemente en Spiderman y la Patrulla-X #38.

Continuaría el comentario de este modo:
En esta historia aparece símplemente como un traje que hace "trucos" (*). La idea de crear un nuevo traje de color negro fue de un fan llamado Randy D. Schueller para una historia autoconclusiva que finalmente no llegó a publicarse. Su autoría fue conocida en 2007 en la columna online <I>Comic Book Urban Legends</I> de <I>Brian Cronin</I>, a raíz de su protagonismo en la película <I>Spider-Man 3</I>.

(*) de memoria me suena que Spiderman lo llamaba así.

Y ahora que lo veo. En esta otra:
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/sewar109.html
falta el <LI> en el comentario de la historia.

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   Hecho. Y sí, era "trucos".

[Howard]

Genial, gracias

[oskarosa]

En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/jim1101.html

Falta añadir los enlaces de un tomo en la sección reediciones USA de la 1ª y 3ª historia.

También está disponible la versión ampliada de Journey Into Mystery #102 en la carpeta Fichas USA de Dropbox. 

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   Hecho.

[oskarosa]

Muchas gracias. 

[oskarosa]

En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/sgtfury1006.html

Autores de la portada: Artie Simek

Personajes secundarios:
*George Stonewell (Añadir enlace tanto en la sinopsis como en los comentarios)
*Gwendolyne

Enemigos:
*Otto

Comentarios de la historia:

En el quinto comentario:
-Primera y única aparición de los soldados alemanes Fritz y Otto. Ambos forman parte de un grupo de tres soldados que atacan a Furia en esta historia, los cuales son tomados como prisioneros por el sargento.

Nota: Revisando la escena, no veo la muerte de Fritz por ningún lado, a no ser que se produzca más tarde. Si es ese el caso, se podría añadir al final la frase de: Fritz muere en esta historia.

*Añadidos:
<LI>Primera y única aparición conocida de Gwendollyne. Se trata de una de las enfermeras que le pide un autógrafo a Dino Manelli durante su estancia en el hospital. 

<LI>En la historia se menciona el atentado a Adolf Hitler, un hecho real que ocurrió el 20 de julio de 1944. Aquí los autores colocan a Erwing Rommel como uno de los principales responsables del mismo, pero el mariscal de campo que recuerda la historia es Erwing von Witleben, cuyos nombres y cargos son iguales, pero no su apellido. Sin embargo, tras el atentado, Rommel fue acusado de haber participado en el mismo y obligado a suicidarse para evitar represalias contra su familia y su personal cercano.

Por último, el Marvel Database hace referencia a como la serie utiliza personajes y hechos reales, pero se distancia un poco de ello en la cronología de las historias. Podría ser interesante añadirlo.

It becomes apparent with this issue that either the stories do not follow each other chronologically or else the war followed a different course from reality. Sgt. Fury #1, for instance, takes place just before D-Day in June 1944, while this one takes place earlier. Rommel left Africa in March 1943.

Reimpresiones USA:
*King-Size Kirby Slipcase (HC) (2015)

También he detectado una errata en la sinopsis: donde pone substituirlo, debería poner sustituirlo.

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   Listo. Por lo que he visto, el que muere es el operador nazi de la radio, al que llaman Fritz como insulto, no el que captura Furia al comienzo del episodio.

[oskarosa]

Ya decía yo. 

Muchas gracias. 

[Howard]

Personajes secundarios:
*George Stonewell (Añadir enlace tanto en la sinopsis como en los comentarios)
*Gwendolyne

*Añadidos:
<LI>Primera y única aparición conocida de Gwendollyne. Se trata de una de las enfermeras que le pide un autógrafo a Dino Manelli durante su estancia en el hospital.

En la versión que tengo yo (presuntamente un escaneo del original) no la llaman ni Gwendolyne ni Gwendollyne, sino Gwendalyne.

Edito:

También he detectado una errata en la sinopsis: donde pone substituirlo, debería poner sustituirlo.

Son correctas las dos

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   Cierto, ahora corrijo el nombre de la enfermera que, por cierto, es "Gwendalyn".

[Howard]

   Cierto, ahora corrijo el nombre de la enfermera que, por cierto, es "Gwendalyn".

Anda que estamos sembrados

[oskarosa]

En la versión que tengo yo (presuntamente un escaneo del original) no la llaman ni Gwendolyne ni Gwendollyne, sino Gwendalyne.

Mi versión es tradumaquetada, por lo que la tuya es más fiable. 

Edito:

También he detectado una errata en la sinopsis: donde pone substituirlo, debería poner sustituirlo.

Son correctas las dos

Tienes razón. No sé por qué en la primera búsqueda en el diccionario no la encontré. 

Perdón por las molestias.