Tema: Dragon Ball:Hilo para hablar de las aventuras de Goku y sus amigos.

[Ultimate Hammer Bro]

El principal problema del doblaje en castellano no es el doblaje en si, sino muchas de sus traducciones n los nombres, que dejan las de los tiempos gloriosos de Forum al nivel de Chaucer

Anda que Cor Petit...

Otra que tal baila

Lo cojonudo es que en este foro se defendió ese nombre a muerte al tiempo que se ridiculizaban las traducciones creativas al castellano

Creo que es el concepto comúnmente llamado "doble vara de medir" 

[El Elfo Peludo (sin adjetivos)]

Por sacar un debate, de las películas que se sacaron cual diríais que es la que más os gusta o más destacables os parecen?

Para mi serian Fusión, Los guerreros de plata, Los 3 grandes supersaiyanos y El ataque del Dragón.  Fusión la tenia de pequeño en VHS que venía con Hobby consolas y me encantaba. Pedazo villano Janemba alias el "no quiero".

[Mc Carnigan]

1- Fusión.
2- Un futuro diferente.
3- El último combate.
4- El ataque del dragón.
5- Estalla el duelo.

[El Elfo Peludo (sin adjetivos)]

A mi la de Broly no me gustó tanto, demasiado descompensados los golpes de humor en momentos inoportunos, aunque las secuelas mejor ni recordarlas 

[Essex]

-Un futuro diferente (La mejor película de Dragon Ball  diferencia)



-El último combate (Un especial de nuevo con más fuerza que la mayoría de historias)

-Los tres grandes supersaiyans
-El ataque del Dragón
-Los guerreros de plata
-Estalla el duelo
-Fusión

(Pole, las mejores pelis en cabeza, con especial mención a los nuevos androides y al siempre carismático Tapion)

-Los mejores rivales
-Garlick Junio Inmortal
-La Bella durmiente en el castillo del mal
-El regreso de Broly
-Guerreros de Fuerza Ilimitada
-El superguerrero Son Goku
-La Superbatalla
-El combate definitivo
-El más fuerte del mundo

(Un poco de todo. Broly llegó a cansar en sus regresos, Coola también. De lo más fresco Garlick y las primeras películas)

[ultimate_rondador]

A mi las tres primeras me encantan, porque cuentan una historia alternativa a la principal. Las de DBZ intentan seguir la cronología del anime, pero solamente hay incongruencias.

Las 9 primeras las tengo en vhs, y de peque las vi un montón de veces

[Essex]

A mi las tres primeras me encantan, porque cuentan una historia alternativa a la principal. Las de DBZ intentan seguir la cronología del anime, pero solamente hay incongruencias.

Las 9 primeras las tengo en vhs, y de peque las vi un montón de veces

Yo las tengo casi todas en VHS.

Creo que sobrevivieron a la mudanza, pero tendría que buscar.

[Dogfather]

Mis 2 favoritas son las que entran totalmente en continuidad, o sea la del futuro de Trunks y la de la historia de Bardock.

[Essex]

Es que son pole totalmente.

Esas dos son vitales para la historia, cosa que no ocurre con ninguna otra.

[Brook]

Mi lista sería la siguiente. Voy a ir a lo loco, metiendo todo: pelis, OVAs y lo que se digne.

- Un futuro diferente
- Fusión
- El último combate
- Los tres grandes Super Saiyans
- El ataque del dragón
- Guerreros de fuerza ilimitada
- Los guerreros de plata
- La resurrección de F
- Estalla el duelo
- Plan para exterminar a todos los Saiyans
- El regreso de Broly
- Los mejores rivales
- La batalla de los dioses
- El superguerrero Son Goku
- ¡Vuelven Son Goku y sus amigos!
- Garlick Jr. inmortal
- La super batalla
- El combate definitivo
- El más fuerte del mundo
- Episodio de Bardock
- 100 años después

Así quedaría más o menos. Creo que no me he dejado ninguna. Según el día podría cambiar algunas de lugar. Las cuatro de Dragon Ball (no Z) son las únicas que nunca he revisionado, así que las tengo muy muy lejanas, no sabría colocarlas con exactitud.

Mis 2 favoritas son las que entran totalmente en continuidad, o sea la del futuro de Trunks y la de la historia de Bardock.

La de Bardock ya no del todo. Toriyama contó su propia versión en el último capítulo del manga de Jaco.

[Mc Carnigan]

Night, ¿qué hace la de la resurrección de Freezer tan arriba?

[Artemis]

Mis 2 favoritas son las que entran totalmente en continuidad, o sea la del futuro de Trunks y la de la historia de Bardock.

Sabes cosas

El resto la verdad es que me sobran un poco

[Dogfather]

Nightwing, ese no es Toriyama, es un skrull.

[Brook]

Night, ¿qué hace la de la resurrección de Freezer tan arriba?

Pues a mí es que me moló. Esta peli con un villano nuevo (o con Célula, que sería un poco más coherente, por tener el ADN de los mejores guerreros del universo y tal, y además a mí me gusta más) y un par de pulidos aquí y allá hubiera sido un pepinaco, pero aún así la vi bastante interesante. Le falla el final.

Nightwing, ese no es Toriyama, es un skrull.

Ya bueno, es incoherente consigo mismo, porque se supone que Bardock manda a Goku a la Tierra con 3-4 años y vestido con armadura Saiyan, y luego resulta que llega en pelotas y de bebé. Toriyamadas, el hombre no recuerda ni la mitad de su manga. No obstante, lo que es el manga de Jaco está chulo. Me gustó.

[Ultimate Hammer Bro]

Mis 2 favoritas son las que entran totalmente en continuidad, o sea la del futuro de Trunks y la de la historia de Bardock.

Además de que, al menos en mi opinión, la versión en anime de "Un futuro diferente" se come con papas a la del manga.