Tema: Plan Editorial ECC - Esperando coleccionable de la JLA

[Mipey Kalkulo]

En serio, no se qué le véis a la Noche Más Oscura... Una historia cutre de Zombies en la que las cosas pasan por que sí... Me parece bastante mejor El Día Más Brillante, más coherente y entretenida. Incluso Flashpoint, que es bastante chorra, con algunos de los tie-in me parece mucho más aprovechable.

[logan78]

Yo es que veo esa etapa de Johns como un todo (GL Renacimiento; La Guerra de los Sinestro Corps; La Noche más Oscura; El Día más Brillante y La Guerra de los Green Lanterns) siendo lo mejor, en mi opinión, La Guerra de los Sinestro Corps y La Noche más Oscura.

Yo empecé a leer DC con esos cómics, sin conocer nada de los personajes ni su mitología y me enganchó como hacia tiempo que no conseguía un tebeo.

[miguelito]

- ¿Batman: El Príncipe Oscuro cómo ha salido en USA? Es carísimo...

Mucho. Yo seguramente lo pille, pero es tebeo americano a precio europeo, supongo que por el autor implicado.

Supongo que el formato será tamaño europeo. Al menos así lo han editado en Francia. Si sale en formato europeo lo compraré.

Lo que no acabo de entender es por qué se ha obviado en la traducción ese juego de palabras entre el príncipe encantador de los cuentos y el principe oscuro tipico de Batman. Con la traduccion minimizada se pierde, claro. El titulo original es The dark prince charming.

Essex o Fanpiro ¿cómo lo hubiéseis traducido vosotros?

Un pequeño detalle, se reedita el tomo de Grandes autores dedicado a Richard Corben, que andaba agotado bastante tiempo. De hecho, yo he tenido que recurrir al mercado de segunda mano y ya tengo apalabrado un ejemplar. Pero lo que me ha llamado la atención es que esta segunda edición sale por lo menos dos euros más cara que la anterior, que si no recuerdo mal costaba 18 euros. 

En realidad la primera edicion costó 19,95 en 2016. Yo cuando quise comprarla ya estaba agotada, esta reimpresion costará 20,50, un poquito mas cara, supongo que habrá variado la famosa "escala de precios" ecceriana de 2016 a 2018, pero vaya, que lo podían haber dejado al mismo precio.

[logan78]

Para mí:

- La ración de grapas mensuales.
- Los tie-in del evento del momento: Metal   
- El Batman de Sean Murphy.
- El Batman de Enrico Marini.

[Essex]

Lo que no acabo de entender es por qué se ha obviado en la traducción ese juego de palabras entre el príncipe encantador de los cuentos y el principe oscuro tipico de Batman. Con la traduccion minimizada se pierde, claro. El titulo original es The dark prince charming.

Essex o Fanpiro ¿cómo lo hubiéseis traducido vosotros?

Lo evidente tira a "El príncipe oscuro encantado" , pero imagino que lo vieron demasiado largo, y pensaron; "¿qué palabra es clave en Batman?". Y Oscuro se quedó.

[manolo]

¿Príncipe Azul Oscuro?
 

[franwar]

La verdad es que por el dibujo tiene muy buena pinta el batman de Enrico Marini y de precio pues viendo otros albumes europeos puede ser hasta barato, aun no se sabe el tamaño que tendra?

[Steven Grant]

Pues yo:

-Batman Caballero Blanco (vamos a probar a ver qué tal)
-Mr. Milagro (Obvio)
-La resistencia de Gotham (tiene un número de Green Arrow así que compro, a parte, parece que el tomo es un evento en sí ¿no?)

Y me llama la atención pero no sé si compraré:

-Shazam de Jeff Smith
-Batman de Rucka (este seguro que no lo compro, no está el presupuesto como para seguir una serie en Grandes Autores).

[miguelito]

La verdad es que por el dibujo tiene muy buena pinta el batman de Enrico Marini y de precio pues viendo otros albumes europeos puede ser hasta barato, aun no se sabe el tamaño que tendra?

Que yo sepa, confirmado por ECC no hay nada, pero si he leído comentarios de gente que apuntan a que serán dos tomos en formato europeo

¿Príncipe Azul Oscuro?
 

¿El oscuro príncipe encantador?
 

[Job]

No se porque cada vez que leo eso de Enrico Marini, me viene a la cabeza el nombre del comandante del grupo BRAVO en Resident Evil 1 y Resident Evil 0. Soy un friki 

[Super yo]

No se porque cada vez que leo eso de Enrico Marini, me viene a la cabeza el nombre del comandante del grupo BRAVO en Resdiet Evil 1 y Resident Evil 0. Soy un friki 

Coño ya decia yo que me sonaba el nombre jajaja Eso y que yo me apellido Marino 

El de la Resistencia de Gotham tenía dudas, pero he visto los dibujantes y creo que merece la pena.

[Kaulso]

-Batman de Rucka (este seguro que no lo compro, no está el presupuesto como para seguir una serie en Grandes Autores).

Pues yo lo recomiendo mucho, además que aparte que no van a ser muchos tomos ya que en total la etapa en sí son dos... para luego tener más cruces con sagas como Agente Herido o Bruce Wayne Asesino. Si solo compras un tomo de la etapa que sea el volumen que han anunciado no te arrepentirás. 

[asylum]

En serio, no se qué le véis a la Noche Más Oscura... Una historia cutre de Zombies en la que las cosas pasan por que sí... Me parece bastante mejor El Día Más Brillante, más coherente y entretenida. Incluso Flashpoint, que es bastante chorra, con algunos de los tie-in me parece mucho más aprovechable.

En mi caso no le veo nada... porque no la he leído aún! Es el tomo con el que concluiré la etapa de Johns en Green Lantern, que me ha parecido muy maja.

Curiosamente, he leído en este foro varias veces que El Día Más Brillante era mediocre.

[Gamma]

Pues yo:

-Batman Caballero Blanco (vamos a probar a ver qué tal)
-Mr. Milagro (Obvio)
-La resistencia de Gotham (tiene un número de Green Arrow así que compro, a parte, parece que el tomo es un evento en sí ¿no?)

Y me llama la atención pero no sé si compraré:

-Shazam de Jeff Smith
-Batman de Rucka (este seguro que no lo compro, no está el presupuesto como para seguir una serie en Grandes Autores).

Steven, yo que sigo GA y tampoco sigo Metal, no sé si es buena idea comprar un tomo con tie ins de un evento que no seguimos...

[Steven Grant]

-Batman de Rucka (este seguro que no lo compro, no está el presupuesto como para seguir una serie en Grandes Autores).

Pues yo lo recomiendo mucho, además que aparte que no van a ser muchos tomos ya que en total la etapa en sí son dos... para luego tener más cruces con sagas como Agente Herido o Bruce Wayne Asesino. Si solo compras un tomo de la etapa que sea el volumen que han anunciado no te arrepentirás. 

Qué malo eres Kaulso, con lo que me ha costado decirle que no al escritor de una de mis series favoritas como es Queen & Country, como insistas un poco más caerá... ¿Has dicho que sólo eran dos tomos?

Pues yo:

-Batman Caballero Blanco (vamos a probar a ver qué tal)
-Mr. Milagro (Obvio)
-La resistencia de Gotham (tiene un número de Green Arrow así que compro, a parte, parece que el tomo es un evento en sí ¿no?)

Y me llama la atención pero no sé si compraré:

-Shazam de Jeff Smith
-Batman de Rucka (este seguro que no lo compro, no está el presupuesto como para seguir una serie en Grandes Autores).

Steven, yo que sigo GA y tampoco sigo Metal, no sé si es buena idea comprar un tomo con tie ins de un evento que no seguimos...

Pero es que parece que esto es como un “minievento” cerrado que se puede leer completo en el tomo y por eso lo han editado así ¿no?