Tema: 8º Consejo Oficial de sabios genéticos (Dudas sobre Franquicia Mutante)

[Xavito]

Hola:

Disculpad mi ignorancia. Nunca he leído cómics de Marvel, únicamente he visto las películas, pero quisiera solicitar un poco de ayuda puesto que me encuentro realizando una traducción de un texto en la que se hace una mención a una muletilla que suele repetir el personaje de Lobezno en la versión original de los cómics. Al parecer, Wolverine se suele referir a alguna gente como «bub», pero no encuentro en ninguna parte qué expresión emplea en las  versiones en castellano. ¿Alguien me podría decir qué muletilla utiliza Lobezno en español o si creéis que simplemente la han omitido en los cómics en España?

Muchas gracias.

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   "Nene".

[Xavito]

¡Gracias!

[Muti Storm]

Hola chicos, tengo una duda muy específica, a ver si algún frikazo con corazón me la resuelve.

Os sitúo:  X Men #123 y 124.

Nuestros mutantes se enfrentan a Arcade, y en un momento dado, el villano manipula a Coloso utilizando un robot, o una ilusión o algo así, de un astronauta ruso al que Piotr ha admirado toda la vida.

De ahí pasamos a la divertida situación de que Coloso ataque a sus compañeros rebautizado como "El Proletario", con traje prototipo soviético y camiseta de Lenin incluída. 

La pregunta es: ¿Sabe alguien el nombre de dicho astronauta? Creo que era un astronauta que existió realmente, pero no sabría decirlo con seguridad, ya que por mucho que me recorro internet no lo encuentro.

Es para un video en el que quiero hablar del absurdo de introducir a heroes del mundo real en el mundo de los cómics, y el poco sentido que tiene que en el Universo Marvel se idolatre a una astronauta, cuando en ese universo hasta un adolescente viaja al espacio y vuelve con poderes de fuego. 

[Deke Rivers]

Más absurdo es que gente con poderes sean unos parias y toda la serie se basa en eso

Yo creo que hay que entender que en el universo Marvel, para mantener cierta similitud con el mundo real, pues se hagan cierto tipo de concesiones.

[Muti Storm]

Más absurdo es que gente con poderes sean unos parias y toda la serie se basa en eso

Yo creo que hay que entender que en el universo Marvel, para mantener cierta similitud con el mundo real, pues se hagan cierto tipo de concesiones.

Para mi gusto no tiene nada de absurdo. La humanidad siempre teme lo que no entiende y a la gente con capacidad de hacer daño y de cambiar su statu quo.

Y los mutantes son parias por su tremenda inferioridad numérica, y porque el armamento pesado pertenece a los humanos (por no hablar de los Vengadores y otros muchos superheroes). Por tanto los que atacan lo hacen sabiendo que se enfrentan a una guerra contra toda la humanidad en la que tienen las de perder, y los que no quieren eso se tienen que aguantar las ganas de atacar. Una situación complicada que es la que le da gracia a la serie.

[Deke Rivers]

Más absurdo es que gente con poderes sean unos parias y toda la serie se basa en eso

Yo creo que hay que entender que en el universo Marvel, para mantener cierta similitud con el mundo real, pues se hagan cierto tipo de concesiones.

Para mi gusto no tiene nada de absurdo. La humanidad siempre teme lo que no entiende y a la gente con capacidad de hacer daño y de cambiar su statu quo.

Y los mutantes son parias por su tremenda inferioridad numérica, y porque el armamento pesado pertenece a los humanos (por no hablar de los Vengadores y otros muchos superheroes). Por tanto los que atacan lo hacen sabiendo que se enfrentan a una guerra contra toda la humanidad en la que tienen las de perder, y los que no quieren eso se tienen que aguantar las ganas de atacar. Una situación complicada que es la que le da gracia a la serie.

Es absurdo, la inferioridad numérica nunca ha sido impedimento para ser una élite, por pura definición. Unos tipos con poderes podrían manejar a la humanidad a su antojo. Y lo de los Vengadores ya no digamos. ¿por qué ellos no son peligrosos?

En resumen, son ellos los poderosos, no la humanidad.

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

Hola chicos, tengo una duda muy específica, a ver si algún frikazo con corazón me la resuelve.

Os sitúo:  X Men #123 y 124.

Nuestros mutantes se enfrentan a Arcade, y en un momento dado, el villano manipula a Coloso utilizando un robot, o una ilusión o algo así, de un astronauta ruso al que Piotr ha admirado toda la vida.

De ahí pasamos a la divertida situación de que Coloso ataque a sus compañeros rebautizado como "El Proletario", con traje prototipo soviético y camiseta de Lenin incluída. 

La pregunta es: ¿Sabe alguien el nombre de dicho astronauta? Creo que era un astronauta que existió realmente, pero no sabría decirlo con seguridad, ya que por mucho que me recorro internet no lo encuentro.

Es para un video en el que quiero hablar del absurdo de introducir a heroes del mundo real en el mundo de los cómics, y el poco sentido que tiene que en el Universo Marvel se idolatre a una astronauta, cuando en ese universo hasta un adolescente viaja al espacio y vuelve con poderes de fuego. 

   El robot es del Coronel Vazhin. Lo que dice Coloso es "El robot de Arcade se hizo pasar por un auténtico coronel de la K.G.B., un héroe nacional, como el cosmonauta Gagarin o vuestro Nicholas Furia, y sus acusaciones reflejaban mis dudas sobre ser un hombre-X".

[Muti Storm]

Hola chicos, tengo una duda muy específica, a ver si algún frikazo con corazón me la resuelve.

Os sitúo:  X Men #123 y 124.

Nuestros mutantes se enfrentan a Arcade, y en un momento dado, el villano manipula a Coloso utilizando un robot, o una ilusión o algo así, de un astronauta ruso al que Piotr ha admirado toda la vida.

De ahí pasamos a la divertida situación de que Coloso ataque a sus compañeros rebautizado como "El Proletario", con traje prototipo soviético y camiseta de Lenin incluída. 

La pregunta es: ¿Sabe alguien el nombre de dicho astronauta? Creo que era un astronauta que existió realmente, pero no sabría decirlo con seguridad, ya que por mucho que me recorro internet no lo encuentro.

Es para un video en el que quiero hablar del absurdo de introducir a heroes del mundo real en el mundo de los cómics, y el poco sentido que tiene que en el Universo Marvel se idolatre a una astronauta, cuando en ese universo hasta un adolescente viaja al espacio y vuelve con poderes de fuego. 

   El robot es del Coronel Vazhin. Lo que dice Coloso es "El robot de Arcade se hizo pasar por un auténtico coronel de la K.G.B., un héroe nacional, como el cosmonauta Gagarin o vuestro Nicholas Furia, y sus acusaciones reflejaban mis dudas sobre ser un hombre-X".

Ah vale, no era un astronauta sino uno de la KGB tenía mezclada esa información. Gracias.

Entonces no era una persona del mundo real ¿no? lástima, no me vale para el video. 

[Muti Storm]

Más absurdo es que gente con poderes sean unos parias y toda la serie se basa en eso

Yo creo que hay que entender que en el universo Marvel, para mantener cierta similitud con el mundo real, pues se hagan cierto tipo de concesiones.

Para mi gusto no tiene nada de absurdo. La humanidad siempre teme lo que no entiende y a la gente con capacidad de hacer daño y de cambiar su statu quo.

Y los mutantes son parias por su tremenda inferioridad numérica, y porque el armamento pesado pertenece a los humanos (por no hablar de los Vengadores y otros muchos superheroes). Por tanto los que atacan lo hacen sabiendo que se enfrentan a una guerra contra toda la humanidad en la que tienen las de perder, y los que no quieren eso se tienen que aguantar las ganas de atacar. Una situación complicada que es la que le da gracia a la serie.

Es absurdo, la inferioridad numérica nunca ha sido impedimento para ser una élite, por pura definición. Unos tipos con poderes podrían manejar a la humanidad a su antojo. Y lo de los Vengadores ya no digamos. ¿por qué ellos no son peligrosos?

En resumen, son ellos los poderosos, no la humanidad.

La élite en todo caso son el Club del Fuego infernal, porque se mezcla que son ricos e influyentes, con que tienen poderes para quitarse a sus enemigos y rivales de encima.

Y justamente a esta élite le conviene el odio contra los mutantes del montón que no están a sus órdenes, así que otro motivo más para que los mutantes sean unos parias, que hay élites mutantes y otras humanas que lo quieren así.

[Brook]

Mi problema con el odio hacia los mutantes y lo que me hace preferir a los X-Men mejor a su bola es que en un contexto global nunca he entendido la cruzada contra ellos sí pero otros supers no. Es decir, poniéndonos en la piel de un ciudadano random del Universo Marvel, ¿qué diferencia hay entre Lobezno o Cíclope y cualquier Vengador o los 4F? Es más, excepto cosas evidentes tipo deformaciones corporales no deberían ni ser capaces de discernir entre un mutante y un superhéroe corriente. Sin embargo, un mutante saca los poderes un motentito por la calle y a la ciudadanía le falta tiempo para empezar a tirarle piedras, mientras que a otro super cualquier lo vitorean.

[miklox]

Mi problema con el odio hacia los mutantes y lo que me hace preferir a los X-Men mejor a su bola es que en un contexto global nunca he entendido la cruzada contra ellos sí pero otros supers no. Es decir, poniéndonos en la piel de un ciudadano random del Universo Marvel, ¿qué diferencia hay entre Lobezno o Cíclope y cualquier Vengador o los 4F? Es más, excepto cosas evidentes tipo deformaciones corporales no deberían ni ser capaces de discernir entre un mutante y un superhéroe corriente. Sin embargo, un mutante saca los poderes un motentito por la calle y a la ciudadanía le falta tiempo para empezar a tirarle piedras, mientras que a otro super cualquier lo vitorean.

La respuesta a eso es simple: los mutantes son el siguiente paso en la evolución humana, así que el temor de la población en general radica en eso, que ellos van a heredar la tierra y van a desplazar (sino aniquilar, como algunos mutantes malvados plantean) al resto de humanos.

Los demás tipos con superpoderes siguen siendo humanos, así los ve la gente. Acá hay un temor ejemplificado con la historia de los Homo sapiens y Neandertales, donde los primeros prevalecieron y los últimos se extinguieron

[Polonori]

Mi problema con el odio hacia los mutantes y lo que me hace preferir a los X-Men mejor a su bola es que en un contexto global nunca he entendido la cruzada contra ellos sí pero otros supers no. Es decir, poniéndonos en la piel de un ciudadano random del Universo Marvel, ¿qué diferencia hay entre Lobezno o Cíclope y cualquier Vengador o los 4F? Es más, excepto cosas evidentes tipo deformaciones corporales no deberían ni ser capaces de discernir entre un mutante y un superhéroe corriente. Sin embargo, un mutante saca los poderes un motentito por la calle y a la ciudadanía le falta tiempo para empezar a tirarle piedras, mientras que a otro super cualquier lo vitorean.

La respuesta a eso es simple: los mutantes son el siguiente paso en la evolución humana, así que el temor de la población en general radica en eso, que ellos van a heredar la tierra y van a desplazar (sino aniquilar, como algunos mutantes malvados plantean) al resto de humanos.

Los demás tipos con superpoderes siguen siendo humanos, así los ve la gente. Acá hay un temor ejemplificado con la historia de los Homo sapiens y Neandertales, donde los primeros prevalecieron y los últimos se extinguieron

De ahí lo emotivo y potente de discursos como el de Magneto a partir del momento en que Claremont toma las riendas de la serie. Nadie va a volver a aplastar a otra persona que sea diferente. Y punto.

[Brook]

Mi problema con el odio hacia los mutantes y lo que me hace preferir a los X-Men mejor a su bola es que en un contexto global nunca he entendido la cruzada contra ellos sí pero otros supers no. Es decir, poniéndonos en la piel de un ciudadano random del Universo Marvel, ¿qué diferencia hay entre Lobezno o Cíclope y cualquier Vengador o los 4F? Es más, excepto cosas evidentes tipo deformaciones corporales no deberían ni ser capaces de discernir entre un mutante y un superhéroe corriente. Sin embargo, un mutante saca los poderes un motentito por la calle y a la ciudadanía le falta tiempo para empezar a tirarle piedras, mientras que a otro super cualquier lo vitorean.

La respuesta a eso es simple: los mutantes son el siguiente paso en la evolución humana, así que el temor de la población en general radica en eso, que ellos van a heredar la tierra y van a desplazar (sino aniquilar, como algunos mutantes malvados plantean) al resto de humanos.

Los demás tipos con superpoderes siguen siendo humanos, así los ve la gente. Acá hay un temor ejemplificado con la historia de los Homo sapiens y Neandertales, donde los primeros prevalecieron y los últimos se extinguieron

Claro, sobre el papel la justificación está clara. Pero lo que siempre me ha escamado es que el ciudadano de a pie del UM los diferencia prácticamente a simple vista, cuando, habiendo 35 mil superhéroes, no deberían ni saber si Fulanito Man es un super normal o un mutante.

[Artemis]

Mi problema con el odio hacia los mutantes y lo que me hace preferir a los X-Men mejor a su bola es que en un contexto global nunca he entendido la cruzada contra ellos sí pero otros supers no. Es decir, poniéndonos en la piel de un ciudadano random del Universo Marvel, ¿qué diferencia hay entre Lobezno o Cíclope y cualquier Vengador o los 4F? Es más, excepto cosas evidentes tipo deformaciones corporales no deberían ni ser capaces de discernir entre un mutante y un superhéroe corriente. Sin embargo, un mutante saca los poderes un motentito por la calle y a la ciudadanía le falta tiempo para empezar a tirarle piedras, mientras que a otro super cualquier lo vitorean.

La respuesta a eso es simple: los mutantes son el siguiente paso en la evolución humana, así que el temor de la población en general radica en eso, que ellos van a heredar la tierra y van a desplazar (sino aniquilar, como algunos mutantes malvados plantean) al resto de humanos.

Los demás tipos con superpoderes siguen siendo humanos, así los ve la gente. Acá hay un temor ejemplificado con la historia de los Homo sapiens y Neandertales, donde los primeros prevalecieron y los últimos se extinguieron

Claro, sobre el papel la justificación está clara. Pero lo que siempre me ha escamado es que el ciudadano de a pie del UM los diferencia prácticamente a simple vista, cuando, habiendo 35 mil superhéroes, no deberían ni saber si Fulanito Man es un super normal o un mutante.

Tu imagina que por lo que sea mañana se descubre que el Capi es mutante. Pasa de ser ídolo de millones a un apestado social. Cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia

...

Por otro lado, el tema de que la humanidad se vea amenazada es otra metáfora de la gilipollez humana del mundo real. Sabiendo que los mutantes nacen de los humanos es inútil que hoy los mates a todos si mañana nacen otros tantos

En fin, que sí, que son cosas absurdas pero nada que no veamos cuando salimos a la calle, o ponemos la tele, o escuchamos a cualquier atontao