Tema: DareDevil de Netflix, la serie del cuernecitos

[Dogfather]

Visto el 4, enorme, esta temporada no escatima en gore y brutalidad.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

[SpiderSense]

Visto hasta el capítulo 4, me parece una maravilla de serie. Es una pasada. La escena final del capítulo 3 te deja con la boca abierta, y la parte final del capítulo 4 me puso los pelos de punta.

Si que es cierto que se hace raro lo de Depunisher... pero claro, estamos acostumbrados a las traducciónes de lo cómics, que no parecen seguir una regla concreta: Tenemos a Ironman, pero al Hombre Hormiga. Tenemos a Spiderman, pero a los 4 Fantásticos. Tenemos a Daredevil, pero a Los Vengadores... Vamos, que traducen unos sí y otros no.

Si le hubieran llamado El Castigador, mucho mejor (igual que si fuera el Hombre Hormiga, en lugar de Ant-man). O mismamente en las pelis vengadoras, que tenemos a Ojo de Halcón, y a Falcon...

[rockomic]

Visto hasta el capítulo 4, me parece una maravilla de serie. Es una pasada. La escena final del capítulo 3 te deja con la boca abierta, y la parte final del capítulo 4 me puso los pelos de punta.

Si que es cierto que se hace raro lo de Depunisher... pero claro, estamos acostumbrados a las traducciónes de lo cómics, que no parecen seguir una regla concreta: Tenemos a Ironman, pero al Hombre Hormiga. Tenemos a Spiderman, pero a los 4 Fantásticos. Tenemos a Daredevil, pero a Los Vengadores... Vamos, que traducen unos sí y otros no.

Si le hubieran llamado El Castigador, mucho mejor (igual que si fuera el Hombre Hormiga, en lugar de Ant-man). O mismamente en las pelis vengadoras, que tenemos a Ojo de Halcón, y a Falcon...

Pues en el cuarto ya le llaman Punisher.

[El Retornado]

Pero si aquí en españa lo traducieron a Castigador, pues que lo llamen así en la serie.
Es que no me importaría si lo llamaran "pAnisher". El problema es que lo llaman en espanglish y lo pronuncian con la U.
Es la única cagada del doblaje.
Bueno, eso y que Matt no disimule su voz cuando es DD, cosa que sí hace en inglés.

Acabo de terminar la temporada.
Me ha gustado mucho.

Ojo que hablo del final.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

[Dogfather]

Vista entera también, con cosas que me han chirriado mas y otras menos pero me ha gustado. Vaya 2 historias paralelas se han sacado de Elektra y Punisher, la virgen. Que Punisher salga en esta temporada le ha hecho mucho bien a la serie, no obstante.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

[Christian-Spi]

Voy por el 7.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Ah, el traje no está disgustando. Además, hay un momento con luz roja en el que está increíble. Parece un demonio de verdad.

[Dogfather]

A mi el traje me gusta mucho en general. 

[Christian-Spi]

¿Karen qué estudios tiene? Porque con lo lista que es esa muchacha, se saca una FP y una diplomatura en dos tardes, la virgen. 

[El Retornado]

Vista entera también, con cosas que me han chirriado mas y otras menos pero me ha gustado. Vaya 2 historias paralelas se han sacado de Elektra y Punisher, la virgen. Que Punisher salga en esta temporada le ha hecho mucho bien a la serie, no obstante.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Es que es exactamente eso, joder. 

[Dogfather]

¿Karen qué estudios tiene? Porque con lo lista que es esa muchacha, se saca una FP y una diplomatura en dos tardes, la virgen. 

No necesita de eso, puede ser abogada, periodista, policía y todo lo que se le antoje. 

[Darkseid]

Visto hasta el cuarto, y me está encantando. ¡Qué pedazo de serie!

[b3y0nd!]

Que bueno el tercer caapitulo. 

Me ha gustado mucho las...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Me ha gustado tambien Foggy...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Pero lo mejor sin duda...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

[ibaita]

Yo voy con retraso, sólo he visto el primero. Pero me gustaría comentar algo que creo que nadie ha comentado.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

[b3y0nd!]

¿Karen qué estudios tiene? Porque con lo lista que es esa muchacha, se saca una FP y una diplomatura en dos tardes, la virgen. 

No necesita de eso, puede ser abogada, periodista, policía y todo lo que se le antoje. 

"Actriz"...

[Norrin Radd]

Que ganas de ponerme con ella, ya tengo todos los capítulos esperando. Creo que esta tarde va a ser buen momento