Si el que hace la pregunta (válida) mete la frase "la puta Atlántida", se pierde el respeto y Panini en vez de enojarse, le contesta con una broma en tono a lo que contestó... No creo que sea para exagerar tanto
En los tiempos de Forum todos se habrían reído de lo ingenioso de la respuesta, sin caer en el ataque facilista ni la falta de respeto.
A mí me parece ingenioso. Antes preguntas odiosas, respuestas creativas.