Tema: Traducción del nombre de un villano de Sleepwalker

[Francesc]

Hola chicos, necesito vuestra ayuda, estaba trabajando en una ficha de la segunda parte de "Diario de Peter Parker" y me he encontrado con un villano llamado "Crimewave" que aparece en los números 5 y 6 de la edición USA de la serie de Sleepwalker. Alguien sabe si estos cómics se editaron en España o cómo se tradujo el nombre del villano? Muchas gracias!

[_FreebO_]

Pues ni idea de cómo se tradujo pero si se hizo supongo q sería como "Ola de Crimen" q es la traducción literal del nombre.

[The Dynamic Gargoyle of The Defenders]

es una duda tan puntual que podrias haber usado el hilo de dudas

cierro esto y te remito al hilo oficial

de todos modos la serie esta inedita, asi que no creo que lo hayan traducido de ninguna forma (a no ser que haya aparecido en otra serie)