Tema: Erratas en la web Universo Marvel III

[oskarosa]

En realidad no sé porque te martirizas, si el que ha cometido el error he sido yo. Y además han sido varios, porque lo de Savage Tales no sé como se me pudo pasar, inventándome hasta un comentario. Vamos, que el que no da una aquí soy yo. 

[oskarosa]

En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/as8.html

+La siguiente aparición de Sally Avril tiene lugar en The Amazing Spider-Man vol.1 #12. En esta historia no se menciona su nombre.


En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/as11.html

+El enlace a este número no está puesto: Spider-Man/ Doctor Octopus: Negative Exposure, v1, #4   

+La anterior aparición contemporánea de Spiderman tiene lugar en Strange Tales vol.1 #119, pero posteriormente, mediante retrocontinuidad, se establece que su anterior aparición cronológica tiene lugar en Captain America: Man out of Time vol.1 #2. Su siguiente aparición tiene lugan en el próximo número.

+La anterior aparición contemporánea del Doctor Octopus tiene lugar en The Amazing Spider-Man Vol.1 #3, pero posteriormente, mediante retrocontinuidad, se establece que su anterior aparición cronológica tiene lugar en Spider-Man/ Doctor Octopus: Negative Exposure, v1, #4. Su siguiente aparición tiene lugan en el próximo número.

 

[Howard]

En esta ficha
en invitados, los componentes de los 5 Fantásticos están linkados a sus contrapartidas de la tierra-616. Los números de ficha correctos son los siguientes:
Spiderman (6303), Míster Fantástico (6302), Cosa (6299) y Antorcha Humana (6300).

Edito: todos los secundarios de la segunda historia deberían estar todos sin link, ya que son de una tierra alternativa, la 8351. Habría que indicarlo en todos ellos y eliminar a Spiderman de secundario, que aparece duplicado ya que también está como invitado.

Vuelvo a editar: la Spiderwoman que aparece en esta ficha y en la del número siguiente, realmente es una Spidergirl.

[Unocualquiera]

En esta ficha http://www.universomarvel.com/fichas/esp/sewarp16.html

- Cambiar el ISBN de la edición normal y poner de último número un 6 en vez del 5.
- Eliminar el segundo comentario.

[Howard]

Hay un error en esta ficha:
http://www.universomarvel.com/fichas/esp/sppan2099.html

Las historias cinco y seis están intercambiadas.

Además añadiría a comentarios de la edición:
<LI> La página 2 de cubiertas continene un índice con un error: las historias cinco y seis están intercambiadas.

Sospecho que el índice ha inducido a error a quien ha hecho la ficha

En el índice aparece un título de todas historias que no aparecen en la ficha sin título:
-las historias 4 y 5 (4 y 6 una vez corregida la ficha): se titulan "En los límites del Universo Spiderman: Prólogo" partes 1 y 2 respectivamente.
-la historia 7 se titula "Tierra-1771".
-la última historia se titula "Supuestamente arte. Conclusión".

Se podría indicar en los comentarios de la edición que algunas historias (o se puede concretar que son éstas) sólo tienen el título en el índice.

[14+8 SpiderChen]

-la última historia se titula "Supuestamente arte. Conclusión".

 Yo no he hecho esa ficha, o sea que no es por nada.
 Pero, el título de esa historia sale de... ?   

[Howard]

-la última historia se titula "Supuestamente arte. Conclusión".

 Yo no he hecho esa ficha, o sea que no es por nada.
 Pero, el título de esa historia sale de... ?   

Como decía antes, del índice:

En el índice aparece un título de todas historias que no aparecen en la ficha sin título:
-las historias 4 y 5 (4 y 6 una vez corregida la ficha): se titulan "En los límites del Universo Spiderman: Prólogo" partes 1 y 2 respectivamente.
-la historia 7 se titula "Tierra-1771".
-la última historia se titula "Supuestamente arte. Conclusión".

Se podría indicar en los comentarios de la edición que algunas historias (o se puede concretar que son éstas) sólo tienen el título en el índice.

[14+8 SpiderChen]

 Vale.
 Si compruebas las historias nº 4, 5 y 7 en sus fichas yanquis verás que si, tienen esos títulos 
 Esas si que son mías      

 Pero la última historia, siendo en la edición española donde le ponen título, me gustaría saber de donde coño la han sacado 
 El número 13 de esa serie se titula "Supuestamente arte". Después todos los demás números no llevan ningún título.
 Incluso alguna web yanqui le pone título (tampoco sé de dónde lo sacan) pero es que además, tampoco es ese.

 Casi prefiero que no lleve título (yo no lo he encontrado y me jode volver a sacarlo de la bolsa, pero bueno, si hay que ir ...) a que lleve un título supuestamente inventado por un editor español.

[oskarosa]

Me ha surgido una duda. En la ficha The Amazing Spider-Man #12, he indicado algunas referencias de los diálogos a personajes famosos de la época. La cuestión es que esas referencias no se vieron reflejadas en la edición española del tebeo en cuestión, por lo que no sé si deberíamos indicar ese hecho en la ficha USA o en todas las fichas españolas donde se incluya The Amazing Spider-Man #12. En un primer momento pensé que lo más adecuado era indicarlo en la ficha USA, pero después me ha surgido la duda, por lo que la planteo aquí para que lleguemos a un consenso.

[14+8 SpiderChen]

En esta ficha http://www.universomarvel.com/fichas/esp/sewarp16.html

- Cambiar el ISBN de la edición normal y poner de último número un 6 en vez del 5.
- Eliminar el segundo comentario.

 Eso de cortar-pegar                    

[Unocualquiera]

En el Isbn sí, pero el segundo comentario no sé de dónde sale. Juraría que yo no lo puse porque me parece superfluo.

[Howard]

 Vale.
 Si compruebas las historias nº 4, 5 y 7 en sus fichas yanquis verás que si, tienen esos títulos 
 Esas si que son mías      

 Pero la última historia, siendo en la edición española donde le ponen título, me gustaría saber de donde coño la han sacado 
 El número 13 de esa serie se titula "Supuestamente arte". Después todos los demás números no llevan ningún título.
 Incluso alguna web yanqui le pone título (tampoco sé de dónde lo sacan) pero es que además, tampoco es ese.

 Casi prefiero que no lleve título (yo no lo he encontrado y me jode volver a sacarlo de la bolsa, pero bueno, si hay que ir ...) a que lleve un título supuestamente inventado por un editor español.

Lo que pasa es que es la ficha del cómic español. Si un editor inventa un título para el cómic que publica creo que habría que reflejarlo en la ficha.

Pero todo esto se puede indicar en los comentarios

Venga, para hacerlo fácil:

Hay un error en esta ficha:
http://www.universomarvel.com/fichas/esp/sppan2099.html

Las historias cinco y seis están intercambiadas.

Además añadiría a comentarios de la edición:
<LI> La página 2 de cubiertas continene un índice con un error: las historias cinco y seis están intercambiadas.

Sospecho que el índice ha inducido a error a quien ha hecho la ficha

En el índice aparece un título de todas historias que no aparecen en la ficha sin título:
-las historias 4 y 5 (4 y 6 una vez corregida la ficha): se titulan "En los límites del Universo Spiderman: Prólogo" partes 1 y 2 respectivamente.
-la historia 7 se titula "Tierra-1771".
-la última historia se titula "Supuestamente arte. Conclusión".

Se podría indicar en los comentarios de la edición que algunas historias (o se puede concretar que son éstas) sólo tienen el título en el índice.

A lo dicho añadiría esto:
<LI>Las historias 4, 6, 7 y 10 sólo tienen título en el índice. En el caso de esa última historia, en el cómic original no tenía título.

[14+8 SpiderChen]

A lo dicho añadiría esto:
<LI>Las historias 4, 6, 7 y 10 sólo tienen título en el índice. En el caso de esa última historia, en el cómic original no tenía título.

 Igual pondría otra cosa en el caso de la última historia, pero ya me parece bien lo que has puesto. 

[Howard]

A lo dicho añadiría esto:
<LI>Las historias 4, 6, 7 y 10 sólo tienen título en el índice. En el caso de esa última historia, en el cómic original no tenía título.

 Igual pondría otra cosa en el caso de la última historia, pero ya me parece bien lo que has puesto. 

Propón, igual me gusta más lo que digas tú

Pensaba comentar algo de lo que decías del título del nº13, pero no me acababa de salir una frase corta y clara.

[14+8 SpiderChen]

 La última historia no tiene título en su edición original. El número 13 de esta serie se titula "Supuestamente arte" pero no se tiene constancia de donde sale el título para este número en la versión española.

 Igual demasiado largo   
 Déjalo como está.