Pues, para mi, Brubaker ha estado bien en Daredevil. Me ha gustado mucho cómo ha ido estableciendo esa atmósfera pesimista, pero realista, en el entorno de Matt. El final de su etapa, bastante bueno. Notable.
Bendis empezó impresionante en su etapa. Luego me parece que extendió demasiado el argumento, lo solidificó tanto que no creo que él mismo tuviera claro cómo sacar a Matt del enorme lío en que lo había metido. En cualquier caso, Notable alto.
Las etapas de Miller (lo ya publicado en BOME) y de Nocenti (ojalá lo publiquen pronto) son excepcionales, especialmente el final del primero (Acabado) y el principio de la segunda (la parte neoyorquina de la historia). El final de Nocenti es muy original, pero inferior. Miller fue más regular. Notables altos o sobresalientes para ambos.
Pero Born Again pertenece a otra categoría (incluso diferente a la etapa anterior del propio Miller): la de obra maestra. Esas historias son lo mejor de Daredevil de nunca y, para mi, están entre lo mejor de la historia del comic. Creo que es la mejor obra de Frank Miller, la más redonda (y eso es decir mucho), en parte debido al enorme trabajo de Mazzucchelli. Matrícula de honor sin duda.
Todos esperábamos que Panini lo publicara. Sólo rezo por que la traducción y la edición hagan justicia a la calidad de la obra.
("Born Again" queda mejor sin traducir).
