1
Autores / Re:In Memoriam (Hilo Homenaje a los Autores que nos han dejado)
« en: Hoy a las 10:57:42 »
Joder
DEP
DEP
Hemos vuelto, y creemos que lo hemos hecho desde la realidad alternativa correcta. Si ves algún glitch o error, por favor, comunicalo. Gracias.
Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.
Se aprecia mucho tu talante cuando insultas y dices "estúpido". Espero que TOMEN NOTA.
Amigo Xavier, el detector de sarcasmo, por favor.
Y lo de estúpido (It's the economy, stupid) era un lema de campaña de Bill Clinton, hombre, un gran presidente progresista
¿Cómo puede ser que cuando Kaulso comenta algo de los contenidos de un tomo o de la fecha de salida, todo el mundo está tan contento con que tenga relación con Panini, y cuando opina lo contrario que alguien, en seguida se le echa en cara dicha relación?
No es la primera vez que pasa, y no termino de entenderlo.
Yo me encuentro en una situación aún peor: sí quería segunda temporada de The Acolyte (a ser posible, con mejores diálogos y menos agujeros de guión que la primera, eso sí) pero no espero con ganas a los Goonies galácticos
Otro mensaje de ECC riéndose de la peña, ¿quién se anima a arrancar el aplauso?
Bueno, como muchos no usais Twitter tendré que copiar y pegar el "comunicado" de ECC que acaba de sacar hace nada.Cita de: ECC siendo ECCCOMUNICADO ECC SOBRE EL USO DE IA Y NUESTRAS EDICIONES
Estimados lectores y autores,
Hemos leído atentamente los mensajes que nos habéis hecho llegar en las últimas horas acerca del supuesto uso de ECC de herramientas de IA para la traducción y rotulación de nuestras ediciones.
Queremos aclarar que en el proceso de producción de nuestros cómics NO se utilizan estas herramientas como sustitutos de los compañeros y compañeras que realizan esta labor. En todas nuestras publicaciones podéis encontrar acreditados a los traductores y traductoras que han llevado a cabo el trabajo correspondiente.
La herramienta que se menciona en algunos de vuestros mensajes la utilizamos desde hace muchos años, y es una utilidad fantástica que nos permite subir los materiales a los traductores y traductoras y que puedan trabajar directamente sobre ellos, de forma cómoda y segura. También la utilizamos para que los correctores y correctoras puedan hacer una primera revisión antes de realizar la rotulación. Una vez completada su fase de trabajo, el programa nos permite descargar un fichero que utilizamos en el siguiente paso, la rotulación.
Queremos expresar el máximo respeto para todos los compañeros traductores y rotulistas y, en general, para todos los que forman parte del proceso de producción de nuestros cómics.
Más allá de estas puntualizaciones, tomamos nota de los comentarios recibidos, en todos los sentidos, para tratar de seguir mejorando nuestro trabajo.
Muchas gracias.
Creo que confundimos términos.
Creo que no soy sospechoso de ser pro Ecc. Dicho esto si hay un traductor que firma un trabajo es él el qye debe responder y me da igual que use IA o no.
Cuestión distintas es que si hay quejas varias sea Ecc la que deba contratar a otro traductor.
No veo diferencia entre usar la IA y que un dibujante use el dibujo digital. Ambas son herramientas y deben ser supervisadas por el que las use.
Copio desde el foro de la T.I.A.Cita de: Señor OgroAntoni Guiral ha tenido la amabilidad de transmitirme algunas informaciones sobre el coleccionable que puedo compartir con vosotros:
King Features Syndicate ha facilitado el material en blanco y negro, así que para el color de las dominicales han recurrido:
....
Respecto a las diarias (que aparecerán en blanco y negro), faltaban algunas en el material de KFS, pero las tienen todas localizadas en diversas ediciones de varios países.
Oskar, para mi gusto (como los colores), las dominicales hasta 1973 (1973 - 1975 son re-prints), personalmente me gusta Raboy (ya comenté que Briggs tiene un dibujo maravilloso técnicamente pero parecen estatuas, aunque son dos tomos que ya ha publicado Dolmen). Barry entra muy fuerte (tomo de Titan The Death Planet) pero, para mi gusto, se vuelve monótono.
De sundays se hicieron historias originales hasta 2003 (por eso lo del coleccionable).
Posteriormente sigue pero ya son todo re-prints. Supongo que de 1990 - 2003 saldrán como 4 o 5 tomos entre diarias y dominicales.
Esto es territorio comanche, nunca he tenido en mis manos nada post-1990 (salvo imágenes por internet) y no me parece gran cosa.
Habrá que echarle un ojo en su momento por si acaso.
Copio desde el foro de la T.I.A.Cita de: Señor OgroAntoni Guiral ha tenido la amabilidad de transmitirme algunas informaciones sobre el coleccionable que puedo compartir con vosotros:
Para empezar, me ha confirmado el orden en que se publicará la serie: primero todas las las páginas dominicales de 1934 a 2003 en 29 tomos y luego todas las tiras diarias de 1941 a 1944 y de 1951 a 1993 en 31 tomos, con una extensión de 128 a 176 páginas.
5 - Como referencia de completismo:
- Dominicales: Raymond de 1934 a 1944, Briggs de 1944 a 1948, Raboy de 1948 a 1968 y Barry de 1968 al final (1990). Hay más posterior pero como que no.
- Diarias: Briggs de 1940 a 1944 y Barry de 1944 a 1990
De Austin Briggs son unas 206 dominicales, por lo que el 5º tomo sería en exclusiva suyo y en el sexto tendríamos el comienzo de la etapa de Mac Raboy que calculo que ocupará unos 8tomos (son 20 años) para continuar luego con la etapa de Dan Barry en 11 tomos, con una breve etapa donde la historia de las dominicales se continúa en las diarias y se publicaran juntas, Jim Keefe le calculo 3tomos y el resto serían 2, para un total de 29 tomos con las dominicales.¿Esto como se va a publicar? ¿Tomos que mezclen dominicales con diarias y color con B/N? ¿Tomos por separado? ¿En que tomo sería cuando ocurre? Más que nada por la facilidad de poder leer esas historias que se continúan de dominicales a diarias. Si tengo que comprar algún tomo que mezcle color y B/N no me importaría para poder seguir las historias pero si los tomos en B/N publican por separado cuando toquen cronológicamente esas tiras no los compraría.
Recibidos los tomos 1 a 4 del coleccionable de Salvat.
Todo Alex Raymond por 25 pavos en cuatro tomos.
Partiendo de la base de que lo preferiría con unas paginas sin las clarísimas deficiencias que tiene, la relación calidad-precio me parece muy buena:
- Precio excelente
- Calidad mediocre.
Hola @Miguelito,
Han salido más tomos tras lo de Raymond ?
Gracias
Por si te sirve, yo estoy comprando la colección en kiosco y el último que he comprado hace pocos días es el tomo 14.
Perdona @davidmanuel, no vi tu respuesta y fui directo a la de miguelito.
Que tal el color ? Sobre todo los últimos tomos (yo tengo lo de Raboy de Dolmen -lo que ha salido-) y estaba pensando coger alguno para comparar, p.ej. alguno del 8 al 10.
Gracias.
A mi me llegó el paquete con una caja y dentro otra caja de ECC. ¿Ha sido asi?
Aviso general a los que tenéis ya el crowdfunding (aún no me ha llegado), ¿tenéis unas manchas rojas en esta página del tomo 1?
Es de la historia del DC Special Series 15, la que dibuja Michael Golden.