Tema: Vértigo: dudas, comentarios y noticias de lo mejor de DC Comics (3)

[Kaulso]

No pienso comprar ninguna de las dos. He dicho leer, no comprar. 

Pues... me da que solo "pillarás" la versión de Planeta 

Cuando he preguntado es porque puedo elegir. 

Vale 

Eso sí, ¿ya sabes que Planeta no sacó completa la colección y la continuó ECC, no?

Por eso me da que es mejor leer la edición de Planeta/ECC al ser más, digamos, homogénea.

[oskarosa]

Yo sé lo que hay que saber, menos lo que he preguntado. 

Mi pregunta va más por la experiencia lectora y por si la traducción de ECC es mejor o peor que la de Planeta.

[OMNIGOLD]

¡Todo a babor! ¡Nos abordan!

[Mc Carnigan]

A lo mejor Panini también se indigna por esto, aunque afecte a la competencia. Su sentido del deber no conoce límites.

[OMNIGOLD]

A lo mejor Panini también se indigna por esto, aunque afecte a la competencia. Su sentido del deber no conoce límites.

Seria lógico, se ha hablado de edición de norma, planeta y ECC... se sentiran ninguneados.

[Kaulso]

Mi pregunta va más por la experiencia lectora y por si la traducción de ECC es mejor o peor que la de Planeta.

Ya me suponía que ibas más por ahí 

Pues las dos ediciones tienen una correcta traducción y ECC no varía muchas cosas, pero me quedo antes con la de Planeta al ser la primera edición que leí la obra 

No, si ahora tengo ganas de reeler el cómic

[Gamma]

No tengo ni idea, pero puesto que la de Planeta no está completa y tienes que seguir una "versión ECC" en algún momento, ¿no es mejor empezar ya por la versión ECC?

[oskarosa]

Eso mismo he pensado yo. 

[Kaulso]

No tengo ni idea, pero puesto que la de Planeta no está completa y tienes que seguir una "versión ECC" en algún momento, ¿no es mejor empezar ya por la versión ECC?

Mmm... si, pero hay que tener en cuenta que la edición de ECC de lujo está todavía sin completar (y tiene pinta que no lo hará hasta dentro de un tiempo) y en cambio la edición en tapa blanda de Planeta y ECC (pues la continuó al coger los derechos) esta la obra completa 

[Panenca]

Alguna opinión sobre Sheriff de Babilonia?

[RIDER]

Alguna opinión sobre Sheriff de Babilonia?

originalmente "Sheriff of Bagdad", es una novela negra muy buena, tensión, buenos diálogos...en mi opinion Tom King se sale, para mi compra obligada

[Vaerun]

Me leí un par de números y me pareció muy buena. Y es Tom King 

[Panenca]

A la saca! gracias!

[jonas]

A la saca! gracias!

Pero el primer volumen son 12 números,   no?  Faltaría un tomo más para el primer volumen.

[Vaerun]

A la saca! gracias!

Pero el primer volumen son 12 números,   no?  Faltaría un tomo más para el primer volumen.

Sí. Y han confirmado el segundo volumen.