Universo Marvel 3.0

Cómics => Otros Cómics => Mensaje iniciado por: miguelito en 26 Marzo, 2023, 20:16:45 pm

Título: Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: miguelito en 26 Marzo, 2023, 20:16:45 pm
Abrimos este hilo con el fin de recopilar, reseñar y comentar adaptaciones al cómic de novelas, relatos, cuentos y demás formatos de la literatura. Iré, siempre que me sea posible, recuperando reseñas de los hilos de europeo, americano y manga para recopilarlos aquí y que sea fácil de encontrar por si hay alguien interesado en alguna obra concreta.

Normalmente se incluirán todos los cómics que tenga a bien los foreros incluir, aunque si recomendaría que, por poner un ejemplo claro, todo lo de Conan se hable en los hilos de Conan aunque se hable de alguna adaptación de Robert E. Howard, ya que considero que cualquier forero interesado en esos menesteres va a realizar la búsqueda o comentario en esos hilos, que por otra parte, considero los más adecuados para hacerlo.

Sé de lo minoritario del tema y soy consciente te de que la mayoría de los foreros (no olvidemos que este foro se llama "Universo Marvel") están por otros menesteres, pero a pocos foreros interesados que haya, dos, tres, cinco... me comprometo a no dejarlo morir e ir incluyendo comentarios sobre mis lecturas y animo a cualquiera a que haga lo mismo.

Vamos allá.

Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: miguelito en 26 Marzo, 2023, 20:17:34 pm
Listado de adaptaciones reseñadas en el foro:

   - Nada (De carmen Laforet adaptada por Claudio Stassi) (https://foro.universomarvel.com/index.php?topic=42612.msg2470153#msg2470153) por miguelito
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: Malkav en 26 Marzo, 2023, 20:43:02 pm
Muy buena idea este hilo. Me subo  :birra:
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: Querubo en 26 Marzo, 2023, 20:49:19 pm
Pillo sitio.

Próximo objetivo:  El nombre de la Rosa, por Milo Manara.

(https://www.universal-comics.com/imagenes/poridentidad?identidad=b23532fb-f314-459b-a093-1b113043b3b9&ancho=&alto=)

https://www.universal-comics.com/products/150213-el-nombre-de-la-rosa-la-novela-grafica-portada-provisional.html
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: Unocualquiera en 26 Marzo, 2023, 22:56:23 pm
A mí me interesa.  :thumbup:

Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: ·Groot· en 26 Marzo, 2023, 23:00:47 pm
Pues sí, mola la idea del hilo :palmas:
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: OMNIGOLD en 26 Marzo, 2023, 23:37:56 pm
Pillo sitio.

Próximo objetivo:  El nombre de la Rosa, por Milo Manara.

(https://www.universal-comics.com/imagenes/poridentidad?identidad=b23532fb-f314-459b-a093-1b113043b3b9&ancho=&alto=)

https://www.universal-comics.com/products/150213-el-nombre-de-la-rosa-la-novela-grafica-portada-provisional.html
Me interesa  :thumbup:
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: Murry en 27 Marzo, 2023, 09:23:11 am


Pillo sitio.

Próximo objetivo:  El nombre de la Rosa, por Milo Manara.

(https://www.universal-comics.com/imagenes/poridentidad?identidad=b23532fb-f314-459b-a093-1b113043b3b9&ancho=&alto=)

https://www.universal-comics.com/products/150213-el-nombre-de-la-rosa-la-novela-grafica-portada-provisional.html
Me interesa  :thumbup:

Otro por aqui, y de paso me apunto al hilo  :thumbup:

Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: Unocualquiera en 27 Marzo, 2023, 14:07:05 pm
Yo he leído Nada, adaptación de la novela de Carmen Laforet adaptación de Claudio Stassi.

He de empezar diciendo que no conocía el libro, aunque posteriormente al darme cuenta de que era una adaptación busqué información. Evidentemente yo el libro no lo leí por lo que no puedo opinar sobre si está bien adaptado o no. La historia se sitúa en la Barcelona post guerra civil y nos cuenta la historia de una muchacha que se va a vivir junto con su abuela, tíos y demás familia y se encuentra la realidad de una ciudad decrepita y unas relaciones familiares turbulentas.

La historia no está mal, tampoco destaca para mi gusto, pero su principal valor es hacer un retrato de aquella época. La parte gráfica está bastante bien.

Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: miguelito en 27 Marzo, 2023, 14:47:12 pm
Gracias por la aportación, Uno  :thumbup:

Leí la novela hace ya demasiados años e hice una relectura tras leer la adaptación. Para mí la novela es una obra maestra de la literatura española contemporánea, una gozadera de historia de los años oscuros.

El comic me gustó. Mucho. He de reconocer que hay momentos que llegan un tanto acelerados y otros  en los que copia muchas de los diálogos de la novela tal cual, pero siempre apabulla. En el buen sentido. También he de reconocer que el terror que supura la novela no lo he sentido en el comic. Y hablo de un miedo a la casa que aunque pueda parecer apremiante y obsesivo, no lo es, sino que se convierte en algo fácilmente empatizable (je, permitdme el "palabro") por el lector, algo casi tangible y cercano, los huecos de la casa donde antes había muebles, las sombras, los ruidos... Todo eso no  se advierte en el comic.

Todo lo demás, el machismo, la sumisión, el odio, las rencillas que no dejan de ser más que heridas mal curadas de la guerra civil, Stassi las plasma a las mil maravillas, y por terminar, los personajes están también, perfectamente desarrollados.

Lo que quiero decir, y esto sirve para todas las adaptaciones literarias al comic, es que normalmente hay que reducir un montonazo de páginas de texto a un número reducido de páginas de... viñetas. Y eso catapulta al guionista y dibujante al sacrificio. Hay que sacrificar muchos pasajes, omitir otros completamente, resumir otros cuantos, bla bla bla...

Buena obra para comenzar el hilo. Muy acertada  :palmas:

 
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: Unocualquiera en 27 Marzo, 2023, 15:12:34 pm
También he de reconocer que el terror que supura la novela no lo he sentido en el comic. Y hablo de un miedo a la casa que aunque pueda parecer apremiante y obsesivo, no lo es, sino que se convierte en algo fácilmente empatizable (je, permitdme el "palabro") por el lector, algo casi tangible y cercano, los huecos de la casa donde antes había muebles, las sombras, los ruidos... Todo eso no  se advierte en el comic.


En el cómic no vi nada de eso.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: miguelito en 27 Marzo, 2023, 15:39:48 pm
También he de reconocer que el terror que supura la novela no lo he sentido en el comic. Y hablo de un miedo a la casa que aunque pueda parecer apremiante y obsesivo, no lo es, sino que se convierte en algo fácilmente empatizable (je, permitdme el "palabro") por el lector, algo casi tangible y cercano, los huecos de la casa donde antes había muebles, las sombras, los ruidos... Todo eso no  se advierte en el comic.


En el cómic no vi nada de eso.

Por eso digo, que al final hay que "sacrificar" muchos detalles de las novelas y centrarse en lo que los autores consideren más importante. Digamos que esa parte aporta mucho cuando lo lees en la novela aun siendo prescindible en la trama principal, y los autores considerarían importante meter otras tramas que de ninguna forma podían quedar fuera.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: miguelito en 27 Marzo, 2023, 17:17:05 pm
Dejo por aquí mis apreciaciones sobre esta obra:






He leído Nada
Adaptación de Claudio Stassi de la novela de Carmen Laforet

(https://i1.whakoom.com/large/22/32/741d835945854517af102a2eed2a2402.jpg)

"De la casa de la calle Aribau no me llevaba nada. Al menos, así lo creía yo".




Así finaliza la novela de Carmen Laforet y así comienzo yo este texto que no llega ni de lejos a atisbar la magnitud de sus páginas.

Andrea no se llevaba nada y esta doble negación ya sucumbe a algo, como yo, que como lector me rindo ante la sorpresa de una buena adaptación al comic y me postulo como admirador de Claudio Stassi, que ha conseguido con sus páginas de colores apagados, desangelados y oportunamente oscuros, tamizar el camino hacia una estantería concreta para devolver a mi mundo un ejemplar de la novela que ni siquiera soñaba con una segunda vida.

He de decir que esta relectura sí ha puesto a la novela en el pedestal que se merece. La primera lectura me pilló demasiado joven e inexperto en estas lides para exprimir todo lo que sugiere. Además era (sigue siendo supongo) de obligada lectura en el insti, lo cual me transmitió, eso seguro, una connotación negativa antes siquiera de leer la primera página.

(https://i.ibb.co/ccYDymP/nada.jpg)


Centrándonos en el comic, Stassi nos muestra, o al menos lo intenta, todo el horror (humano) que destila la novela y toda la pobreza descarnada de la posquerra que no sabe del dolor del hambre ni de los años oscuros que siguieron a otros más oscuros si cabe.

Días oscuros en casas oscuras de platos vacíos.

La lucha de clases, la lucha de ideales, la lucha, perdida de antemano, de género. El maltrato consentido y asumido, la decadencia moral de quien se siente superior, las mentes perturbadas por la guerra, la resignación tolerada de una generación a la que no le queda nada. Y por encima de todo, la paciencia sumisa del pájaro enjaulado que es Andrea.

Stassi se cargará de valor para hacer la adaptación un poco suya al no hacer la narrativa en primera persona como sí ocurre en el libro, lo cual hay que valorar en su justa medida, aunque tomará textos enteros de la novela y se apropiará del simbolismo mágico de una trenza de pelo rubio cortado por amor y lo contrapondrá con la sombría y axfisiante atmósfera que exhuda esa casa de la calle Aribau.

También sabrá plasmar en su dibujo, como escondida debajo de tanto negro, toda la esperanza trabajada de Andrea, no esa esperanza imposible que se pide en vano a un dios inmutable sin poner nada de nuestra parte salvo la oración, sino esa otra a la que se da de comer todos los días y que no te permite la rendición, ciega al abandono y frialdad de los familiares y de los buitres sembrando ponzoña mientras velan al difunto, agnenada adalid que, a pesar de ser consciente de una segura derrota, luchará incansable contra una casa poseída y maldita.

En definitiva, una adaptación convincente, recomendable para amantes de la literatura y que deja poso. Me gusta pensar que Andrea logrará hacer realidad sus anhelos y expectativas, aunque lleguen eso sí, más allá del fin de la novela. Porque aunque Andrea no se lleve nada de la casa salvo esa maleta llena de libros y de sueños con la que llegó, me gusta pensar que no se dejó estos últimos olvidados entre sus ajadas paredes.
[/quote]
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: miguelito en 03 Abril, 2023, 15:43:59 pm
¿Alguien ha catado ya el Farenheit 451 de Victor santos. Tiene vuena pinta, pero aún no me he decidido a comprarlo. A ver si me dáis un empujoncito  ;)

(https://planetadelibroscom.cdnstatics2.com/usuaris/libros/fotos/362/original/portada_fahrenheit-451-novela-grafica__202210271046.jpg)
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: frankie en 03 Abril, 2023, 17:32:28 pm
Pues yo me lo leí hace unas semanas y no me llamó para nada la atención... pero como no me he leído la novela original (debería, lo sé), pues ya no sé si es que no es buena adaptación o si es que no me sedujo demasiado la historia. No creo ser de gran ayuda, pero la verdad es que lo cogí con muchas ganas y me resultó bastante prescindible.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: ·Groot· en 03 Abril, 2023, 19:35:07 pm
Lo tengo pero todavía sin leer. En Twitter vi que Guía del Cómic lo ponía bastante bien, decía que como adaptación estaba bien resuelta y que adaptaba lo básico del libro.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: joelbarish en 03 Abril, 2023, 23:19:26 pm
Pues yo me lo leí hace unas semanas y no me llamó para nada la atención... pero como no me he leído la novela original (debería, lo sé), pues ya no sé si es que no es buena adaptación o si es que no me sedujo demasiado la historia. No creo ser de gran ayuda, pero la verdad es que lo cogí con muchas ganas y me resultó bastante prescindible.

Yo es que sinceramente creo que la historia de Fahrenheit 451 es un meh como una catedral de grande. De hecho cuando mejor se pone la trama se acaba el libro. :lol:
La obra es muy buena por la prosa de Bradbury y eso es difícil de adaptar...
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: miguelito en 04 Abril, 2023, 00:21:38 am
Es que esa es la historia. Bradbury le da un tono poético que es muy difícil de llevar al cómic. Esa personificacion de la esperanza  o de la nostalgia de algo mejor que representa Clarisse es difícil llevarlo al cómic y que se note, bueno que se note si, pero no con la poesía que le imprime Bradbury. Es como si todo se fuera a lo visual del fuego y tal, restando importancia a esos detalles o a los cuentacuentos y eso, que es una parte preciosa.

Bueno, a ver qué tal lo ha hecho Víctor Santos. Yo dejo por aquí la reseña de la adaptación de Tim Hamilton que hice en su momento.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: miguelito en 04 Abril, 2023, 00:23:20 am
He leído Farenheit 451, adaptación al comic de Tim Hamilton de la obra de Ray Bradbury.

(https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51i5m3shr7S._SX328_BO1,204,203,200_.jpg)

¿Eres feliz?

Es incómodo enfrentarse a la respuesta. Más aún intentar argumentarla más allá de un sí o un no. No te digo nada si eres bombero y tu trabajo consiste en provocar incendios. En quemar libros. Libros prohibidos. Todos.

¿Qué si soy qué?

Y pasas del sí rotundo al no sin fisuras con la misma rapidez que un buen actor pasa de la risa al llanto con naturalidad y sin apenas esfuerzo. Te han robado la felicidad y te han mostrado el autoengaño, ese capaz de hacerte olvidar que la noche anterior te intentaste suicidar y que ahora solo deseas ver la tele ignorando al enfermo que te pide un poco de silencio y una aspirina. “Es que es mi programa favorito”. No es egoísmo. Es solo, ya lo he dicho, autoengaño. Evitar el dolor, subyugar la inquietud. Dormitar bajo una manta de rutina.

El pensamiento único. La censura ya casi innecesaria. La mentira en los medios. La adicción en las redes. Veamos el clásico en la tele. Creo que nuestro portero está lesionado, pero su delantero no puede jugar por acumulación de tarjetas. El entretenimiento como arma arrojadiza. No pienses por ti mismo. No analices. No contrastes. Olvida la guerra y las bombas. Anda, pon otro episodio antes de irnos a la cama.

Clarisse y su empatía. Millie y su traición. El enemigo en casa. La soledad, el aislamiento tecnológico, voluntario. Lo queremos y lo queremos ya. La inmediatez, el juicio rápido en 139 caracteres máximo, la imagen acusatoria en el Insta. Una arroba definitoria mientras ruge el cielo. Seis, nueve, doce bombarderos  vomitando lo que a ti te es imposible gritar.

Memorizaré esa parte, aquel fragmento del poema de Adrienne Rich. Y también el comienzo de aquella novela que tanto nos gusta, mi vida. Serán nuestro legado, nuestros granitos de arena resistentes al tamiz.

“Era inevitable. El olor de las almendras amargas…”
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: Malkav en 04 Abril, 2023, 11:40:49 am
El libro es una joya, desde luego. Recuerdo que hace tres años, en el centenario del nacimiento de Bradbury, un periodista le dedicó un artículo  (https://12ft.io/proxy?q=https%3A%2F%2Felpais.com%2Ftecnologia%2F2020-08-21%2Fray-bradbury-el-futuro-era-un-arma-cargada-de-poesia.html)cuyo titular, que invertía los términos de los célebres versos de Celaya, se me quedó grabado: "Ray Bradbury: el futuro era un arma cargada de poesía". Qué definición tan perfecta para el autor más lírico que ha dado la ciencia ficción. De Fahrenheit siempre recuerdo ese momento en que Clarisse enseña a Montag a disfrutar de un pequeño placer cotidiano: echar la cabeza atrás bajo la lluvia, mientras camina, y abrir la boca para sentir el sabor de las finas gotas que caen del cielo. Es un momento precioso que refleja, por contraste, el tipo de sociedad gris y decadente en la que viven los personajes.

Siempre que una novela me gusta mucho me da miedo leer las adaptaciones a otros medios y que me decepcionen.  :)
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: miguelito en 04 Abril, 2023, 21:12:58 pm
Totalmente de acuerdo, es que Clarisse representa ese mundo perdido que pudo ser y ya no es; la libertad, las artes, la empatía... A fin de cuentas es quien abre los ojos a Montag. Y siempre, en la novela digo, va vestida con ese traje de poesía y esperanza.

En el caso de la adaptación de Tim Hamilton es lo que ocurre, te queda un "le falta ese tono lírico". No sé si ocurrirá en la de Víctor Santos, espero que tenga esa poesía, que Farenheit 451 es algo (mucho) más que fuego y bomberos.

De momento no lo voy a comprar y esperaré opiniones, así como bien dices, evitamos decepciones. Y el mes que viene nos trae Planeta "Un Mundo Feliz". Ojalá para bien.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: Querubo en 09 Abril, 2023, 22:29:41 pm
¿Os suena la adaptación de Áfricanus de Posteguillo?

(https://www.penguinlibros.com/es/2357352-large_default/africanus-novela-grafica.webp)

Es de hace un par de meses, me extraña no haber oído nada al respecto.


El avance  (https://www.penguinlibros.com/es/tematicas/314374-libro-africanus-novela-grafica-9788466669863/fragmento) no me llama mucho, aunque el libro me resultó muy entretenido de leer en su día.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: OMNIGOLD en 09 Abril, 2023, 22:36:11 pm
Ni idea. Yo recuerdo haber leído el primer libro hace un porrón de años. Me molo bastante, pero no recuerdo si llegue a leer el 2.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: Unocualquiera en 10 Abril, 2023, 14:52:24 pm
A mí me gustaron los libros, pero ni idea de este cómic 
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: Dahaka en 10 Abril, 2023, 14:55:42 pm
¿También hay comics del Capitán Alatriste,no?
A mi no me gusta Reverte,pero creo que me suena haber visto algo de él.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: Unocualquiera en 10 Abril, 2023, 22:59:11 pm
Alguno he visto pero solo la portada. No me llama.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: Querubo en 16 Abril, 2023, 16:11:44 pm
Yermo anuncia la adaptación del cuento de Cixin Liu, La tierra errante, por Bec&Raphaelle.

Lo que no me queda claro es si adapta el cuento o la peli de Netflix.

(https://i.ibb.co/kH4xyhB/20230416-160947.jpg)

--
https://twitter.com/YermoEd/status/1647588888154611717?t=MpbvbOGb_V2K1ImFIHR5fA&s=19
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: OMNIGOLD en 16 Abril, 2023, 16:19:20 pm
No pinta mal. Una ojeada le caerá.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: manolo en 16 Abril, 2023, 16:36:06 pm
Hace más de tres años quise ver la película.
Pero sólo está doblada en español latino, y eso me echó para atrás.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: miguelito en 08 Mayo, 2023, 09:44:08 am
Una visual a la adaptación al cómic que saca el próximo miércoles Planeta de Un Mundo Feliz.

Pintaza, ganazas y todas las "azas" que se me ocurran

https://www.instagram.com/reel/Cr2oZYOIDpV/?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ==
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: miguelito en 12 Mayo, 2023, 20:53:35 pm
He leído La bibliotecaria de Auschwitz de  Salva Rubio y Loreto Aroca adaptando la novela de Antonio Iturbe.

(https://planetadelibroscom.cdnstatics2.com/usuaris/libros/fotos/341/m_libros/portada_la-bibliotecaria-de-auschwitz-novela-grafica_antonio-iturbe_202202251348.jpg)     (https://pbs.twimg.com/media/FbgA8LfWIAUzCwL?format=jpg&name=4096x4096)

Que no os engañe el dibujo.

Un amigo cercano viajó a Auschwitz para ver en primera persona la ponzoña del Holocausto. Cuando vino dijo que el silencio era sobrecogedor, que no hacía frío pero que tenía frío. Este comic no muestra lúgubres habitáculos ni tuberías letales, pero hay viñetas que te hacen sentir frío. Que no os engañe el dibujo.

En Auschwitz no hay esperanzas ni sueños, ambos les fueron arrebatados. La esperanza murió gaseada con cianuro de hidrógeno y desde sus campos no se ven en el cielo las estrellas que permiten soñar, las tapan las nubes de los crematorios.

Y aunque estamos en el "Auschwitz light", ese horror que llamaron Blld, concebido para engañar a La Cruz Roja y otras entidades encargadas de velar por los derechos de los presos de guerra, poca disparidad había con el verdadero Auschwitz. La única diferencia era que conservaban el pelo y la ropa. Aquí no había pijamas de rayas. Lo demás era igual. Las estadísticas de muertes eran idénticas, así que conservar sueños y esperanzas era un error.

Pero había libros. Y una bibliotecaria, Dita, encargada de esconder, cuidar y proteger las páginas prohibidas que les permitían huir de las cercas de alambre. Y así al menos, vivir un poco entre tanta muerte.

Que no os engañe el dibujo, porque sin miramientos, como de soslayo, a veces sorprende al pasar página, siendo capaz de mostrarte todo el dolor y el sufrimiento en una sola viñeta, ya sea el temor de una cara asustada escondida tras un libro pero mirando de reojo por si acaso alguien la descubre o la profesora leyendo un cuento a un aula vacía de niños en la que unas sillas desocupadas escuchan sin perder detalle.

También puede mostrar, y también sin miramientos, el lado mas sombrío del campo de concentración, pero no sé cual produce más dolor en el lector. Y no es que sea un comic oscuro ni deprimente, por ratos es luminoso e incluso respira felicidad si eso es posible entre el olor de cuerpos hacinados y enfermos. ¿Que cómo es éso posible? Por los libros.

Les quedan los libros, y los libros son, y no encuentro mejor palabra, un refugio.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: Unocualquiera en 12 Mayo, 2023, 21:04:05 pm
Buena reseña.  :thumbup:
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: joelbarish en 12 Mayo, 2023, 22:56:03 pm
Muy buenas palabras Miguelito. A mí todo lo relacionado con el Holocausto me hace sufrir mucho así que solo me acerco en momentos puntuales. No conozco la novela pero sí podría echarle un ojo al comic. Veremos.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: miguelito en 13 Mayo, 2023, 10:29:17 am
Gracias a ambos  :thumbup:

Yo tampoco conozco la novela ni me voy a acercar, pero sí recomiendo el cómic. No es un imprescindible ni la octava maravilla pero seguro que está en las bibliotecas públicas y se lee fácil. No vas a encontrar gore aunque sí sufrimiento pero no en dosis tan altas que no pueda soportarlo un alma sensible a estos temas como es la tuya.

Acércate sin miedo. La biblioteca es tu amiga   ;)


(https://pbs.twimg.com/media/FUCnW9eX0AAoOAd?format=jpg&name=medium)

Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: ·Groot· en 07 Junio, 2023, 14:32:14 pm
Aprovecho el hilo para comentar que Nuevo Nueve va a publicar en octubre el primer tomo (de dos) de la adaptación de Lo que el viento se llevó que está realizando Pierre Alary. Muy buena pinta y críticas en Francia.

(https://m.media-amazon.com/images/I/91A8qsqpc3L._AC_UF1000,1000_QL80_.jpg)

(https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/2/1/9/21932893e4f192049b49893d26243f2630f364ac.jpeg)(https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/7/5/7/7573d3b24ea1abc2c01ab55d42d5f26407d31fca.jpeg)
(https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/b/1/1/b11d298b18c92f2ede34ea0e5d2f8d99d5dc57b1.jpeg)(https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/4/b/4/4b4285d20242be9d1420f63099e00184b5a73827.jpeg)
(https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/e/7/2/e72794659b37447621b6b8a266e005c68ee6d3df.jpeg)


https://m.bedetheque.com/BD-Gone-with-the-Wind-Tome-1-Gone-with-the-wind-466071.html
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: Querubo en 07 Junio, 2023, 15:19:40 pm
Aprovecho el hilo para comentar que Nuevo Nueve va a publicar en octubre el primer tomo (de dos) de la adaptación de Lo que el viento se llevó que está realizando Pierre Alary. Muy buena pinta y críticas en Francia.

(https://m.media-amazon.com/images/I/91A8qsqpc3L._AC_UF1000,1000_QL80_.jpg)

(https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/2/1/9/21932893e4f192049b49893d26243f2630f364ac.jpeg)(https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/7/5/7/7573d3b24ea1abc2c01ab55d42d5f26407d31fca.jpeg)
(https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/b/1/1/b11d298b18c92f2ede34ea0e5d2f8d99d5dc57b1.jpeg)(https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/4/b/4/4b4285d20242be9d1420f63099e00184b5a73827.jpeg)
(https://forum.sanctuary.fr/uploads/default/original/4X/e/7/2/e72794659b37447621b6b8a266e005c68ee6d3df.jpeg)


https://m.bedetheque.com/BD-Gone-with-the-Wind-Tome-1-Gone-with-the-wind-466071.html

Esto no me lo hubiera esperado nunca.

Y menos que tuviera tan buena pinta.  :leche:
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: miguelito en 07 Junio, 2023, 15:20:40 pm
Pinta muy bien  :thumbup:
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: OMNIGOLD en 07 Junio, 2023, 15:45:32 pm
Casi seguro que cae  :thumbup:
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: joelbarish en 07 Junio, 2023, 20:05:26 pm
Buah, pues pintaza, no tenía ni idea. A mí la novela en su día me flipó mucho, me la bebí en unos pocos días aun siendo muy extensa. Nuevo Nueve está que se sale.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: OMNIGOLD en 07 Junio, 2023, 20:35:44 pm
Siendo de Pierre Alary estaba claro que Ricardo Esteban iba a pujar por la obra.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: frankie en 08 Junio, 2023, 08:06:02 am
Pues después de la movida con la película en streaming habrá que ver si la adaptación al cómic está "adaptada a la sensibilidad actual" o, por contra, es fiel al material original...
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: miguelito en 08 Junio, 2023, 10:08:06 am
Pues después de la movida con la película en streaming habrá que ver si la adaptación al cómic está "adaptada a la sensibilidad actual" o, por contra, es fiel al material original...

Pues si, a ver por dónde tira. Personalmente, yo preferiría que fuese lo más fiel posible a la novela.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: ·Groot· en 08 Junio, 2023, 12:15:11 pm
En las reseñas franchutes que he estado viendo no hablan de cambios en ese sentido, más bien al contrario, insisten en que hay que ponerla en el contexto de la novela que adapta. Veremos.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: miguelito en 01 Julio, 2023, 11:59:57 am
He leído La Chica Invisible de Alba Cardona adaptando la novela de Blue Jeans.

(https://i1.whakoom.com/large/06/12/57586c035d084c42b30fd322796d608e.jpg)

Descubrir este cómic cuando estás a punto de entrar en tu cuarta década viene a ser como ponerse una tirita un día después de haberte hecho el corte. No viene mal, pero mejor si lo hubieras hecho cuando la herida sangraba.

Quiero decir con ello, que esta obra está dirigida a un público potencialmente juvenil que está forjando su personalidad y modo de ser y actuar ante la vida.

Es por ello que a partir del asesinato de una alumna y de las pesquisas de una adolescente muy ingeniosa que tratará de averiguar lo ocurrido, se nos irán planteando temas relevantes para los jóvenes, como la amistad, el amor, la identidad y los problemas cotidianos de la adolescencia.

Me ha costado conectar con la obra por este motivo y porque temas como descubrir a una chica en ropa interior en el vestuario o sentir el deseo y la pasión de los primeros besos y caricias me pillan ya demasiado viejo. Pero también tocan otros temas como la pederastia, el amor como algo tóxico y obsesivo o el descubrimiento de la homosexualidad, que son tratados con un tono más adulto.

Hay que valorar también la facilidad con que se tratan temas como la autoaceptación, el valor de la amistad y la superación personal.

Ciñéndonos al argumento, la historia trata sobre Aurora Ríos, una estudiante solitaria que intenta pasar desapercibida en clase, "invisible" para el resto del mundo y que aparece asesinada al lado de una brújula. Por medio de fashbacks iremos conociendo más sobre Aurora y los distintos motivos que entrelazan a esta chica con los profesores y otros alumnos del colegio. Julia intentará encontrar la verdad sobre lo que ocurrió y los motivos que llevaron al fatal desenlace.

El cierre del comic, me ha parecido bastante bueno, con una buena resolución final, aunque eso ya depende de la percepción personal de cada uno, ya que entiendo que a otro lector quizá le pudiera gustar otro final diferente. A mi, personalmente, me ha parecido un desenlace coherente y me ha hecho sentir que se ha dado un cierre adecuado al misterio, aunque considero que todo el tema del asesinato es sólo un  MacGuffin para hablar sobre todos los temas de la adolescencia comentados antes.

Recomendable para adolescentes, incluso diría que muy recomendable, pero puede resultar un tanto banal para los que empezamos a peinar canas. Aunque creo que a más de uno de mi edad, e incluso más vejestorios aún, no les vendría mal leerlo para tener un poco más de paciencia y empatía con los jóvenes.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: miguelito en 05 Agosto, 2023, 10:30:27 am
En octubre Planeta saca dos adaptaciones muy apetecibles a primera vista.

(https://proassetspdlcom.cdnstatics2.com/usuaris/libros/thumbs/630b6472-903e-4082-8c6a-9f6d6a6e506a/d_360_620/383961_portada_la-revolucion-rusa-contada-para-escepticos_juan-eslava-galan_202306151036.webp)

Copio de la web planetaria:

La adaptación de la novela de Juan Eslava Galán.

Citar
El triunfo de la Revolución rusa transformó el mundo y fue trascendental para la historia de la política contemporánea. Con esta novela gráfica, Martín Pardo adapta el libro de Juan Eslava Galán para hacer un acercamiento ameno y a la vez riguroso de los motivos que provocaron el derrocamiento de los Románov y el triunfo de la Revolución.
Título: Re:Adaptaciones literarias en el mundo del comic
Publicado por: miguelito en 05 Agosto, 2023, 10:34:40 am
La segunda me atrae muchísimo.

(https://proassetspdlcom.cdnstatics2.com/usuaris/libros/thumbs/ce36f014-e032-4bfd-8977-db1c5bdcef29/d_360_620/portada_el-lejano-pais-de-los-estanques-novela-grafica_rodolfo-santullo_202307121636.webp)

Una novela gráfica basada en la obra de Lorenzo Silva.

Citar
El cuerpo desnudo de una joven austriaca pende atado de las manos en un chalet mallorquín. Ni los signos de violencia, ni la pestilencia de una muerte estival ocultan su inquietante belleza.

En el revólver hallado en la basura abundan las huellas de una sesentona suiza de fama libertina, pero la vida turbia de la joven, Eva Heydrich —un ser irresistible consagrado tanto al placer como a la destrucción—, sugiere que la sencillez del crimen es tan sólo la punta de un iceberg.

En Madrid, la Guardia Civil confía el caso al experimentado sargento Rubén Bevilacqua, o «Vila» para sus compañeros, ex-psicólogo desempleado para quien Jung era sólo un aficionado, y a la inexperta agente Virginia Chamorro, cuya eficacia policiaca será puesta a prueba por primera vez. De incógnito entre nudistas teutones, turistas desenfrenados y mafiosos locales, Bevilacqua y Chamorro se adentrarán en el reverso oscuro de una apacible urbanización mallorquina tratando de desentrañar los últimos días de la joven asesinada.

El primer caso de la ya famosa pareja, Bevilacqua y la agente Chamarro, de la aclamada novela de Lorenzo Silva, cobra vida gracias al dibujo de Carol Medina y del guion de Rodolfo Santullo.