Pues yo me hice con la edición en tapa dura (180 euros) aprobechando esa misma oferta de planetacomic. El cómic está muy bien, aunque flojea en los dibujos. En realidad, las historias son paranoias estilo Morrison (aunque Gaiman no se raya y complica como Morrison siempre hace hacia el final).
Eso si, la edición en tapa blanda es igual a la de tapa dura y por lo tanto, te advierto que estas ediciones tienen bastantes erratas. Te pongo por ejemplo el último tomo que me estoi leyendo, volumen VI "Fábulas y reflejos":
En el capítulo "Termidor" se narra una aventura de Johanna Constantine que comienza el 20 de Junio de 1794 y acaba el 9 de Septiembre de 1794. La hitoria se cuenta como si fuera el diario de esta señora. El problema es que
al comienzo del relato pone en un recuadro amarillo: "De los diarios de Lady Johanna Constantine, Vol. VI (May 1793 - Ene 1794).
Esto tiene que ser un error a la fuerza, porque no cuadra que cuente una historia ocurrida en una fecha y luego la feche con otra.
Luego, en el capítulo "El canto de Orfeo", aparece la musa Calíope agarrando cariñosamente el brazo a su marido Morfeo, durante la boda del hijo de ambos, Orfeo. Calíope le dice a Morfeo: Vamos Orfeo. Baila conmigo. Aunque sea sólo este baile. -Y Morfeo contesta: Yo no bailo, ni siquiera contigo, esposa mía.
Está claro que han confundido el nombre.
También en otra escena en la que Orfeo desciende por una cueva sin oir nada, aparece un recuadro grandecito que solo pone "Naba en silencio" sobrando bastante espacio, como si debiera de haber algo más. Además, ¿qué es Naba? Si fuera una errata, qué quedría decir, porque si fuera "Nada en silencio" no tendría setido.
En fin, te aconsejo que repases las últimas pág. del tema "Consultas sobre comics de diversos tipos" en el menciono algunos errores de otros tomos.
Si controlas el inglés, te aconsejo que te hagas mejor con la versión Absolute que acaba de salir en Usa. La edición de Norma de la que hablas, para el precio que tiene, me parece que tiene demasiadas erratas. Y, aunque no he visto la edición que está haciendo Planeta, siendo esta la editorial, tiene que tener igual o peores errores que esta.
2 Favoritos
