Universo Marvel 3.0


Noticias: ¿Eres nuevo en el foro? Preséntate aquí
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate

Activación en pruebas del Foro UM

Hemos vuelto, y creemos que lo hemos hecho desde la realidad alternativa correcta. Si ves algún glitch o error, por favor, comunicalo. Gracias.

Mostrar Mensajes

* Mensajes | Temas | Adjuntos

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - celes

Páginas: 1 ... 1189 1190 [1191] 1192 1193 ... 1203
17851
universomarvel.com / Re: Entrevistas exclusivas a Viturtia, 2007
« en: 17 Diciembre, 2006, 17:26:30 pm »
hola,mi pregunta es bastante sencilla,(creo yo),y es:Creo que van a volver a sacar la serie de los new warriors a la venta;la nueva saga que enlace con la civil war y mi pregunta es si eso es cierto y si lo es para cuando saldra??,gracias.

Sí, saldrá material de los Nuevos Guerreros en primavera.

17852
universomarvel.com / Re: Entrevistas exclusivas a Viturtia, 2007
« en: 17 Diciembre, 2006, 17:18:36 pm »
-¿Cuándo se va  a sacar la nueva colección de Excalibur?

Está anunciada para encomienzo del 2007. Seré más preciso cuando tenga el dato.

Citar
-¿Se va a sacar un nuevo tomo de new thunderbolt antes de civil war?[/b]

Probablemente, más de uno, ya que hay que "coger" la edición americana para cuando entren los malos a pegarse en Cvil War.

17853
universomarvel.com / Re: Entrevistas exclusivas a Viturtia, 2007
« en: 17 Diciembre, 2006, 17:14:38 pm »
Igual están repetidas :oops:, pero bueno:

¿Va a haber coleccionable de los 4 Fantásticos con el estreno de la peli "los 4 Fantásticos 2"? :mola:

Salvo gran cambio de planes, no lo habrá.

Citar
¿Qué incluirá el nuevo coleccionable de Spiderman con el estreno de la peli "Spiderman 3"?[/b]
Gracias.
Aún no está decidido. Cuando lo sepamos, lo haremos saber.

17854
universomarvel.com / Re: Entrevistas exclusivas a Viturtia, 2007
« en: 17 Diciembre, 2006, 17:13:09 pm »

Me voy a citar a mi mismo, ya que no se si C.Jorge no se ha dado cuenta de mi pregunta o se ha hecho el despistado  :disimulo: :disimulo:


¿ C-Jorge, nos avisara donde y cuando saldra la segunda entrevista, va a salir en algun comic o algo o es que panini nos va a hacer pagar por su plan editorial del 2007 y van a incluir en dicho plan tu entrevista ?

Efectivamente, no me había dado cuenta de tu pregunta. Sorry.
Y, por supuesto, diré cuándo y dónde sale la otra entrevista con viturtia en el momento en el que pueda hacerlo.  :callado:

17855
universomarvel.com / Re: Entrevistas exclusivas a Viturtia, 2007
« en: 15 Diciembre, 2006, 12:36:46 pm »
mis preguntas para el sr.viturtia son:

se tiene pensado recuperar en formato "eesential best of marvel" u otro formato El guantelete del infinito, Operacion tormenta galactica y la saga atlantis ataca....son inencontrables y creo que tiene suficinete calite para ser recuperadas, no?

Dependiendo de cómo funcione la saga de Aniquilación, se plantearán sacar más material "cósmico".

Citar
para cuando el tomo con la segunda miniserie de la liga de los hombres extraordinarios? se anuncio para enero,no?

Esa extraordinaria obra es de la Distinguida Competencia, así que poco te podría decir el editor de Marvel en España.
Gracias a ti. (y por en negrita la pregunta, porfavor, que se me pasará cuando las revise, que hay muchas páginas que mirar)

17856
universomarvel.com / Re: Entrevistas exclusivas a Viturtia, 2007
« en: 14 Diciembre, 2006, 18:36:09 pm »
¿El adelanto en las series regulares que supondrá Civil War, afectará también a las colecciones mutantes, o el tomo Civil War: X-men será publicado de forma descoordinada con estas?

¡Esta me la sé!

Todas las coleccoines implicadas estarán coordinandas a primeros del próximo año. Las de los mutantes, también. Y el tomo relacionado (poco, de lejos, pero relacionado al fin y al cabo) saldrá cuando toque, puedes estar seguro, ya que no tendría ningún sentido adelantarlo.

Ten en cuenta que lo que sucede en esas series, que se prolongan durante cuatro meses en los EEUU, sucede entre dos páginas de la serie Civil War. Así que puede publicarse en juio, agosto o septiembre, tres de los meses en los que se publicará por Panini en España CW, ya que tanto la mini de X-Men como la de Runaways/Jövenes Vengadores comenzaron a publicarse durante el tercer mes del evento (si la memoria no me falla).

El resto me las apunto. Menudas vacaciones navideñas va a tener el señor Viturtia.  :devilish:

17857
universomarvel.com / Re: Entrevistas exclusivas a Viturtia, 2007
« en: 14 Diciembre, 2006, 18:03:14 pm »
Puede ser en el Dolmen?
Que ya he leido alguna reseña tuya...creo

Publicadas, están mis reseñas. Que las hayas leído lo sabes sólo tú...  :ja:

17858
universomarvel.com / Re: Entrevistas exclusivas a Viturtia, 2007
« en: 14 Diciembre, 2006, 18:01:06 pm »
He estado ojeando las previews de Panini Francia para enero y se me han planteado unas dudas:

De eso se habló, y se explicó la postura de Panini, en la entrevista publicada el mes pasado. Son mercados distintos, con características distintas y, por lo tanto, precios distintos.

17859
universomarvel.com / Re: Entrevistas exclusivas a Viturtia, 2007
« en: 14 Diciembre, 2006, 17:57:37 pm »
En la introduccion de la primera pregunta ¿ C. Jorge pone mal los precios ? Ya que el comenta que el 100% Marvel sube a 10,5 ¿ y no es a 12 Euros ? Por cierto, este formato ¿ no subio 50 cent el año pasado o fue hace 5 años tambien y a mi me parece que fue ayer ? :sospecha: :sospecha: :sospecha: :sospecha:

No seas malo. Si están mal, no fue algo voluntario. Pregunté los precios (no compro esas publicaciones) y me los dieron así. No culpo a nadie (si alguien se equivocó, fui yo), pero no plantees teorías conspiratorios que no las hay. Palabrita.  :angel:

17860
universomarvel.com / Re: Entrevistas exclusivas a Viturtia, 2007
« en: 14 Diciembre, 2006, 13:12:44 pm »
La segunda entrevista será en www.eslahoradelastortas.com

Mmmm. Pues no. Esa no la haré yo. La (otra) mía saldrá en otro sitio.

17861
universomarvel.com / Re: Entrevistas exclusivas a Viturtia, 2007
« en: 13 Diciembre, 2006, 21:15:11 pm »
Me refiero a la Planeta actual, la que publica DC, es cierto que tiene fallos de traducción, pero por ahora no nos han dejado ninguna serie colgada.


No es por tocar los colgantes, pero tampoco han tenido mucha ocasión. Ni se lo deseo, por supuesto.
Que llevan poco más de un año. Y particularmente la selección de la "entrada" no me pareció... plausible.

17862
universomarvel.com / Re: Entrevistas exclusivas a Viturtia, 2007
« en: 13 Diciembre, 2006, 21:06:46 pm »
Si no te importa, a algunas cosas puedo contestar yo porque hemos hablado del tema.

La Web de Panini.Es Fea,esta desactualizada,van a hacer algo con ella o que?

La decisión de actualizar/cambiar/mejorar la web no depende de Panini España.

Citar
Se Publicara Punisher War Journal cuando empiece a Publicarse la Civil War?

Sí, seguro. Empezará cuando salga el númer 3 español de la serie (esto es, agosto del 2007), porque están íntimamente relacionadas y no puede salir ni antes ni después (bueno, sí, pero no debería y se ha dicho que saldrá todo lo relacionado con Cw cuando toque). ¿Cómo? La decisión no se ha tomado todavía.

Citar
Se le puede preguntar si van a Coser los Tomos?

Esta queda apuntada para la charla de dentro de unos días.
Gracias a ti.

17863
universomarvel.com / Re: Entrevistas exclusivas a Viturtia, 2007
« en: 13 Diciembre, 2006, 17:11:16 pm »
C. Jorge, con lo de Abulí volvemos a lo de siempre: para saber traducir correctamente del inglés, no sólo necesitas saber mucho inglés, sino mucho castellano. Y no hay más que ver cómo y de qué manera maneja Abulí el lenguaje en Torpedo 1936...

Amén a eso.

17864
universomarvel.com / Re: Entrevistas exclusivas a Viturtia, 2007
« en: 13 Diciembre, 2006, 16:40:11 pm »
Pero, vamos... que si estoy equivocado, que nadie dude en señalármelo, por favor. ;D

POST-COROLARIO: No estás equivocado. Es tu opinión.

No te quepa duda que si los tebeos los tradujeran las mismas personas que traducen la literatura "de calidad", serían más caros.
Esta mañana, por ejemplo, he leído el último tomo de La Mazmorra (*publicidad* lean lo que pienso del tebeo en el próximo Dolmen *publicidad*) y está traducido por un tal E. Sánchez Abulí. Que para quien no sepa quién es, se trata de uno de los mejores guionistas de la historia del tebeo español, escritor reconocido y, que yo sepa, traductor de toda la vida de Norma. Por lo que publica últimamente (más bien poco), te aseguro que Don Enrique vive de traducir tebeos, y aunque desconozco si tiene la titulación, lo hace rematadamente bien.
Yo no pongo en duda la calidad de las traducciones de Panini (ni los de ninguna editorial, obviamente), principalmente porque apenas leo los tebeos que publica, los compro casi todos en inglés. Tampoco las defiendo, ojo. Creo que trabajan con gente profesional que, normalmente, tiene un buen conocimiento del producto de referencia.
¿Podrían ser mejores? Obviamente. Pero que tienes problemas gordos, también.
Por ejemplo. Ayer mismo hablaba de una amiga traductora de tebeos (no titulada, pero vive de esto desde hace tiempo) y de los problemas que tiene para comprender ciertas palabras que parecen no tener ningún sentido; y es una mujer que se preocupa por estar actualizada, por leer todo lo que se publica y que, además, sabe escribir.

17865
universomarvel.com / Re: Entrevistas exclusivas a Viturtia, 2007
« en: 13 Diciembre, 2006, 16:18:20 pm »
¿Excelsior? :devilish: :thumbup:

Bueno, intentad que responda a distintas preguntas en cada una, para sacarle más jugo, ¿no?.

Close! But no cigar...
No, esa web es exclusiva de José Manuel, sólo él escribe en ella.

Páginas: 1 ... 1189 1190 [1191] 1192 1193 ... 1203
Carbonate design by Bloc
variant: carbon
SMF 2.0.7 | SMF © 2011, Simple Machines