Próxima actualización del Foro UM

En breve comenzaremos la actualización y limpieza del foro. Es posible que el foro deje de estar disponible temporalmente mientras preparamos todo.

Desconexión temporal del Foro UM

Esta noche realizaremos la migración del Foro UM. Desgraciadamente nos vemos obligados a apagar el foro hasta que la completemos (web, fichas y más UM seguirán activos). Pero volveremos en 3 o 4 días (o puede que antes).

Activación en pruebas del Foro UM

Hemos vuelto, y creemos que lo hemos hecho desde la realidad alternativa correcta. Si ves algún glitch o error, por favor, comunicalo. Gracias.

Mensajes | Temas | Adjuntos

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

1

Editoriales / Re:Traducciones creativas y Método manolo presentan...

« en: Ayer a las 22:59:48 »

 
Duda resuelta.
Gracias.

3

Editoriales / Re:Traducciones creativas y Método manolo presentan...

« en: Ayer a las 22:17:36 »

Cita de: El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos en 30 Junio, 2025, 22:50:59 pm

   En todo caso, Saladin Ahmed. Está así en el original.

En inglés pone CHACHO. No es el “chacho” canario en la traducción.
Es un misterio para mi.
 

4

Editoriales / Re:Traducciones creativas y Método manolo presentan...

« en: Ayer a las 22:03:46 »

En el número siguiente aparece tres veces más el “chacho”.
He buscado en diccionarios de inglés-español y no existe esa palabra.
Ahora tengo curiosidad por saber qué significa.
 

5

Spiderman / Re:Spider-Man (con guion [sin tilde]): El hilo para hablar de Miles Morales

« en: Ayer a las 22:01:50 »

 
Todo es cierto.

7

Películas y series NO Marvel / Re:Serial Killers XIV: Hilo renovado para otra temporada

« en: Ayer a las 18:41:34 »

Acabo de ver el quinto. 
Y el próximo lo tendré disponible el martes que viene.

8

Películas y series NO Marvel / Re:Serial Killers XIV: Hilo renovado para otra temporada

« en: Ayer a las 15:18:35 »

 
Yo la veo en SkyShowtime, a través de Movistar+.

12

Editoriales / Re:Traducciones creativas y Método manolo presentan...

« en: 30 Junio, 2025, 23:04:06 pm »

 

Seguro que veranea en Maspalomas.

13

Editoriales / Re:Traducciones creativas y Método manolo presentan...

« en: 30 Junio, 2025, 22:39:51 pm »

Tercera viñeta de la décima página del segundo número de Miles Morales: Spiderman, 19/48:
“...CHACHO, ¿quién etiqueta...?”
No sabía que Santiago García es canario.
 

14

Spiderman / Re:Spider-Man (con guion [sin tilde]): El hilo para hablar de Miles Morales

« en: 30 Junio, 2025, 22:36:04 pm »

Leído el número 19/48...
Ya me he perdido. 

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.