¿Puede ser que hayan colado una traducción de sudamérica?
Pensé lo mismo. Pero no noté nada raro por lo demás. No vi ningún “ustedes”, etc.
Si alguien tiene el correspondiente MD o las grapas 35 y 36... que nos confirme si pasó lo mismo o no.
Es esa historia en la que Lobezno busca a Mística y se intercalan secuencias del pasado.
Me pareció muy raro que a estas alturas de la vida se cuele un Mystique o un Avengers. Lo de Punisher, bueno, me suena que en algún comic se ha mantenido el nombre en inglés, como con Ghost Rider.