Tema: ¡Por Tutatis! El hilo de Astérix el Galo

[miguetupe]

Yo creo que "La Gran Colección" es la mejor edición de Astérix, pero es verdad que casi 20 euros por tomo, duele el bolsillo.

[SpiderSense]

Yo creo que "La Gran Colección" es la mejor edición de Astérix, pero es verdad que casi 20 euros por tomo, duele el bolsillo.

Esa en concreto no tiene adaptado el chiste más recurrente de Astérix Legionario, el cual sí se adaptó en las primeras ediciones del tomo en España.
No sé si tendrá otros fallos similares a los del coleccionable actual.

[ardacho]

Yo creo que "La Gran Colección" es la mejor edición de Astérix, pero es verdad que casi 20 euros por tomo, duele el bolsillo.

Más dolería si sacarán aquí los tomos con una frecuencia más regular

[Perillós]

He leído varias veces y en distintos sitios que estos tomos tienen muchos errores: textos repetidos, bocadillos vacíos... No sé si son todos los tomos o algunos concretos, pero sí se que muchos se les han reportado a al editorial y en la siguiente edición han salido igual...

Sí? Tengo 14 tomos (un par sin abrir, eso sí) y no recuerdo ver nada raro.

Mi queja iría más por un ejemplar en el que la guardaba estaba pegada a la primera página y me tocó separarlas de aquellas maneras... O por otro que me llegó con un golpe en el lomo y estropea el dibujito.

[ultimate_rondador]

Del foro de la TIA:

Durante seis semanas consecutivas, el diario francés "Le Journal du Dimanche", donde el pasado 3 de enero apareció la página promocional del próximo álbum, está publicando una miniserie de seis tiras de Astérix con el título "Le grand périple", que incluyen pistas (aunque ya indican que podrian ser falsas pistas) sobre el destino de nuestros héroes.

Aquí en castellano: http://www.ojodepez-fanzine.net/latiacomforo/viewtopic.php?t=11620&postdays=0&postorder=asc&start=30

[AlbertoGM]

Pues acabo de recibir la primera entrega del nuevo coleccionable. En general todo correcto, te viene el álbum en cuestión y después una serie de artículos que hablan sobre el contexto de la obra y algunas explicaciones y tal.

No entiendo el motivo de no darlos por orden, cuando las entregas vienen "desordenadas". Aquí vienen La traviata (el 1), en Hispania (el 2) y en Italia (el 40).

[NKZero]

Buenas, sabéis si es 'compatible' con la anterior colección que sacaron?

Mirando por casa vi que tenía los dos primeros números de ésta y no se si van a cambiar el orden (vi que añadieron 2 tomos nuevos y no precisamente al final).

Un saludo!

[Laques]

¿Qué tal la edición de Astérix de Grijalbo, la de loa álbumes blancos?

[SpiderSense]

¿Qué tal la edición de Astérix de Grijalbo, la de loa álbumes blancos?

En teoría la que tiene la silueta de Asterix en rojo en el lomo es exactamente la misma que la que se está editando en el coleccionable, pero creo que sin los extras. Los tomos con fallos los tienen igualmente en ambas ediciones.

[ultimate_rondador]

¿Qué tal la edición de Astérix de Grijalbo, la de loa álbumes blancos?

Te refieres a la edición estándar, ¿no? Aunque ya no la saque Grijalbo sino Salvat.

Pues una de cal y una de arena. Tiene una innecesaria "tapa dura", y lo pongo entre comillas porque es paupérrima. Por otro lado, cuando sacan un nuevo álbum, hacen precio promocional.

[Laques]

¿Y respecto a la edición, rotulación, traducción, colores, etc..?

[ultimate_rondador]

En los álbumes nuevos, todo bien.

En las reediciones de los antiguos... Han "mejorado" cosas y empeorado otras: hay nuevas portadas, que no molan tanto, en mi opnión; han cambiado alguna traducción, la rotulación,... Hay gente que lo veo mejor, otros peor, yo pienso que algunas cosas bien y otras mal.

A ver si algún compañero hace un análisis más concienzudo...

[Laques]

Esta es la edición por la que pregunto

https://www.tebeosfera.com/numeros/asterix_2003_circulo_de_lectores_35.html

[Unocualquiera]

Esta es la edición por la que pregunto

https://www.tebeosfera.com/numeros/asterix_2003_circulo_de_lectores_35.html

Ojo, esa es la de Círculo de Lectores. Yo tengo algunos tomitos y son tapas endebles pero suficientes. No recuerdo ningún error grave pero ya hace años que la leí.

[Kaulso]

Esta es la edición por la que pregunto

https://www.tebeosfera.com/numeros/asterix_2003_circulo_de_lectores_35.html

Ojo, esa es la de Círculo de Lectores. Yo tengo algunos tomitos y son tapas endebles pero suficientes. No recuerdo ningún error grave pero ya hace años que la leí.

Por otro lado esa edición es de las que estsn los albums en la edición "clásica", osea, con la traducción antigua, el color plano...