Tema: Nadie es perfecto. Panini tampoco... Hilo de errores, fallos y desaciertos.

[JOEPARKER]

Es que en los tiempos de EGB se insistía en la lectura y en la comprensión lectora así como en la ortografía y la gramática. Parece ser que con las leyes escolares más actuales esto no ha sido así.

 

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   Yo puedo decir con orgullo que no terminé la EGB ni hice la ESO completa. Pero aparte de eso, en la edición de Forum, de la que parten los materiales para el CES y que fue la que yo revisé, dice "No creo que le cayeses bien a mi padre". Así que no sé qué habrá pasado.

[David For President]

Pero aparte de eso, en la edición de Forum, de la que parten los materiales para el CES y que fue la que yo revisé, dice "No creo que le cayeses bien a mi padre". Así que no sé qué habrá pasado.

Está bien que lo puntualices, porque uno lee esas faltas y se dice "qué raro que se le haya pasado este gambazo a Bruno" 

Desde aquí pido por favor de los favores que no se cambien textos que ya están corregidos, que ese tipo de faltas (aunque supongo que será culpa de la cercanía entre v y b) no dan buena imagen.

 

[simon garth ennis]

pues yo soy de la EGB y la verdad que se me paso por alto

[gaudyls]

Es lo que tiene la lectura correctiva, te pueden cambiar hasta de orden las letras y tu en tu mente leerlo del derecho sin pisparte...

[wingt]

 ¡que dolor de ojos! un error así en imperdonable en una edición escrita, en principio revisada 

[adamvell]

Pues llo ni me avia dado cuenta... bamos, que creo que es el tipico eror que no se deve al desconocimiento si no a eso, un eror.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

[manolo]

En el teclado, la B y la V están juntas, puede que haya sido un traspié trasmano.

[Eleder]

En el teclado, la B y la V están juntas, puede que haya sido un traspié trasmano.

Trasdedo  De todos modos, ya se puede revisar una obra cinco veces por diez ojos distintos, que alguna se puede colar siempre. Son así de puñeteras las erratas 

[manolo]

Otro error en el CES "Universo X".
En el capítulo dedicado al Capitán América, Cráneo Rojo grita "SEIG HEIL!", cuando lo correcto es "SIEG HEIL!".

[Marvelfran]

Otro error en el CES "Universo X".
En el capítulo dedicado al Capitán América, Cráneo Rojo grita "SEIG HEIL!", cuando lo correcto es "SIEG HEIL!".

??

[Unocualquiera]

Tiene razón manolo.

[David For President]

Otro error en el CES "Universo X".
En el capítulo dedicado al Capitán América, Cráneo Rojo grita "SEIG HEIL!", cuando lo correcto es "SIEG HEIL!".

??

Tiene razón manolo.

A ver, no me seais 

Para quien no domine idiomas, que sepa que "Sieg Heil" significa "te mataré, maldito americano", mientras que "Seig Heil" significa "¿dónde está la tienda de ultramarinos?".

La diferencia, aunque parezca que no, es notable.

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   Pues esa sí que se me coló, sí.

[Unocualquiera]

Otro error en el CES "Universo X".
En el capítulo dedicado al Capitán América, Cráneo Rojo grita "SEIG HEIL!", cuando lo correcto es "SIEG HEIL!".

??

Tiene razón manolo.

A ver, no me seais 

Para quien no domine idiomas, que sepa que "Sieg Heil" significa "te mataré, maldito americano", mientras que "Seig Heil" significa "¿dónde está la tienda de ultramarinos?".

La diferencia, aunque parezca que no, es notable.

  Pero serás... 

manolo y yo simplemente ponemos como tiene que ser. 

Acabo de buscar y hasta tiene entrada en la wiki, http://es.wikipedia.org/wiki/Sieg_Heil