Universo Marvel 3.0


Noticias: ¿Eres nuevo en el foro? Preséntate aquí
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate

Activación en pruebas del Foro UM

Hemos vuelto, y creemos que lo hemos hecho desde la realidad alternativa correcta. Si ves algún glitch o error, por favor, comunicalo. Gracias.

Autor Tema: Pocket de Ases Bruguera  (Leído 10233 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado Radagast

  • Miembro Honorífico
  • Agente de la Iniciativa
  • **
  • Mensajes: 381
    • Ver Perfil
Re: Pocket de Ases
« Respuesta #30 en: 11 Septiembre, 2006, 22:53:28 pm »
Gracias Grendel!

Desconectado Darth Sidious

  • Guardián de la Galaxia
  • ****
  • Mensajes: 6.340
  • Sexo: Masculino
  • 26 de octubre de 1982: El Dia de Forum
    • Ver Perfil
    • Estrella de la Muerte
Re: Pocket de Ases
« Respuesta #31 en: 20 Diciembre, 2006, 20:01:15 pm »
Sonia es Sonja.... es que los de Bruguera, eran asi... :wall:   He puesto los titulos de las historias, tal y como se muestran en los comics brugueriles... con esas traducciones tan majas de los pocket de ases.  A Red Sonja, la llaman Sonia.... 

Si, las traducciones de Bruguera eran la leche...Por ejemplo, a cierto heroe lo llamaban "el vengador".

¿Que quien era ese heroe?  Iron Man.   :babas:

Desconectado Darth Sidious

  • Guardián de la Galaxia
  • ****
  • Mensajes: 6.340
  • Sexo: Masculino
  • 26 de octubre de 1982: El Dia de Forum
    • Ver Perfil
    • Estrella de la Muerte
Re: Pocket de Ases
« Respuesta #32 en: 20 Diciembre, 2006, 23:05:00 pm »
Aclaro que asi lo llamaban en el pocket de Ases de Dazzler que Bruguera editó, que fue en el unico sitio donde recuerdo que saliera Iron Man en las cosas de Marvel que Bruguera tuvo el atrevimiento de publicar.

 

Carbonate design by Bloc
variant: carbon
SMF 2.0.7 | SMF © 2011, Simple Machines