Aquí lo tenéis, en castellano:
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Y ahora voy a dar mi opinión, porque entre una cosa y otra, aún no he dicho nada de esto: La verdad es que la idea de un nuevo crossover no me gustaba en un principio. Me parecía traicionar el espíritu con el que se empezó la Edad Heroica, y también, traicionar un poco al lector, que no lo esperaba. Pero el mercado manda, y sin esto, no hay quién lo mantenga, eso para empezar (DC también tendrá el suyo este año, Flashpoint, así que las dos grandes siguen la misma línea... porque de otra forma, no hay manera de que esto vaya adelante).
Pues bien. Como digo, en un principio no estaba demasiado ilusionado, más allá de la sorpresa de ver en los teasers a los héroes en unas situaciones bastante curiosas. Pero el anuncio de ayer me sorprendió, para bien. Para MUY bien. Que no esté Bendis, y que el evento lo lleven dos guionistas de garantías, premiados, y reconocidos tanto por el público como por la crítica como lo mejor de Marvel, como son Fraction y Burbaker, que nos han dejado joyas del calibre de Puño de Hierro, es un sinónimo de que este no va a ser un evento cualquiera. Marvel apuesta por la calidad absoluta, añadiendo al cóctel a uno de sus dibujantes estrella, Stuart Immonen, que creo que seguirá la senda marcada por Coipel en Siege.
Además, dejando a un lado el bombo propio del anuncio, las declaraciones de los pesos pesados de Marvel me han parecido correctas. Han presentado el producto muy bien, destacando el paralelismo con Civil War, probablemente el mejor evento de Marvel del siglo (si, Aniquilación también estuvo bien chicos).
Vamos, que es curioso que el evento que menos interés está despertando, al menos en el foro (aunque fuera de él también se ve cierto desinterés, ciertamente), sea al mismo tiempo el que mejor pinta tiene a priori de cuantos se han hecho en los último años. Yo, con estos autores, tengo confianza ciega.