¿qué edición hay en España de Dreadstar?
Bueno, hay varias ediciones españolas, casi todas editadas por Planeta DeAgostini, pero lamentablemente la colección principal del personaje no se ha llegado a editar al completo en nuestro país lo cual es una verdadera pena. Asimismo hay que indicar que la serie esta englobada dentro de una saga "mayor" llamada la Odisea de la Metamorfosis siendo la serie regular de Vanth Dreadstar la "cuarta" parte. Aquí viene un completo repaso a lo que las ediciones españolas se refiere:
- Epic #1-3 (Distrinovel / 1982). Recopila los primeros tres números americanos de Epic Illustrated de Marvel que es donde se editó por primera vez la saga de la Odisea de la Metamorfosis. La saga ocupó los primeros nueve números de la colección americana pero lamentablemente Distrinovel no llegaría a pasar del número 3 dejando la historia inconclusa para el lector Español durante muchos años.
- Dreadstar Vol.1 #1-18 (Planeta / 1985-1987). Edición de los 18 primeros números de la colección de Dreadstar en el sello Epic, en formato de grapa habitual de Forum.
- Dreadstar Vol.2 #1-27 (Planeta / 1991-1993). Edición de los 26 números de la serie de Dreadstar en el sello Epic además del Annual #1. Con esta colección se editaría todo el material Epic del personaje, ya que a partir del #27 americano pasaría a la editorial First la cual sigue inédita en España. La edición en grapa fue de "lujo" como acostumbró Forum con el material del sello Epic con cubiertas plastificadas, algo que no era constumbre ver en las grapas normales de la editorial. Un dato importante el Annual #1 no era más que una reedición (censurada) de la novela gráfica The Price la cual es la segunda parte de la epopeya de la Odisea de la Metamorfosis que fue publicada por Eclipse.
- Dreadstar #1-6 (Norma Editorial / 1995). Edición en grapa de Norma que recoge la miniserie de 6 números publicados por la editorial Malibu. Esta miniserie realizada por Peter David y Ernie Colon es, por ahora, la "última" historia del personaje la cual es una continuación de la etapa de PAD en la colección de First tras su cancelación. Lamentablemente es una miniserie que si no se han leído dichos números precedentes (ya ni digo la etapa de Starlin) son bastante imcomprensibles de entender.
- Dreadstar Vol.3 #1 (Planeta / 2010). Recopilación en tapa dura de la colección de Dreadstar. El primer volumen consta de los 12 primeros números publicados por Marvel en el sello Epic. Su continuación se está haciendo de rogar tanto para el lector español como el americano ya que la editorial Dynamite que es la que publica actualmente el personaje no está por la labor de sacar el segundo volumen con el resto de los números.
- Dreadstar: La Odisea de la Metamorfosis y Otras Historias (Planeta / 2011). Recopilación en tapa dura de las primeras "tres" partes de la epopeya de la Odisea, incluyéndose la saga que se publicó en los primeros 9 números de la revista Epic Illustrated (por fín dejó de ser inédita), la novela gráfica de The Prince de la editorial Eclipse (ya sin censura) y la novela gráfica Dreadstar recogida por Marvel en la colección de Marvel Graphic Novel; asimismo como una historia corta publicada en Epic Illustrated #15 que sirve de puente entre estas historias y la serie regular de Dreadstar. Es, en definitiva, el punto de arranque de toda la saga y por donde a empezar a leer siendo paradójico que lo último publicado aquí sea lo primero de todo.