Para el bricomania de traductor, minipostit, con cuidado de no dañar la hoja, prueba antes si puedes pegar o despegar con seguridad.
Pero mi consejo es que aprendas inglés, poco a poco, con paciencia, usa los cómics para aprender a leerlo de forma amena y tv para el oído. Te darás cuenta en poco tiempo que vas mejorando, y en un par de años tendrás nivel de sobra para entender sin problemas el 80% de los cómics. Ten en cuenta que la mayoría de los cómics son pensados para adolescentes americanos, que tampoco es que tengan un nivel de comprensión lectora de académico de la lengua.
Te parecerá un esfuerzo, pero a larga además de poder disfrutar de cómics originales, si lo complementas con estudio reglados y oficiales de inglés, tendrás una habilidad muy útil en la vida, para estudios, trabajo, etc.