Tema: Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum

[Germi]

Thor: Diosa del Trueno nº 60. Página 8: "tienes horchata en las venas en vez de sangre y fuego". ¿Como es eso en el original? 

los yankees son mas de zumos raros o bebidas azucaradas, así que imagina cualquier cosa 

[ROM SpaceKnight]

¿Horchata de Hidromiel?

[jlalinde]

En inglés tienen leche en las venas:
"You have milk in your veins instead of blood and fire"

[ROM SpaceKnight]

Aquí somos más dulces 

[manolo]

El tal Uriel hace lo que le sale de los cataplines, por decirlo finamente.
Deberían darle elf toque desde arriba, no será porque aquí no nos percatamos de sus errores

A lo mejor no le han dicho nada y él piensa que lo hace bien.

[ROM SpaceKnight]

¡Buenas!
Ya me he terminado el segundo MLE del hombre cosa, pongo aquí la lista de las erratas que he detectado:
- Pág 24, vñ 1: falta una "a" en para.
- Pág 63, vñ última: falta una a en "una".
- Pág 117, segundo párrafo: falta una "l" en "la".
- Pág 184, vñ 1: sobra una S en "sus".
- Pág 214, vñ 2: el porque es en realidad ¿por qué?
- Pág 224, vñ 1: falta un "." Después de "sentido".
- Pág 228, vñ 1: el nombre de la tienda entiendo que es todo junto "Greenard Candleworks".
- Pág 285, sexto párrafo: falta una a en "una tarde".
- Pág 306, bocadillo 1: sobra una a en "un".
- Pág 357, vñ 5: es "por" en vez de "pos".
- Pág 380, vñ 2: falta una , o un . después de "estupidez".
- Pág 478, vñ 3, 1° párrafo, columna derecha: falta una , después de"trágico".

Aparte de esto, al menos en mi tomo tengo unas cuantas páginas con la tinta de la rotulación corrida, son las siguientes:
213,216,217,220,229,232 y 233.

Sigo de vacaciones y me he ido apuntando los errores... pero escribir desde el móvil es un coñazo.

Un saludo.

[Kaulso]

Madre del amor hermoso 

[Unocualquiera]

Tampoco es tanto. Son muchas páginas. 

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   Pues así se empieza bien la semana: demostrando lo inútil que soy.

- Pág 228, vñ 1: el nombre de la tienda entiendo que es todo junto "Greenard Candleworks".

   Aquí se habían comido el "works". Yo lo indiqué junto en la corrección.

- Pág 306, bocadillo 1: sobra una a en "un".

   Falta.
   
   Lo siento.

[oskarosa]

En los tomos de los Invasores también se colaron algunos errores de este tipo, aunque no los apunté. Me sorprendió ver alguno incluso en uno de los prólogos.

[manolo]

En el tomo segundo de "Las minis de Masacre", en el último capítulo, cuando

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

, la otra voz de Masacre dice: "ESTATU QUO".
La forma correcta es "STATU QUO".

http://dle.rae.es/?id=YUAYDI9

En el tercer tomo tenemos una variación: "ESTATUS QUO".

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   Sí, la indiqué cuando lo leí y pasé el listado de erratas.

[Vizh]

En el Omnigold de la Guerra Kree-Skrull hay dos artículos de Fonseca cambiados de sitio, de manera que en el primero comenta unos episodios que aparecen mucho más adelante en el tomo, mientras que en el segundo presenta otros que ya han quedado atrás.

[ROM SpaceKnight]

 
 

[davidmanuel76]

En el Omnigold de la Guerra Kree-Skrull hay dos artículos de Fonseca cambiados de sitio, de manera que en el primero comenta unos episodios que aparecen mucho más adelante en el tomo, mientras que en el segundo presenta otros que ya han quedado atrás.

Bueno, así con el segundo artículo ya no hace spoiler