Tema: Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum

[Mike Moran]

¿Microbit? La primera vez que lo oigo Será la ya clásica e inexplicable errata paninesca de turno...

Es Microchip de toda la vida 

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   Es que el prologuista pensó más en Universo Marvel que en el Universo Marvel.

[Howard]

En Invencible Iron Man 64 aparece rotulado en letras grandes "El Sancta Sanctorum del Hechicero Supremo, el Doctor Extrao"

[14+8 SpiderChen]

En Invencible Iron Man 64 aparece rotulado en letras grandes "El Sancta Sanctorum del Hechicero Supremo, el Doctor Extrao"

 El rotulista utiliza un teclado no español y no tiene la Ñ                 

[Essex]

   Es que el prologuista pensó más en Universo Marvel que en el Universo Marvel.

Hostia, que bueno 

Eso significa que de aquí a poco todos podemos aparecer en el prólogo 

"Vida y muerte del Capitán Adamvell", "La Masacre Mutante de Essex", "Spiderchen no more"...

 

Venga, va.

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   No, de momento solo se va a nombre a un forero próximamente, pero de forma sutil.

[Essex]

   No, de momento solo se va a nombre a un forero próximamente, pero de forma sutil.

 

La de veces que habré yo colado un Bruno Orive en mis traducciones.

No hay derecho. 

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   ¿Y quién te dice a ti (aparte de mí) que no voy a hablar nunca de algún condado de Inglaterra?

[Laufeyson]

   No, de momento solo se va a nombre a un forero próximamente, pero de forma sutil.

 

La de veces que habré yo colado un Bruno Orive en mis traducciones.

No hay derecho. 

Es bueno recordar que no se pueden decir cosas malas de Bruno Orive porque nos está observando con esos bonitos ojos verdes.

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   ¿Verdes?

[Laufeyson]

   ¿Verdes?

Verdes gamma

[Gwendolyn]

Alucino. En los marvel saga de spidey se supone que no habra muchas erratas porque ya salieron muchas ediciones anteriores .... pero la contraportada del numero dos del msrvel saga hizo explotar mis ojos. Es tremendo q se cometan estos fallos. Si alguien tiene ese numero.... lo siento por él.

[Kaulso]

Alucino. En los marvel saga de spidey se supone que no habra muchas erratas porque ya salieron muchas ediciones anteriores .... pero la contraportada del numero dos del msrvel saga hizo explotar mis ojos. Es tremendo q se cometan estos fallos. Si alguien tiene ese numero.... lo siento por él.

¿Qué errata sale? 

[14+8 SpiderChen]

, "Spiderchen no more"...

 Ya que me debes una .... 

[The incredible Lagiacrus]

Dice en la contraportada: "Mary Jane Watson, la esposa de Peter Parker, regresa a su vida para ponerla revés"

Debería ser "ponerla del revés"