Unhinged está ambientado en la época del City, por lo que va antes de los cómics de Arkham Knight. No hay ninguna adaptación de los mismos. Yo tengo algunos y son cómics correctos sin más, como complemento a los juegos no están mal y son entretenidos, pero si no vas a jugarlos veo tontería hacerse con ellos, son puramente material de completista para el que guste de los juegos de Rocksteady.
De Injustice hay una miniserie llamada Zona Cero o algo así que creo que es como una semi adaptación, pero tomando como protagonista a Harley Quinn, son los hechos desde su punto de vista. Ni idea de si cuenta bien lo sucedido en el juego o no porque no la he leído.