Ese es el tema. Si entiendes que una splash page es un dibujo que ocupa dos páginas (y así es, efectivamente), en la edición de DK de ECC no hay ninguna splash page "cortada".
El problema es, simplemente, que el comic empieza en la página 1, cuando debería hacerlo en la 2. Pero no hay splash pages "cortadas".