Habría que ver qué pone en el original.
"Say good night, Gracie".
Si es en la última página, confirmado que es "Say goodnight, Gracie", tengo delante el tpb.
Es una frase atribuida (parece ser que nunca lo dijeron) a los comediantes George Burns y Gracie Allen como despedida de su show, George decía "Di buenas noches, Gracie" y Gracie respondía "buenas noches, Gracie":
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Es tan famosa que se ha usado como chiste en la cultura americana, el "tonto" repetía su nombre al decir la frase que le pedía el "listo". La frase es tan popular que se ha usado para cerrar diálogos de tv, cine, novelas, cómics y cultura popular en general. En ese caso es similar al "Hasta luego, Lucas". Lo que espero es que nunca se traduzca con el "Hasta luego, Mari Carmen".