Me he leído el primer tomo de las tiras de prensa,
1981-1985. La verdad es que el dibujo de la primera tira no hacía presagiar nada bueno, pues se ve muy de aficionado, y el que las primeras tras sean adaptaciones de historias ya publicadas tampoco suma. No obstante, ya que se explica en la introducción que casi les pilla el toro para entregar...
Lo que más me ha llamado la atención es el cambio de tono con respecto a la serie madre, debido al formato: Se trata de tiras semanales con una historia única, cerrada (hasta 1984 no aparecen las primeras historias de continuará, de 2, 3 y 4 partes, a pesar de que daba la impresión de que en tiras anteriores la tira quedaba algo colgada). Esto hace que nos encontremos ante auténticas tiras cómicas, pues, aunque el Juez Dredd es el mismo de siempre, o bien la situación o bien su forma de ser llevan a un final muy EC. Un tipo de historia bastante recurrente es
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Con respecto a una posible continuidad,
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Con respecto a la edición, algo que me ha llamado la atención es que en cada historia se indican el título (lógico), los autores (también) y las anteriores ediciones británicas de dichas tiras, e incluso si se han reeditado con otro título, pero la fecha de publicación solo se indica en una apéndice al final. Imagino que será por calcar la edición del tomo original, pero no deja de ser poco atractivo el tener que leer un listado de fechas en lugar de tenerla en la propia tira.
Eso sí, gracias a tener las ediciones británicas, se puede ver que en las historias en dos partes que hay, la primera tira nunca se había reeditado.