Tema: Coleccionable Marvel Heroes VI

[Soap]

Marvel Preview #2: origen de Punisher

No se yo si está digitalizada, pero es una de las historias a las que más ganas le tengo y que se hechó en falta en el coleccionable de Forum.

Creo que esta digitalizado...en el Essential del Punisher

[Capitán Harlock]

En un foro dicen que hay posibilidades de un tomo de Ghost Rider pero no se sabe nada aún, por cierto si que hay entregas ya 20 en checklist, que ruina 

[oskarosa]

Marvel Preview #2: origen de Punisher

No se yo si está digitalizada, pero es una de las historias a las que más ganas le tengo y que se hechó en falta en el coleccionable de Forum.

Creo que esta digitalizado...en el Essential del Punisher

Pero en B/N no en color, no se yo si se puede publicar en el coleccionable.

[Jtull]

Marvel Preview #2: origen de Punisher

No se yo si está digitalizada, pero es una de las historias a las que más ganas le tengo y que se hechó en falta en el coleccionable de Forum.

Creo que esta digitalizado...en el Essential del Punisher

Pero en B/N no en color, no se yo si se puede publicar en el coleccionable.

Uhmmm!!!!...quedaría ese tomo en B/N de muerte en el coleccionable...no sé le daría un punto diferencial del resto

[celes]

No os liéis, amiguitos. En el coleccionable NO van a salir tebeos en blanco y negro.

Soap, sabes que el material de los Essentials americanos no está digitalizado "pofesionalmente". Ne me confundas a la chiquillería.

[usuario temporal]

Y no te gustó African saga y la saga del destripador, la saga de war journal (que tiene pinta de carne de coleccionable)... es ??

No me gustaron nada  Porque los guiones eran de lo más simplón, un tío duro que reparte estopa y punto. Y Jim Lee no es de mis favoritos.

Yo no conocía nada de Ennis cuando leí el coleccionable, pero me imagino que tienes razón, que si intentas venderle a alguien una historia de Punisher dibujada por Janson o por Portaccio  se te ríe en la cara.

[Soap]

Ayer empece el tomo de los 4F y en vez de usar el Clasico "Llamas a mi!" la Antorcha suele gritar "Encendido",que si bien puede ser mas fiel no mola tanto y rompe con un grito de decadas 

[XSE]

Ayer empece el tomo de los 4F y en vez de usar el Clasico "Llamas a mi!" la Antorcha suele gritar "Encendido",que si bien puede ser mas fiel no mola tanto y rompe con un grito de decadas 

¿En el coleccionable de los 4F de Byrne pasaba lo mismo? porque ahora mismo no lo recuerdo...

[Domino]

En efecto, el Marvel Preview 2 viene en Punisher Essential 1.

Soap, sabes que el material de los Essentials americanos no está digitalizado "pofesionalmente". Ne me confundas a la chiquillería.

¿Puedes explicar esto, por favor?

[1001JOKERMAN]

Ayer empece el tomo de los 4F y en vez de usar el Clasico "Llamas a mi!" la Antorcha suele gritar "Encendido",que si bien puede ser mas fiel no mola tanto y rompe con un grito de decadas 

¿En el coleccionable de los 4F de Byrne pasaba lo mismo? porque ahora mismo no lo recuerdo...

Yo lo leí hace un par de añitos y no me suena para nada ese cambio...... diría que ha sido retraducido...además la traducción del coleccionable venía de la colección normal de aquella epoca......  cualquier día la cosa dice "van a haber ondonadas de Hostias".......en vez del es la hora de las tortas......

[David For President]

Ayer empece el tomo de los 4F y en vez de usar el Clasico "Llamas a mi!" la Antorcha suele gritar "Encendido",que si bien puede ser mas fiel no mola tanto y rompe con un grito de decadas 

¿En el coleccionable de los 4F de Byrne pasaba lo mismo? porque ahora mismo no lo recuerdo...

Yo lo leí hace un par de añitos y no me suena para nada ese cambio...... diría que ha sido retraducido...además la traducción del coleccionable venía de la colección normal de aquella epoca......  cualquier día la cosa dice "van a haber ondonadas de Hostias".......en vez del es la hora de las tortas......

Diría que es una traducción nueva. De todas formas, aunque lo de La Cosa es un ejemplo, "Es la hora de las tortas" es una buena traducción para "It´s clobbering time". Lo de traducir "In Flames" por "Llamas a mí", no tanto  .

Otra cosa es que "Llamas a mí" ya es una frase icónica de Marvel en España. Pero también lo era llamar "La Masa" a Hulk y, afortunadamente, se va superando.

[browny]

Una pregunta que tal vez os parezca tonta, ¿cómo se compra un tomo de estos en la web de panini? porque me interesa el de la 2da guerra de armaduras de Byrne y no veo el "comprar" por ningún lado, además en las tiendas especializadas no encuantro nada de este coleccionable...

[XSE]

Una pregunta que tal vez os parezca tonta, ¿cómo se compra un tomo de estos en la web de panini? porque me interesa el de la 2da guerra de armaduras de Byrne y no veo el "comprar" por ningún lado, además en las tiendas especializadas no encuantro nada de este coleccionable...

Creo que comentaron que eso será una opción futura, que de momento no se puede comprar.

Ayer empece el tomo de los 4F y en vez de usar el Clasico "Llamas a mi!" la Antorcha suele gritar "Encendido",que si bien puede ser mas fiel no mola tanto y rompe con un grito de decadas 

¿En el coleccionable de los 4F de Byrne pasaba lo mismo? porque ahora mismo no lo recuerdo...

Yo lo leí hace un par de añitos y no me suena para nada ese cambio...... diría que ha sido retraducido...además la traducción del coleccionable venía de la colección normal de aquella epoca......  cualquier día la cosa dice "van a haber ondonadas de Hostias".......en vez del es la hora de las tortas......

Diría que es una tradección nueva. De todas formas, aunque lo de La Cosa es un ejemplo, "Es la hora de las tortas" es una buena traducción para "It´s clobbering time". Lo de traducir "In Flames" por "Llamas a mí", no tanto  .

Otra cosa es que "Llamas a mí" ya es una frase icónica de Marvel en España. Pero también lo era llamar "La Masa" a Hulk y, afortunadamente, se va superando.

Cuando tenga el tomo lo comprobaré si antes no lo confirma nadie. Y es cierto lo la traducción, pero en el caso de esta frase no creo que importe tanto la adptación como en un nombre , ¿no?

[Norrin Radd]

Una pregunta que tal vez os parezca tonta, ¿cómo se compra un tomo de estos en la web de panini? porque me interesa el de la 2da guerra de armaduras de Byrne y no veo el "comprar" por ningún lado, además en las tiendas especializadas no encuantro nada de este coleccionable...

pues la web de panini todavía no acepta pedidos (creo) es una opción que se implementará en el futuro.

En cuanto a dondo encontrarlo puede ser que lo tengas complicado, en las tiendas especializadas en teoría los venden, pero al ser distribución de kiosko es diferente que la distribución normal de comics y el tema de conseguir números atrasados está más complicado......no obstante la mejor opición que tienes es preguntar directamente a tu librero si te lo puede conseguir 

[browny]

Una pregunta que tal vez os parezca tonta, ¿cómo se compra un tomo de estos en la web de panini? porque me interesa el de la 2da guerra de armaduras de Byrne y no veo el "comprar" por ningún lado, además en las tiendas especializadas no encuantro nada de este coleccionable...

pues la web de panini todavía no acepta pedidos (creo) es una opción que se implementará en el futuro.

En cuanto a dondo encontrarlo puede ser que lo tengas complicado, en las tiendas especializadas en teoría los venden, pero al ser distribución de kiosko es diferente que la distribución normal de comics y el tema de conseguir números atrasados está más complicado......no obstante la mejor opición que tienes es preguntar directamente a tu librero si te lo puede conseguir 

Muchas gracias tio, veo que me puedo ir despidiendo de este comic y del de Logan viejuno..ains