Universo Marvel 3.0


Noticias: Indica qué cómics has comprado este mes de abril. Pincha aquí.
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate

Activación en pruebas del Foro UM

Hemos vuelto, y creemos que lo hemos hecho desde la realidad alternativa correcta. Si ves algún glitch o error, por favor, comunicalo. Gracias.

Favoritos 2 Favoritos

Autor Tema: Post oficial: Dudas y recomendaciones Manga (3ª parte)  (Leído 96173 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado OMNIGOLD

  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 31.742
  • Sexo: Masculino
    • josel
    • Ver Perfil
Re:Post oficial: Dudas y recomendaciones Manga (3ª parte)
« Respuesta #315 en: 06 Noviembre, 2021, 08:07:01 am »
Tampoco lo veo tan grave. Mas saca de la lectura que Conan empiece "Cabrones, hijos de puta"  :lol: :lol: :lol: :lol:

UMY 2016 al Forero Revelación
AFA 2016 al Supervillano del foro
UMY 2020 al Mejor forero
AFA 2022 al Supervillano del foro

Desconectado Unocualquiera

  • Moderador Global
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 65.083
  • Sexo: Masculino
  • Ningún ser gatuno salió herido durante este post
    • unocualquiera
    • Ver Perfil
Re:Post oficial: Dudas y recomendaciones Manga (3ª parte)
« Respuesta #316 en: 06 Noviembre, 2021, 09:30:39 am »
Tampoco lo veo tan grave. Mas saca de la lectura que Conan empiece "Cabrones, hijos de puta"  :lol: :lol: :lol: :lol:
O en el Conan de Brian Wood con el "no me cuentes novelas".

Pero sí, tiene razón Querubo. Solo tendría sentido si se entendiese que el narrador fuese de nuestra época siendo el propio Tezuka.


UMY 2012 al forero revelación
UMY 2014-2015-2016 al forero más activo
UMY 2015 al mejor moderador
UMY 2016 al mejor forero
UMY 2020 a la mejor firma

Desconectado Querubo

  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 22.494
  • Sexo: Masculino
  • It's a strange world. Let's keep It that way.
    • Ver Perfil
Re:Post oficial: Dudas y recomendaciones Manga (3ª parte)
« Respuesta #317 en: 06 Noviembre, 2021, 09:35:49 am »
Tampoco lo veo tan grave. Mas saca de la lectura que Conan empiece "Cabrones, hijos de puta"  :lol: :lol: :lol: :lol:
Jo, Omni,  pues a mi no, Cabras y meretrices ya habría en la época de Conan, pero Manhattan no estaba ni en la mente de Buda cuando esté nació.

Si el narrador fuera TEZUKA, como dice Uno, o bien se estuviera dirigiendo al lector como hace en otras ocasiones, me lo tomaría como que rompe la cuarta pared, pero ocurre en medio de un diálogo y lo está contando a otros personajes.
« última modificación: 06 Noviembre, 2021, 09:54:22 am por Querubo »
UMY 2019 al Forero Revelación
UMY 2021 al Forero mas Activo
AFA  2021 al Forero que "amo" en secreto
UMY 2022 al Forero mas Activo

Desconectado Mc Carnigan

  • Grupo de Moderadores
  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 25.800
  • Sexo: Masculino
  • Hazlo aunque solo sea por mí... Mc Carnigan...
    • Ver Perfil
Re:Post oficial: Dudas y recomendaciones Manga (3ª parte)
« Respuesta #318 en: 06 Noviembre, 2021, 09:51:40 am »
Joder, terrible. ¿Es error de traducción o del propio Tezuka?


UMY a mejor firma 2015
UMY a mejor tema 2016
UMY a mejor forero 2016
UMY a mejor firma 2021
UMY a mejor firma 2022

Desconectado Querubo

  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 22.494
  • Sexo: Masculino
  • It's a strange world. Let's keep It that way.
    • Ver Perfil
Re:Post oficial: Dudas y recomendaciones Manga (3ª parte)
« Respuesta #319 en: 06 Noviembre, 2021, 09:56:38 am »
Joder, terrible. ¿Es error de traducción o del propio Tezuka?
Yo diría que es de TEZUKA, porque el tono de la obra es muy ligero y usa estas cosas para explicar los pocos conceptos que puedan ser complicados, pero hay algunos casos que a mí me sacan de la obra.
Pero a saber, vistas las últimas traducciones :lol:
UMY 2019 al Forero Revelación
UMY 2021 al Forero mas Activo
AFA  2021 al Forero que "amo" en secreto
UMY 2022 al Forero mas Activo

Desconectado Kaulso

  • Colaborador de la Web
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 53.691
  • Sexo: Masculino
  • Hijo de Panini desde el 2005
    • kaulso
    • Ver Perfil
Re:Post oficial: Dudas y recomendaciones Manga (3ª parte)
« Respuesta #320 en: 06 Noviembre, 2021, 10:07:50 am »
Joder, terrible. ¿Es error de traducción o del propio Tezuka?
Yo diría que es de TEZUKA, porque el tono de la obra es muy ligero y usa estas cosas para explicar los pocos conceptos que puedan ser complicados, pero hay algunos casos que a mí me sacan de la obra.
Pero a saber, vistas las últimas traducciones :lol:

Pero es que Tezuka desde siempre le ha caracterizado ese estilo, aunque dependiendo de la obra lo enfatiza más o no. Por ejemplo no hay tanto de esos anacronismos en sus mangas de los 70 más adultos mientras en la que intenta llegar a más público si lo hace, como pasa en ese Buda o incluso en Fénix.  :thumbup:


UMY 2014-2016, 2019-2020 a forero sabio.
UMY 2014 a la mejor firma.
UMY 2017 y 2019-2020 a forero más activo.
UMY 2019 a mejor forero.

Desconectado Ogmadan

  • Skrull
  • *****
  • Mensajes: 1.700
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Post oficial: Dudas y recomendaciones Manga (3ª parte)
« Respuesta #321 en: 06 Noviembre, 2021, 16:17:22 pm »
Sabéis si actualmente se pueden conseguir sin problemas todos los tomos de Lobo Solitario y su Cachorro? Me quiero meter con ello poco a poco pero me preocupa que ya de entrada no pueda hacerme con algunos números.

And following our will and wind we may just go where no one's been
We'll ride the spiral to the end and may just go where no one's been

Spiral out. Keep going...

Desconectado Unocualquiera

  • Moderador Global
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 65.083
  • Sexo: Masculino
  • Ningún ser gatuno salió herido durante este post
    • unocualquiera
    • Ver Perfil
Re:Post oficial: Dudas y recomendaciones Manga (3ª parte)
« Respuesta #322 en: 06 Noviembre, 2021, 16:29:34 pm »
Complicado saber. En tiendas veo que están los tomos pero muchos disponibles bajo pedido.

Si tienes un librero de confianza mejor que mire él a ver si te los puede pillar y guardar.

UMY 2012 al forero revelación
UMY 2014-2015-2016 al forero más activo
UMY 2015 al mejor moderador
UMY 2016 al mejor forero
UMY 2020 a la mejor firma

Desconectado ultimate_rondador

  • Miembro Honorífico
  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 29.214
  • Sexo: Masculino
  • Peanuts ha sido,es y será el mejor cómic del mundo
    • Ver Perfil
Re:Post oficial: Dudas y recomendaciones Manga (3ª parte)
« Respuesta #323 en: 11 Noviembre, 2021, 18:05:56 pm »

Aquí tenéis las reseñas y especiales manga de la semana:

'Dororo': Un viaje entre demonios: http://www.comicbooktime.es/2021/11/dororo-un-viaje-entre-demonios.html

Nuevas licencias y novedades de Panini y Arechi Manga: http://www.comicbooktime.es/2021/11/nuevas-licencias-y-novedades-de-panini.html

Editorial Kodai licencia su primera obra manga Teens Love "Cuando estás delante solo pienso en empotrarte" y da fecha para "Wraithborn Renacimiento: http://www.comicbooktime.es/2021/11/editorial-kodai-licencia-su-primera.html

'Peach Girl': Mucho más allá de la apariencia: http://www.comicbooktime.es/2021/11/peach-girl-mucho-mas-alla-de-la.html

'Tokyo Revengers' ¿Se puede cambiar el pasado para intentar mejorar el futuro?: http://www.comicbooktime.es/2021/11/tokyo-revengers-se-puede-cambiar-el.html

 :birra:

Desconectado Steven Grant

  • Colaborador de la Web
  • Asgardiano
  • *
  • Mensajes: 10.960
  • El admin es mi pastor nada me falta
    • user/10203
    • Ver Perfil
    • Paranoia Secuencial
Re:Post oficial: Dudas y recomendaciones Manga (3ª parte)
« Respuesta #324 en: 20 Noviembre, 2021, 18:40:30 pm »
Me he leído, o mejor dicho, triturado, los dos tomos de Tokyo Revengers, que serían el equivalente de los 4 primeros tomos japoneses.

Me está encantando, engancha cosa mala, tiene personajes cojonudos y me hace emocionarme y empatizar.

Quiero el tercer tomo ya.

Desconectado Querubo

  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 22.494
  • Sexo: Masculino
  • It's a strange world. Let's keep It that way.
    • Ver Perfil
Re:Post oficial: Dudas y recomendaciones Manga (3ª parte)
« Respuesta #325 en: 20 Noviembre, 2021, 19:04:21 pm »
Me he leído, o mejor dicho, triturado, los dos tomos de Tokyo Revengers, que serían el equivalente de los 4 primeros tomos japoneses.

Me está encantando, engancha cosa mala, tiene personajes cojonudos y me hace emocionarme y empatizar.

Quiero el tercer tomo ya.
Qué fácil de contentar estás últimamente.  :)
UMY 2019 al Forero Revelación
UMY 2021 al Forero mas Activo
AFA  2021 al Forero que "amo" en secreto
UMY 2022 al Forero mas Activo

Desconectado OMNIGOLD

  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 31.742
  • Sexo: Masculino
    • josel
    • Ver Perfil
Re:Post oficial: Dudas y recomendaciones Manga (3ª parte)
« Respuesta #326 en: 20 Noviembre, 2021, 21:18:40 pm »
Yo esto no creo que me lo lea ni con 100 reseñas de Steven  :lol: :lol: :lol:

UMY 2016 al Forero Revelación
AFA 2016 al Supervillano del foro
UMY 2020 al Mejor forero
AFA 2022 al Supervillano del foro

Desconectado ultimate_rondador

  • Miembro Honorífico
  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 29.214
  • Sexo: Masculino
  • Peanuts ha sido,es y será el mejor cómic del mundo
    • Ver Perfil
Re:Post oficial: Dudas y recomendaciones Manga (3ª parte)
« Respuesta #327 en: 20 Noviembre, 2021, 21:59:41 pm »
Yo esto no creo que me lo lea ni con 100 reseñas de Steven  :lol: :lol: :lol:

 :lol: :lol: :lol:

Me uno a eso. :P

Desconectado Steven Grant

  • Colaborador de la Web
  • Asgardiano
  • *
  • Mensajes: 10.960
  • El admin es mi pastor nada me falta
    • user/10203
    • Ver Perfil
    • Paranoia Secuencial
Re:Post oficial: Dudas y recomendaciones Manga (3ª parte)
« Respuesta #328 en: 21 Noviembre, 2021, 12:26:06 pm »
Me he leído, o mejor dicho, triturado, los dos tomos de Tokyo Revengers, que serían el equivalente de los 4 primeros tomos japoneses.

Me está encantando, engancha cosa mala, tiene personajes cojonudos y me hace emocionarme y empatizar.

Quiero el tercer tomo ya.
Qué fácil de contentar estás últimamente.  :)

Joder, si es bastante bueno  :lol:

Lo que pasa es que quizá te pille algo tarde.

Yo esto no creo que me lo lea ni con 100 reseñas de Steven  :lol: :lol: :lol:

 :lol: :lol: :lol:

Me uno a eso. :P

Os perdéis un buen manga que engancha mucho...  :disimulo:

Desconectado OMNIGOLD

  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 31.742
  • Sexo: Masculino
    • josel
    • Ver Perfil
Re:Post oficial: Dudas y recomendaciones Manga (3ª parte)
« Respuesta #329 en: 21 Noviembre, 2021, 12:33:01 pm »
El previo que leí me pareció una de las lecturas mas descafeinadas que he catado en años.

UMY 2016 al Forero Revelación
AFA 2016 al Supervillano del foro
UMY 2020 al Mejor forero
AFA 2022 al Supervillano del foro

 

Carbonate design by Bloc
variant: carbon
SMF 2.0.7 | SMF © 2011, Simple Machines