No sé si importa mucho, empieces por donde empieces te vas a hacer con la historia.
Conan el Bárbaro es una serie "cronológica", en el sentido de que empieza la vida de Conan en un punto, y avanza a partir de ese punto. (Puede haber alguna historia flashback, pero es una serie que avanza ordenada).
La Espada Salvaje ofrece aventuras que dan saltos en el tiempo, adelante, atrás... algunas las puedas encajar entre las páginas del Bárbaro, otras serán más adelante...